What is the translation of " SOLVED THE PROBLEM " in Polish?

• rozwiązał problem
• problem rozwiązano
• rozwiązać problem
• rozwiązała problem
• rozwiązało problem
• rozwiązać problemu

Examples of using Solved the problem in English and their translations into Polish

And that solved the problem.
To rozwiązało kłopot.

Solved the problem by throwing 50 people overboard.
Wyrzucając 50 osób za burtę. i rozwiązała problem.

And that solved the problem.
I to rozwiązało problem.

Solved the problem with you during using our products.
Rozwiązał problem z Tobą podczas korzystania z naszych produktów.

And how Russia solved the problem?
I jak Ruscy rozwiązali problem?

I solved the problem, organized everyone and I'm hungry.
Ja rozwiązałem problem i jestem głodny.

Symbolic links solved the problem….
Łącza symboliczne rozwiązał problem….

Finally solved the problem with MSN translate and CR/LF.
Wreszcie rozwiązać problem z MSN tłumaczyć i CR/ LF.

Your subconscious solved the problem.
Twoja podświadomość rozwiązała problem.

Solved the problem with password setup for encrypted disk image.
Rozwiązano problem z ustawieniem hasła dla zaszyfrowanego obrazu dysku.

However Christ solved the problem firmly.
Jednak Chrystus rozwiązał problem mocno.

Then, our engineer altered the ingredients and solved the problem.
Następnie nasz inżynier zmienił składniki i rozwiązał problem.

Those idiots solved the problem for me.
Ci idioci rozwiązali ten problem za mnie.

Or a dark corner and a bullet in the head would have solved the problem.
Ciemny zaułek i kula w głowie też by rozwiązała ten problem.

The professor solved the problem at last.
Profesor rozwiązał problem jako ostatni.

Solved the problem of synthesizing uranium? Then why haven't your superior brains?
Dlaczego zatem wasze zwierzchnie umysły nie potrafią rozwiązać problemu syntezy uranu?

Anyway, that's not what solved the problem.
Tak czy owak, to nie rozwiązało problem.

People here solved the problem… they all killed themselves.
Ludzie stąd rozwiązali problem… sami się pozabijali.

The robots actually solved the problem.
To działa. robot rozwiązał problem.

This solved the problem, although in the beginning of games was limited.
Ten problem rozwiązano, choć na początku gry był ograniczony.

I think I have solved the problem.
Chyba mam rozwiązanie na nasze problemy.

Replacing the patterned carpet with a dementia-friendly plain colored carpet solved the problem.
Wymiana wzorzyste wykładziny z przyjaznym zwykły otępienie kolorowy dywan rozwiązała problem.

Now, not only solved the problem, but also an opportunity to take another channel.
Teraz nie tylko rozwiązać problem, ale również okazją do podjęcia inny kanał.

I believe Miss Clairol solved the problem.
Wierzę, że Panna Clairol rozwiązała problem.

At that time, they solved the problem by using a cluster of smaller thrust chambers.
W tym czasie problem rozwiązano wykorzystując zestaw kilku mniejszych komór.

We silenced Mr. Na as well… solved the problem.
Uciszyliśmy też pana Na… rozwiązałem problem.

The project's implementation solved the problem of the lack of a Rehabilitation Centre in Borovlyany.
Realizacja projektu rozwiązała problem braku Centrum Rehabilitacyjnego w Borowljanach.

The fight and life itself solved the problem.
Walka i samo życie rozwiązało to zagadnienie.

How he solved the problem with such purity and then this gentleman became sort of a milder person with this gesture of his.
On rozwiązał problem z taką czystością, i potem ten dżentelmen stał się łagodniejszą osobą dzięki temu gestowi.

The living shit out of his drums. Uh, Scott solved the problem by-by just beating.
Scoft rozwiązał ten problem, waląc w perkusję z całej siły.