What is the translation of " JUST CHECKING " in Czech?

• jen kontroluji
• jen kontrola
• jen se ptám
• jen se ujišťuju
• jen kontrolovat
• jen to zkouším
• právě kontroluju
• jen si to ověřuji
• jen se ujišťuji
• jen se dívám
• jen jsem kontroloval
• jen volám
• kontrolovala
• jen ujistit
• jen si to ověřuju
• jenom dohlížím
• jen jsem se ujišťoval
• jen prověřuji
• jen prověřuju
• dívala se
• právě kontrolování
• jen zkontrolovat

Examples of using Just checking in English and their translations into Czech

Just checking.
Jen volám.

Alright. Just checking.
Dobře, jen se ptám.

Just checking.
Jen se ptám.

Sorry, just checking.
Sory, jen to zkouším.

Just checking.
Jen prověřuji.

All right, just checking.
Dobře, jen se ptám.

Just checking.
Jen to zkouším.

And also, just checking.
A chci se jen ujistit.

Just checking.
Jen kontroluji.

I was just checking.
Chtěl jsem se jen ujistit.

Just checking.
Jen se ujišťuju.

All right, just checking.
Dobře, jen jsem se ujišťoval.

Just checking.
Jen se ujišťuji.

Yes. I'm just checking.
Já jsem právě kontrolování. -ano.

Just checking.
Jen si to ověřuju.

Yeah, I was just checking on Cassie.
Jo, kontrolovala jsem Cassie.

Just checking in.
Jen se ujišťuji.

See anything out there? just checking.
Jen kontrola. Vidíš tam něco?

Just checking in.
Jen se ujišťuju.

I'm not. Okay, just checking.
Fajn, jen to zkouším.- To teda ne.

OK, just checking.
OK, jen se ujišťuju.

Is he being nice to you, Dil? Just checking.
Jenom dohlížím.- Tak co Dil, chová se k tobě hezky?

Yup. Just checking.
Jo.- Jen se ptám.

Because I was going to fake it. Just checking.
Protože já jsem to chtěl hrát. Jen jsem se ujišťoval.

Okay. Just checking.
Fajn, jen se ptám.

Michelle, I'm going to the video arcade, OK?- Just checking.
Jen si to ověřuji. Michelle, jdu hrát automaty, jo?

Why? Just checking.
Proč? Jen kontrola.

Since you have probably made a lot of mistakes without me. Just checking your logic.
Jen prověřuju postup, protože beze mě jsi určitě dělala chyby.

Yeah! Just checking.
Jo. Jenom dohlížím.

Just checking the time.
Jen kontrola času.