What is the translation of " SO DON'T GO " in Czech?

• takže nechoď
• tak neodjížděj
• tak neodcházej

Examples of using So don't go in English and their translations into Czech

So don't go.
Tak nechoď.

I'm not goin'. So don't go.
Nejdu. Taky že nepůjdu.

So don't go.
Tak nejezdi.

He's still on your tail so don't go home, okay?
Pořád je za tebou, takže nechoď domů, jasný?

So don't go.
Takže nechoď.

I have a message in a bottle for you, so don't go to the police.
Mámprotebe vzkaz v láhvi, tak nechoď na policii.

So don't go.
Tak nechoďte.

It's boiler-plate I.D.K. policy, so don't go crying to Stanton.
Je to standardní politika I.D.K., takže nechoďte brečet za Stantonem.

So don't go.
Tak nejezděte.

Contestants, you have got just 5 minutes to rest those paws, so don't go far!
Abyste nechali odpočívat tlapky, tak nechoďte daleko. Soutěžící, máte 5 minut!

So don't go.
Tak neodjížděj.

Oh, and they're making me captain before long, so don't go making any trouble for me.
Oh, a udělají ze mě kapitána, takže nechoď za mnou s nějakými trablemi.

So don't go.
Tak neodcházej!

I will buy some of your favorite biscuits so don't go to sleep and wait okay?
Budu kupovat některé z vašich oblíbených sušenek, takže nejdou spát a čekat v pořádku?

So don't go.
Tak tam nechoď.

To rest those paws, so don't go far! Contestants, you have got just 5 minutes.
Abyste nechali odpočívat tlapky, tak nechoďte daleko. Soutěžící, máte 5 minut.

So don't go.
Tak neodcházejte.

So don't go away.
Tak nikam neuteč.

So don't go home.
Tak nepůjdeš domů.

So don't go far.
Takže nechoď daleko.

So, don't go away.
Tak nikam neodjížděj.

So, don't go avay!
Takže, nechoďte pryč!

So don't go, all right?
Tak neodcházej, ano?

So don't go after money.
Tak nejděme po penězích.

So don't go. Me, either.
Tak neodjížděj.- Já taky ne.

So don't go.-I'm not goin.
Tak nechoď.- Nejdu.

So don't go home. Stay here.
Tak nechoď domů, zůstaň tady.

So don't go to school, simple.
Tak nechoď do školy, jednoduché.

So don't go in there high as a kite. Okay?
Tak se tam neopovaž jít sjetá pod obraz boží, jasný?

So don't go out so easily and just keep staying here.
Tak nechoď tak lehkovážně ven a zůstaň tady.