What is the translation of " QUESTS " in Czech?

• úkoly
• výprav
• questy
• hledání
• výpravách
• výpravy
• úkolů
• questů

Examples of using Quests in English and their translations into Czech

I hate quests.
Nenávidím questy.

Holy quests are challenging.
Svaté výpravy jsou náročné.

And no more quests.
A žádné další výpravy.

Grail quests require sacrifice.
Hledání Grálu si žádá oběti.

Cancel all other quests.
Zrušte všechny ostatní výpravy.

Grail quests require sacrifice.
Hledání grálu vyžaduje oběti.

What did I tell you about quests?
Co jsem vám řekla o hledání?

And they go on quests all the time.
A neustále jezdí na výpravy.

Quests of Yore isn't just a board game.
Výpravy minulosti" není obyčejná hra.

During one Quests of Yore campaign.
Během jednoho tažení Výprav minulosti.

Oh… Side Characters in Epic Quests.
Vedlejší postavy v epických výpravách -No.

Our two quests now work as one.
Naše dvě výpravy se nyní spojily do jediné.

Oh. Side Characters in Epic Quests.
No… Vedlejší postavy v epických výpravách.

How many quests have I been on with Fabious?
Kolik výprav jsem s Fabiousem zažil?

Side Characters in Epic Quests.- Oh.
Vedlejší postavy v epických výpravách -No.

How many quests have I been on with Fabious?
Kolik výprav jsem s Fabiousem absolvoval?

Side Characters in Epic Quests.- Oh.
No… Vedlejší postavy v epických výpravách.

I told you, everything in Quests of Yore is historically accurate.
Už jsem ti to říkal, všechno z"Výprav minulosti" je historicky přesné.

Agreed. What did I tell you about quests?
Souhlasím. Co jsem vám řekla o hledání?

Courtney, how many quests have I completed?
Courtney, kolik výprav jsem dokončil?

He tells me secrets, gives me personal quests.
Říká mi tajemství a dává osobní úkoly.

We can complete the quests he never did.
Můžeme dokončit úkoly, které on nedokončil.

He tells me secrets, gives me personal quests.
On mi říká tajemství, dává mi osobní úkoly.

Courtney, how many quests have I completed?
Courtneyi, na kolika jsem byl výpravách?

We will start at the place where all quests begin.
Začneme tam, kde začaly všechny výpravy.

Virtual quests were quickly developing and became very popular in the 90s.
Virtuální questy se vyvíjely a získaly velkou přízeň právě v 90.

There aren't enough noble quests to go around.
Není dostatek ušlechtilý questy jít kolem.

We can't get to a higher level because that dude doesn't let us finish quests!
Jenže my se tam nedostanem, protože nás nenechá dokončit úkoly.

I suppose… I suppose it's about quests, to a certain extent.
Do určité míry je to o úkolech.

We can't get to a higher level because that dude doesn't let us finish quests!
Nemůžeme mít vyšší level protože ten magor nás nenechá dodělat úkoly.