What is the translation of " I'M NOT JUDGING " in Czech?

• nesoudím
• neodsuzuji
• neodsuzuju
• nesuď mě

Examples of using I'm not judging in English and their translations into Czech

I'm not judging.
Já to neodsuzuji.

You are. I'm not judging.
Nejsem žádnej vometák.

I'm not judging. What?
Já nesoudím. Co?

Hey, look, man, I'm not judging, okay?
Hele kámo, já tě tady nesoudím, jasný?

I'm not judging, honestly.
Já nesoudím, opravdu.

Don't you judge me! I'm not judging you!
Já tě nesoudím!- Nesuď mě!

No, I'm not judging you.
Ne, neodsuzuju tě.

It's just a little high school. I'm not judging.
Jen mi to přijde jako ze střední. Nesoudím.

Hey, I'm not judging.
Hele, já ne soudit.

Technically. Don't get me wrong, I'm not judging.
Nechápej mě špatně, nesoudím tě. Technicky vzato.

I'm not judging you, charlie.
Neodsuzuji tě Charlie.

I'm a nurse, and I'm not judging you.
Jsem zdravotní sestra a nijak vás neodsuzuji.

I'm not judging you. Look.
Hele, já tě nesoudím.

My brother took a year off school to travel I'm not judging.
Můj bratr si vzal rok od školy, aby cestoval Nesoudím.

Hey, I'm not judging, I'm just.
Já tě nesoudím, jenom.

Dexter, I assure you that I'm not judging your relationship with Debra.
Dextere, ujišťuji tě, že tvůj vztah s Debrou neodsuzuji.

I'm not judging you if there is..
Pokud jo, neodsuzuju tě.

You know I'm not judging you, right?
Víš, že tě neodsuzuju, že jo?

I'm not judging you, mr. Christensen.
Neodsuzuji vás, pane Christensene.

People do it. I'm not judging, I'm just saying,- Okay.
Fajn. Nesoudím; Jen říkám, lidé to dělají.

I'm not judging you for wanting to help Eva out.
Nesoudím vás, že chcete Evě pomoct.

People do it. I'm not judging, I'm just saying,- Okay.
Lidé to dělají. Nesoudím; Jen říkám,- Fajn.

I'm not judging you! Don't you judge me!
Nesuď mě! Já tě nesoudím!

People do it. I'm not judging, I'm just saying,- Okay.
Nesoudím; Jen říkám, lidé to dělají.- Fajn.

I'm not judging you, but you could get beaten up.
Nesoudím tě, ale může se ti něco stát.

People do it. I'm not judging, I'm just saying,- Okay.
Lidé to dělají.- Fajn. Nesoudím; Jen říkám.

I'm not judging, I… I think you guys look great.
Nesoudím vás, myslím, že vypadáte skvěle.

But I'm not… I'm not judging you or anything, but, oh, my God.
Ale já ne… Nesoudím vás nebo tak, ale panebože.

I'm not judging, I'm just trying to help these people.
Neodsuzuji, jen se jim snažím pomoct.

Like you have? I'm not judging, I'm just trying to help these people.
Jako ty? Neodsuzuji, jen se jim snažím pomoct.