What is the translation of " FACES " in Czech?

• tváře
• obličeje
• čelí
• ksichty
• výrazy
• ksichtu
• tvářičky
• ksichtů
• obličejích
• očima

Examples of using Faces in English and their translations into Czech

In our faces.
Před našima očima.

It's happening right now in front of your faces.
Děje se to právě teď, přímo před vašima očima.

On our faces.
Na našich obličejích.

Our faces will be on them, so we gotta take them.
Budou na nich naše ksichty, takže je musíme vzít.

A couple old faces.
Pár známejch ksichtů.

But you saw all their faces, and you're a detective. I don't know.
Ale viděl jsi jejich výrazy a jsi detektiv. Nevím.

Right in our faces!
Přímo před našima očima!

Their sweet little faces not yet ravaged by broken dreams.
A jejich malé sladké tvářičky nejsou zničené zlomenýmy sny.

All right, sad faces.
Dobře, smutné tvářičky.

But it is possible to read faces and know when a person's lying.
Ale je možné číst výrazy a poznat, kdy člověk lže.

Look at their faces.
Koukni na ty jejich výrazy.

Your faces would be splattered all over the news. And if it wasn't for me.
Kdyby nebylo mě, vaše ksichty by byly ve všech zprávách.

Bright, happy faces.
Rozzářené, šťastné tvářičky.

We separate their smiling faces from the rest of their body, Captain.
Oddělíme jejich usměvavé tvářičky od jejich tělíček, kapitáne.

Recruit some new faces.
Naverbovat pár novejch ksichtů.

I don't want to see your faces again. Get the hell out!
Vypadněte, sakra! Vaše ksichty už nechci vidět!

I can see it on your faces.
Vidím to na vašich obličejích.

If it wasn't for me… your faces would be all over the news.
Kdyby nebylo mě, vaše ksichty by byly ve všech zprávách.

In your bonsai faces.
Přímo do vašich bonsaiových ksichtů.

And now that you have seen our faces, think you know what happens next.
A teď, když jsi viděl naše ksichty, asi víš, co bude následovat.

I can see it in them kids' faces.
Vidím to v těch dětských obličejích.

I am. hey, make some funny faces while i'm in there.
Mám. Dělejte nějaké vtipné výrazy, zatímco budu vevnitř.

I just wanted to see their faces.
Jen jsem chtěla vidět jejich výrazy.

The winner of that shot in their faces the loser whenever he wants.
Vítěz střelí poraženýho do ksichtu kolikrát bude chtít.

Searching the world for pretty faces.
Prohledával svět a hledal pěkné tvářičky.

Nice. Wish we could see their faces when they get this.
Kéž bych viděla jejich výrazy, až jim to dorazí, Hezký.

Making history is in front of our faces.
Přepisuje historii přímo před našima očima.

I don't know. But you saw all their faces, and you're a detective.
Ale viděl jsi jejich výrazy a jsi detektiv. Nevím.

Sick of looking at your little, ugly faces.
Je mu zle z pohledu na vaše malé ošklivé tvářičky.

I'm gonna miss the look on all of your faces when he takes that virus.
Přišla bych o vaše výrazy, až si Jim píchne ten virus.