What is the translation of " SOLVED THE PROBLEM " in Czech?

• problém vyřešil

Examples of using Solved the problem in English and their translations into Czech

I solved the problem.
Ten problém vyřešil.

And how Russia solved the problem?
A jak to vyřešili Rusové?

Hmm! Solved the problem. Hooray!
Hmm! Problém je vyřešen. Hurá!

But this model here solved the problem.
Tento model ale problém vyřešil.

Solved the problem.- Hmm! Hooray!
Hmm! Problém je vyřešen. Hurá!

And that solved the problem.
Což ten problém vyřešilo.

Solved the problem.- Hmm! Hooray!
Hurá! Problém je vyřešen.- Hmm!

And that solved the problem.
A tím se to vyřešilo.

You saw Toof was breaking one of the rules, took control, solved the problem.
Viděl jsi, jak Toof porušuje jedno z pravidel, chopil ses kontroly a problém vyřešil.

How have you solved the problem?
Jak jste ten problém vyřešil?

I solved the problem, second corner.
Já jsem svůj problém vyřešil… ve druhé zatáčce.

You think you solved the problem,?
Myslíte si, že jste problém vyřešili?

How solved the problem of quantum curve?
Jak si vyřešil problém s kvantovým zauzlením?

But I think I have solved the problem.
Ale myslím, že jsem problém vyřešil.

Hmm! Solved the problem. Hooray!
Hurá! Problém je vyřešen.- Hmm!

Anyway, that's not what solved the problem.
Každopádně, to není to, co vyřešilo problém.

Hooray! Solved the problem.- Hmm!
Hmm! Problém je vyřešen. Hurá!

And by the time you return… I will have solved the problem of gravity.
A v době, kdy se vrátíte, budu mit problém vyřešen… Gravitace.

And I solved the problem, sire.
A ten problém jsem vyřešil, pane.

You were the one who solved the problem.
Vy jste ten, kdo ten problém vyřešil.

We have solved the problem, a few hours ago.
Rušení jsme vyřešili před pár hodinami.

At least this procedure solved the problem once.
Tato procedura vyřešila problém aspoň jednou.

People here solved the problem… they all killed themselves.
Lidé tady řešili problémy… které je všechny zabily.

SKF's introduction of sealed super-precision hybrid angular contact ball bearings solved the problem.
Problém vyřešila SKF, když na trh uvedla vysoce přesná hybridní kuličková ložiska s kosoúhlým stykem s těsněním.

Hooray! Solved the problem.- Hmm!
Hurá! Problém je vyřešen.- Hmm!

I sort of thought I was the one who picked fights and then stood around like an idiot while everyone solved the problem.
Měla jsem dojem, že já jsem ta, co to vyprovokovala a pak stála bokem jako blbec, zatímco ostatní všechno vyřešili.

So Lancia solved the problem… by simply not turning up at all.
Tak Lancie problém vyřešila… prostě tím, že vůbec nepřijela.

Just before his money and credit ran out, he solved the problem of how to keep the lights on.
Se mu podařilo vyřešit problém, jak udržet světlo rozsvícené. Těsně předtím, než mu došly peníze i důvěryhodnost.

Solved the problem of access for liquid chemicals and pump re-priming in inconvenient locations.
Vyřešen problém přístupu ke kapalným chemikáliím a jejich přečerpávání na nevyhovujících místech.

And suddenly the bike started to go straight and… And so in a panic I lifted my head up from behind the screen… I knew I would solved the problem somehow by sticking my head up into the wind.
A já věděl, že ten problém vyřeším tím, že vystrčím hlavu proti větru. a náhle motorka jela rovně hlavu zpoza chrániče A v panice jsem zvedl mou.