What is the translation of " PENITENT " in Czech?

• kajícný
• kajícník
• pokorný
• kající se
• kajícnost
• kajícného

Examples of using Penitent in English and their translations into Czech

The penitent man.
Pokorný muž.

Humble and penitent.
Pokora a kajícnost.

The penitent judge.
Soudce kajícník.

Receive this weary penitent.
Přijmi tohoto znaveného kajícníka.

The penitent man will pass.
Pokorný muž projde.

Become penitent.
Staňte se kajícníkem.

The penitent man shall pass!
Kající se muž projde!

Remember Lizzie,"Humble and penitent.
Pamatuj, Bětko,"pokora a kajícnost.

Only a penitent man shall pass.
Jen kajícný muž projde.

I'm no priest, and you are no penitent.
Nejsem kněz a vy nejste kajícník.

Only the penitent man shall pass.
Jen kajícný muž projde.

There you have it. The man is not penitent.
Vidíte, ten muž není kajícník.

Only the penitent man will pass.
Jenom pokorný muž projde.

You come to us as a pilgrim and a penitent.
Přicházíte k nám jako poutník a kajícník.

A sinner… penitent. Do you hear me?
Kajícný hříšník. Slyšíš mě?

Have you lost your mind?… and live his life as a penitent.
Nezbláznila ses?… a potom dožít jako kajícník.

Alvis the Penitent, born of rats.
Alvis, kajícník, zrozen z krys.

Penitent… penitent… Penitent man?
Kajícný… kajícný… Kajícný člověk?

That you would play the penitent to avoid it!
Že byste hrát kajícník vyhnout se to!

Penitent… Penitent. The penitent man?
Kajícný… kajícný… Kajícný člověk?

The Breath of God only the penitent man will pass.
Dech Boží jenom pokorný muž projde.

Penitent man is humble kneels before God!
Pokorný kající se muž před Bohem klečí!

Kneels before God. Penitent man is humble.
Kajícný člověk je pokorný… klečí před Bohem.

The penitent man shall pass. Cookie withdrawn.
Kající se muž projde! Sušenka zamítnuta.

Have you lost your mind?… and live his life as a penitent.
A žít svůj život jako kajícník.- Zbláznila ses?

Penitent man is humble, kneels before God.
Kajícný člověk je pokorný… klečí před Bohem.

Have you lost your mind?… and live his life as a penitent.
Zbláznila ses?… a žít svůj život jako kajícník.

The penitent man… Penitent… Penitent.
Kajícný člověk…? Kajícný… kajícný.

Make the journey from pew… to penitent bench.
To vy musíte urazit cestu z lavice, v níž sedíte… na lavici kajícníka.

Only the penitent man will pass. The penitent man.
Pokorný muž… Jenom pokorný muž projde.