Examples of using Slight problem in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Slight problem.
So uh… Slight problem.
Slight problem.
Drobný problém.What? Guh… Slight problem.
Slight problem here, Woz.
Malej problém, Wozi.All right, slight problem.
Dobře, malej problém.Slight problem with Mike.
Drobný problém s Mikem.We had a slight problem.
Měli jsme malý problém.With the enormous sinkhole. We're just having a slight problem.
No. Slight problem.
Ne.- Malý problém.George has a slight problem.
George má drobný problém.Only slight problem with it is.
Jediný malý problém je v tom.It was just a slight problem.
Byl to jen drobný problém.The slight problem with that But hold on.
Mírný problém s tím Ale vydrž.There's gonna be a slight problem.
Well, slight problem, Ted.
Well, yeah, that is a slight problem.
Jo, to je trochu problém.The only slight problem I can see.
Jediný malý problém, který vidím.Uh-oh. We, uh… have a slight problem.
Máme mírný problém. My, uh… Uh-oh.Have a slight problem. We, uh… Uh-oh.
Máme mírný problém. My, uh… Uh-oh.Yes, but we have a slight problem.
Ano. Ale vyskytl se drobný problém.Just a slight problem, all sorted out now.
Jen nepatrný problém, všechno už je vyřešeno.Colonel, Colonel, I have a slight problem.
Plukovníku, plukovníku, mám drobný problém.There's a slight problem with it.
Je tu nepatrný problém.Anyway, lads, about the book reading, I have got a slight problem.
Mimochodem, chlapi. Ohledně předčítání mám malý problém.There was a slight problem with the weed.
S trávou byl trochu problém.Look, I have been a little distracted lately. Slight problem with the feds.
Hele, v poslední době jsem byl trochu roztržitý, mírný problém s federálama.I had a slight problem, but everything's alright now.
Měl jsem trochu problém, ale už je vyřešen.That's where I have a slight problem, my friends.
V tom je malý problém, přátelé.I have a slight problem with the whole"celestial dictator" premise.
Mám malý problém s výchozím předpokladem o Nebeském vládci.
