What is the translation of " IS CONSISTENT " in Czech?

• odpovídá
• je v souladu
• se shoduje
• je shodný
• je konzistentní
• je stálá
• souhlasí
• koresponduje
• je stejné
• bude důsledná

Examples of using Is consistent in English and their translations into Czech

Density is consistent.
Hustota je stálá.

That is consistent with the number of burner phones they bought.
To souhlasí s počtem telefonů, co koupili.

The density is consistent.
Hustota je stálá.

This is consistent with her bleeding.
To je konzistentní s krvácením.

I mean, her pathology is consistent;
Myslím tím, že její patologie je stálá.

This is consistent.
Tohle je konzistentní.

The hair on the picture frame in zimmer's apartment is consistent with hers.
Vlas z rámu obrazu v Zimmerově bytě se shoduje s jejími.

Resolution is consistent throughout.
Rozlišení je stejné.

Well, for example, improperly prepared fugu. That level is consistent with.
Ta hladina se shoduje s například, s nesprávně připraveným fugu.

No! Which then is consistent with.
Ne! Což je konzistentní s.

That is consistent with the other artefacts.
To souhlasí s ostatními nalezenými artefakty.

The shape of these footprints is consistent with that of an Unas.
Tvar těchto stop se shoduje s těmi Unasovými.

His MO is consistent, but how he Chooses his victims isn't.
Jeho modus operandi je konzistentní, ale to se nedá říct o jeho obětech.

Causes thrombophilia and is consistent with abdominal pain.
Způsobuje trompofylii a je shodný s břišní bolestí.

Which is consistent with two shots being fired at you and Marisol.
Což se shoduje se dvěma výstřely vypálenými na tebe a Marisol.

A steel eight-inch nail file is consistent with the wound tracks.
Ocelový 21 cm pilník je shodný se stopami rány.

The ink is consistent with the ink that was used on her tattoo.
Inkoust je shodný s inkoustem, který byl použit na jejím tetování.

It sounds kind of strange, but the tissue damage is consistent with frostbite.
Bude to znít trochu divně, ale poškození tkáně odpovídá omrzlinám.

The navigation is consistent across the entire site.
Navigace je konzistentní v celém areálu.

And clearly Halloween is significant. So the victimology is consistent.
A Halloween je očividně podstatný. Takže viktimologie je stálá.

And his account is consistent with the crime scene.
A jeho výpověď koresponduje s místem činu.

With the technical skills he's been demonstrating. The unsub probably disabled it, which is consistent.
Pravděpodobně ji vyřadil neznámý, což odpovídá technickým schopnostem, které předvádí.

The result is consistent, international support.
Výsledkem je konzistentní, mezinárodní podpora.

I did note some minor swelling in the left anterior… which is consistent with subdural hematoma.
Zaznamenala jsem jen malé výboje v levé hemisféře… což koresponduje s se subdurálním hematomem.

Now, that is consistent with a fall from some height.
No, to koresponduje s pádem z nějaké výšky.

Damage to the maxillofacial bones and the cranium is consistent with a blunt-force trauma, but.
Poškození lícní kosti a lebky… souhlasí s tupým silným úderem, ale.

The knife is consistent with the one that caused the wounds.
Nůž se shoduje s tím, který způsobil zranění.

We intend to exercise this role in the process of constructing the External Action Service, not only to guarantee Parliament's prerogatives, but also to contribute to making the service an organisation capable of ensuring that EU external action is consistent and efficient while, at the same time, strengthening and gradually extending the community method.
Máme v úmyslu vykonávat tuto roli v procesu budování Evropské služby pro vnější činnost, a to nejen k zajištění výhradních práv Parlamentu, ale také přispění k tomu, aby se ze služby stala organizace, která zajistí, že vnější činnost EU bude důsledná a efektivní, a zároveň posílí a postupně rozšíří metody Společenství.

Color palette is consistent with his early works.
Paleta barev je konzistentní s jeho ranou prací.

This text is consistent with a rationale that we wish to see applied in all areas: a policy of sustainable development.
Tento text je v souladu s principem, který bychom chtěli uplatňovat ve všech oblastech- politika udržitelného rozvoje.