What is the translation of " I'M REPLACING " in Czech?

• nahradím
• nahrazuji
• nahrazuju
• jsem tu místo
• vyměňuju
• nahradit

Examples of using I'm replacing in English and their translations into Czech

I'm replacing her.
Jsem tu místo ní.

Does he know I'm replacing you?
Ví, že tě nahradím?

I'm replacing him?
Mohu ho zastoupit?

Where's the guy I'm replacing?
Kde je ten chlap, kterého nahrazuju?

I'm replacing Deke.
Jsem náhrada za Deka.

About the shooter I'm replacing.
O tom střelci, kterého jsem nahradila.

I'm replacing Vernon.
Mám nahradit Vernona.

You can get angry, but I'm replacing Jan.
Můžeš se naštvat, ale nahradím Jana.

I'm replacing you with Keith.
Nahradil jsem Tě Keithem.

He left an hour ago. I'm replacing him.
Peter odešel před hodinou, jsem tu místo něj.

I'm replacing Captain Fauré.
Náhrada za kapitána Faurého.

Are you questioning me? No, I'm replacing you.
Odmlouváš mi? Ne, nahrazuji tě.

I'm replacing this roof.
Pozor na hlavu! Vyměňuju střechu.

The organist is expecting: I'm replacing her.
Varhaník čeká, že ho jednou nahradím.

I'm replacing the PROM with our EPROM.
Měním PROM za naši EPROM.

I hate to say it, Will, but, uh, I'm replacing you.
Nerad to říkám, Wille. ale nahrazuji vás.

No, stay! I'm replacing Howard.
Ne, zůstaňte! Jsem tu místo Howarda.

Booker, did you know Sanders, the CIA SOG guy I'm replacing?
Bookere, znal jsi Sanderse, toho ze CIA, kterého jsem nahradila?

I'm replacing you with Dr. Bekker.
Nahrazuji vás doktorkou Bekkerovou.

Do you want me to just go ahead and do that while I'm replacing the new condenser?
Chceš abych to udělala, zatímco budu vyměňovat kondenzátor?

I'm replacing your public defender on this.
Nahrazuji vašeho veřejný obránce.

No, I have to figure out how I'm replacing Alice in time well, don't you next week have backups?
Ne, musím přijít na to, jak nahradit Alice na kvalifikaci, co je příští týden. Nemáš náhradníky?

I'm replacing the pasta with this?
To mám nahradit těstoviny tímhle?

Before I subject a good woman to such an ordeal… I need to be satisfied… that the woman I'm replacing her with is beyond reproach.
Než nechám tu dobrou ženu podstoupit takový soud, potřebuji si být jistý, že žena, kterou ji chci nahradit, je čistá.

The guy I'm replacing… he sat here.
Ten chlap, kterého nahrazuji… seděl tady.

I'm replacing the campaign with something better.
Nahradím kampaň něčím lepším.

And, hey, maybe I'm replacing lacrosse with something better.
A možná nahradím lakros s něčím lepším.

I'm replacing it anyway. I never liked it.
Vyměním ho. Nikdy se mi nelíbil.

Maybe I'm replacing lacrosse with something better.
Třeba nahradím lakros něčím lepším.

I'm replacing you as Captain of the Enterprise.
Nahrazuji vás jako kapitána Enterprise.