What is the translation of " PROSECUTE " in Czech?

• stíhat
• stíhání
• žalovat
• obvinit
• stíhal
• obžalují
• nežaloval
• soudně stíhaný

Examples of using Prosecute in English and their translations into Czech

Prosecute and judge.
Obvinit a soudit.

But you can prosecute.
Žalovat můžeš ty.

Prosecute for torture!
Soudně stíhaný za mučení!

You can't prosecute her.
Nemůžete ji obvinit.

In the hospital, you said you would prosecute.
V nemocnici jsi říkal, že je budeš žalovat.

You would prosecute Blakely?
Stíhal bys Blakelyho?

But they're not gonna prosecute.
Ale nebude soudně stíhaný.

Then we can prosecute them.- Not yet?
Takže je můžeme obvinit?

So they couldn't prosecute?
Takže ji nemohli obvinit.

You can prosecute woolsey nicholls.
Můžeme obvinit Woolseyho Nichollsa.

José Lugo. You can't prosecute this one.
José Lugo. Nemůžeš ho žalovat.

They can't prosecute someone for an accident.
Nemohou žalovat někoho za nehodu.

Johnnie, I wish I could prosecute.
Johnnie, přeji si abych mohl žalovat.

Can't prosecute a swarm of bees for murder.
Nemůžete obvinit roj včel z vraždy.

That they can prosecute you for.
Za které by tě mohli žalovat.

Prosecute him for the crimes we know he's committed.
Obžalujeme ho ze zločinů, které spáchal.

Let's take her back and prosecute her.
Vezmeme ji zpátky a obžalujeme ji.

They can't prosecute a man with no fingernails.
Nemůžou obvinit člověka bez nehtů.

What an interesting idea, prosecute and judge.
Obvinit a soudit. Zajímavý nápad.

We can prosecute you for disruption and contempt of court.
Mohu vás obvinit z přerušování a pohrdání soudem.

Why didn't Bobby Kennedy prosecute? If there was?
Proč by to Bobby Kennedy nežaloval?

Ifyou had to prosecute him, you don't think you would get a conviction?
Kdybys ho musel žalovat, myslíš, že bys ho neusvědčil?

And I would hate to have to prosecute you.
A já bych byl velmi nerad, kdybych vás musel žalovat.

And they can't prosecute me because the girls had to move.
A nemůžou mě žalovat, protože ty holky se musely pohnout.

Good job I have got a kind heart, or I could prosecute her.
Že mám dobré srdce, jinak bych ji moh' žalovat.

The d.A. Won't prosecute lee mchenry.
Státní návladní nebude Leea McHenryho žalovat.

If you don't get it on tape, the DA won't prosecute.
Jestli to nebudeš mít natočený, DA je nebudou žalovat.

Now the FBI can properly prosecute the judge, He confessed everything.
Přiznal všechno. Nyní může FBI správně stíhání soudce.

If anyone else had done it, you would prosecute,?
Kdyby prozradil tajné informace kdokoliv jiný, stíhal byste ho?

We could prosecute Blaire Watson for having sex with a minor.
Mohli bysme obvinit Blaire Watsonovou z pohlavního styku s nezletilým.