What is the translation of " KEEP AT IT " in Czech?

• pokračujte
• pokračuj v tom
• nepřestávejte
• zkoušej to dál
• se toho držte
• pracujte na tom
• nevzdávejte to
• pracuj na tom
• zkoušejte to dál
• u něj zůstal
• držte se toho

Examples of using Keep at it in English and their translations into Czech

Keep at it.
Drž se toho.

Just keep at it.
Prostě pokračujte.

Keep at it!
Pracuj na tom!

Well, keep at it.
No, zůstaň u toho.

Keep at it.
Držte se toho.

Come on, keep at it.
No tak, nepřestávejte.

Keep at it.
Pokračuj v tom.

OK, Paul. Keep at it.
OK, Paule, pokračujte.

Keep at it.
Nevzdávejte to.

All right, keep at it.
Dobře, pokračuj v tom.

Keep at it.
Zkoušej to dál.

You ninjas, keep at it.
Ninjové vy pokračujte.

Keep at it.
Pracujte na tom.

All right. Keep at it.
Dobře, pracuj na tom dál.

Keep at it.
Zkoušejte to dál.

We will keep at it.
Samozřejmě budeme pokračovat.

Keep at it then.
Pracuj na tom.

I will have to keep at it.
Budu muset pokračovat.

No. Keep at it.
Ne. Sledujte ho dál.

The rest of you, keep at it.
Zbytek vás, pokračujte.

Keep at it. No.
Ne. Sledujte ho dál.

Project 2501. Keep at it.
Pokračuj v tom. Projekt 2501.

Keep at it, girl.
Pokračuj v tom, holka.

Well, all right. Well, keep at it.
Pokračuj v tom. No, dobře.

Keep at it, Harry.
Zkoušej to dál, Harry.

Easy, fella. Ryan, keep at it.
Ryane, zkoušej to dál. Klídek, kámo.

Keep at it, boys.
Nevzdávejte to, chlapci.

They're out there somewhere. Keep at it.
Někde být musí. Pokračujte.

Keep at it, David.
Pokračuj v tom, Davide.

Dalton/traitor…- Ouch. Daisy, keep at it.
Dalton/zrádce…- Au. Daisy, pokračujte.