What is the translation of " SHE STARTED " in Czech?

• začala
• založila
• začla
• začínala
• nastoupila
• rozjela
• zahájila
• nezačala
• začal
• začne
• začíná

Examples of using She started in English and their translations into Czech

She started at 8.
Začínala v 8.

The night before she started.
Noc před tím, než nastoupila.

She started outwith us.
Začínala s námi.

She was already retired when she started.
Začínala, když už byla v důchodu.

She started sniffing me.
Začal mě čichat.

Is it possible she started that fire on purpose?
Je možné, že založila ten požár úmyslně?

She started to talk to it.
Začla k ní mluvit.

When Lizzie found out, she started the sewing club.
Když to Lizzie zjistila, založila šicí kroužek.

She started shouting at me.
Začla na mě řvát.

Except for the night before she started ninth grade.
Až na večer před tím, než nastoupila do devítky.

She started the extraction.
Zahájila extrakci.

Am I right in thinking she started in that department?
Domnívám se správně, že začínala v oddělení s čajem?

She started as an assistant.
Začínala jako asistentka.

And what was her background before she started working with Collins?
A co dělala, než nastoupila ke Collinsovi?

She started to walk away from me.
Začla ode mě odcházet.

She was fine until she started the long-distance running.
Byla v pořádku, dokud nezačala s běháním na velké vzdálenosti.

She started with 25 employees.
Začínala s 25 zaměstnanci.

But I talked and I talked, and I talked, until she started to have doubts.
Ale mluvila jsem a mluvila,… dokud nezačala mít pochyby.

How? She started another fire?
Založila další požár… Jak?

Every time I tried to put her down, she started screeching like a bat.
Pokaždé, když se ji pokusím položit, začne pištět jako netopýr.

She started another fire.- How?
Jak? Založila další požár?

She hardly ever comes home since she started dating that doorknob.
Je těžký pro ní nás navštívít od tý doby, kdy začla chodit s tou dveřní koulí.

She started another fire.- How?
Založila další požár… Jak?

She knew that the restaurant scene could be a trigger, so she started a new business.
Věděla, že restaurace by pro ni mohly být spouští, takže rozjela nový byznys.

Janet! She started the extraction!
Zahájila extrakci. Janet!

If the Founding Couple's daughter put herself at risk to fight, it's our responsibility to finish what she started.
Pokud se dcera dvojice Zakladatelů vystavila nebezpečí bojem, je naše povinnost dokončit, co začala.

She started the extraction. Janet!
Zahájila extrakci. Janet!

Henry said she started using drugs again--heroin, I think.
Henry říkal, že zase začla brát drogy. Heroin, tuším.

She started piano last week.
Minulý týden začla hrát na klavír.

She moved away, she started a family, and we just drifted apart.
Ona se odstěhovala, založila rodinu a prostě jsme se odcizily.