What is the translation of " PREREQUISITE " in Czech?

• předpoklad
• předpokladem
• podmínkou
• nutná podmínka
• nezbytné
• předpokladu
• podmínku

Examples of using Prerequisite in English and their translations into Czech

Preparedness is a prerequisite for victory.
Připravenost je předpoklad vítězství.

Prerequisite: Close the cold water supply.
Nutná podmínka: Zavřete přívod studené vody.

I thought that would be, like, a prerequisite.
Já myslel, že je to nutná podmínka.

Prerequisite: Turn OFF the cold water supply.
Nutná podmínka: Zavřete přívod studené vody.

To connect the recirculation piping Prerequisite.
Připojení oběhového potrubí Nutná podmínka.

Prerequisite: Turn OFF the respective circuit breaker.
Nutná podmínka: VYPNĚTE příslušný jistič.

To update with a micro SD card Prerequisite.
Aktualizace pomocí karty micro SD Nutná podmínka.

The prerequisite for a joke is that it be funny.
Základní podmínkou vtipu je, že musí být vtipný.

To perform a brine pump test run Prerequisite.
Zkušební provoz čerpadla solanky Nutná podmínka.

Prerequisite: Turn OFF the cold water supply.
Nutná podmínka: Zavřete přívodní ventil studené vody.

Workaround- LAN adapter IP address Prerequisite.
Možnost- IP adresa adaptéru LAN Nutná podmínka.

Isn't that a prerequisite for living in this zip code?
Není to základní předpoklad pro bydlení v téhle čtvrti?

A human brain would be ideal, but not a prerequisite.
Lidský mozek by byl ideální, ale nikoliv nezbytný.

Isn't it a prerequisite for the college you want?
Není to prekvizita pro univerzitu, na kterou byste chtěl jít?

Workaround- DIP switch+ fixed IP address Prerequisite.
Možnost- mikrospínač+ pevná IP adresa Nutná podmínka.

Is a prerequisite to power, Principessa. The fine art of delegating.
Umění delegovat je předpoklad k moci, princezno.

To connect the PC cable to the switch box Prerequisite.
Připojení PC kabelu k rozváděcí skříňce Nutná podmínka.

This is a prerequisite for sustainable fisheries development.
To je nezbytnou podmínkou pro udržitelný rozvoj činnosti.

The fine art of delegating is a prerequisite to power, Principessa.
Umění delegovat je předpoklad k moci, princezno.

To perform an underfloor heating screed dryout Prerequisite.
Provedení vysoušení podkladu podlahového topení Nutná podmínka.

What is the most important prerequisite for successful drilling?
Jaký je nejdůležitější základní předpoklad úspěšného vrtání?

To update the software with Updater Prerequisite.
Aktualizace softwaru pomocí aktualizačního programu Updater Nutná podmínka.

Hmm, normally a prerequisite for the women I bring home, but… pass.
Hmm, normálně nezbytný předpoklad pro ženy, co beru domů, ale ne.

Data protection is not a luxury- it is a prerequisite of our freedom.
Ochrana údajů není luxus- je to předpoklad naší svobody.

As a prerequisite, we must be able to guarantee their physical security.
Jako nezbytnou podmínku musíme docílit jejich fyzického bezpečí.

Tolerance and the principle of equality as a prerequisite of non-discrimination.
Tolerance a princip rovnosti jako předpoklad nediskriminace.

Without this prerequisite, humanitarian aid will not get through.
Bez této základní podmínky nedokážeme dostat humanitární pomoc na místo určení.

To read out the status of an underfloor heating screed dryout Prerequisite.
Zjištění stavu vysoušení podkladu podlahového topení Nutná podmínka.

It is a prerequisite that liability in the event of damage should have been settled.
Je nezbytné, aby byla zodpovědnost za případné škody vypořádána.

Forgive me. I had not realised that flirting was a prerequisite for being Prime Minister.
Nedošlo mi, že flirt je podmínkou, pro to být premiérem. Promiňte.