What is the translation of " SOMETHING CLOSE " in Czech?

• něco blízkého
• něco blízko

Examples of using Something close in English and their translations into Czech

Or something close.
Nebo něčím podobným.

There's got to be something closer.
Musí být něco blíž.

Something close to the truth.
Něco podobné pravdě.

You know, something close.
Víte, něco na tělo.

Something closer that's ours.
Něco blíž, jenom našeho.

Just give me something close.
Dej mi nějakou blízkou.

Something close to his heart.
Něco blízkého Jeho srdci.

Unless it's something close.
Jen pokud by bylo něco blízko.

Something closed when you turned me down.
Něco se uzavřelo, když si mě odmítla.

No, but we have got something close.
Ne, ale máme něco podobného.

Seen something close to the body?
Viděla jste něco poblíž těla?

Couldn't you find something closer?
Nemůžeš si najít něco bližšího?

I need something close to your heart, something that cannot be replaced.
Potřebuji něco blízkého tvému srdci. Něco, co nemůže být ničím nahrazeno.

Not like pigs, but something close.
Poznámka jako prasata, ale něco těsné.

If you want something closer, there's a deli across the street makes a pretty good sandwich.
Jestli chcete někam blíž, tady přes ulici je Deli, dělají tam moc dobré sendviče.

Thank God. So, have Hal help you find something closer.
Díky bohu. Ať ti Hal najde něco blíž.

But also something closer to home.
Ale i něčeho bližšího domovu.

Maybe I will get into some other school, something closer.
Možná se dostanu na nějakou jinou školu, někam blíže.

It had to be something closer to home!
Muselo to být něco blíž k nám!

Oh yes. Fran, who will confirm this fairy story or something close to it.
Fran, která potvrdí tuhle pohádku, nebo něco, co se jí blíží. Ó, ano.

To look at something close, I take them off.
Když se chci podívat na něco blízkého, sundávám je.

But he just couldn't cut it. I had something close last year.
Ale on prostě nemohl přestat. Měla jsem něco blízkého minulý rok.

Sometimes when something closes, Something else opens up.
Někdy, když něco uzavřete, něco dalšího se otevře.

It does when the nearest 24-hour pharmacy is in Franklin… unless you know of something closer.
Ano, pokud je nejbližší non-stop lékárna ve Franklinu… pokud nevíte o nějaké bližší.

So, have Hal help you find something closer.- Oh, thank God.
Díky bohu. Ať ti Hal najde něco blíž.

In a bizarre alchemic process perhaps unique to the entertainment industry, the cancer cure I brought back from Cannes has mysteriously morphed into something closer to the cause of AIDS.
V bizarní alchymistické procesu snad unikátní do zábavního průmyslu, Lék rakovina jsem přivezl z Cannes Záhadně proměnil něco blíže k příčinu nemoci AIDS.

When I want to look at something close, I take them off.
Když se chci podívat na něco blízkého, sundávám je.

They're for long distance To look at something close, I take them off.
Když se chci podívat na něco blízkého, sundávám je.

All I'm sayi is I want something closer to the picture.
Já jsem jen řekla, že chci neco podobnějšího k tomuhle obrázku.

Whatever word you want to use for how good life could be. I had something close to faith or hope or whatever.
Jak by mohl být život dobrý. Něco blízko k víře, nebo naději, nebo říkejte tomu, jak… jak chcete.