What is the translation of " STARTED GOING " in Czech?

• začal chodit
• začalo jít
• začala chodit

Examples of using Started going in English and their translations into Czech

Started going to the gym.
Začal chodit do posilovny.

Well, my heart started going, you know?
Srdce mi tak začalo, víte?

Started going again two weeks ago.
Znovu tam začala chodit před dvěma týdny.

Then things started going wrong.
Potom se věci začaly kazit.

Ame started going up the mountain much more frequently.
Ame začal chodit do hor častěji.

You have already started going through them?
Už jsi je začal prohlížet?

Started going into seizures and foaming at the mouth.
Začalo to záchvatem a pěnou u pusy.

And your dad started going to a chess club.
A táta začal chodit na šachy.

I have been thinking about what we had, before it started going wrong.
Přemýšlel jsem o tom, co bylo špatně, než to začalo.

That thing started going up yesterday.
Tu věc začali stavět včera.

Let me guess-- that's when the teenagers started going missing.
Nech mě hádat-- a v tu dobu se děcka začaly ztrácet.

Bhagwan started going down the hill.
S Bhagwanem to začalo jít dolů.

The temperature gauge just started going up, up, up.
Teploměr právě začal jít nahoru, nahoru, nahoru.

Mark started going to church with me.
Taky se mnou začal chodit do kostela.

And then, when… everything started going pear-shaped.
A potom, když… se všechno začalo hroutit.

Rachel started going in five months ago.
Rachel tam začala chodit před pěti měsíci.

I flushed a chicken leg and water started going everywhere.
Propláchl jsem kuřecí stehno, a voda začala jít všude.

When Rex started going to those medical conferences.
Když Rex začal navštěvovat lékařské konference.

On that day, things in our family started going seriously downhill.
Ale s naší rodinou to od toho dne začalo jít z kopce.

And water started going everywhere.- I flushed a chicken leg.
Propláchl jsem kuřecí stehno, a voda začala jít všude.

I memorized the chart. When my eyes started going bad.
Zapamatoval jsem si tu tabulku. Když se mi začal zrak horšit.

Actually, he started going downhill after he buried you.
Vlastně to začalo jít z kopce po tvým pohřbu.

How would you like it if I suddenly started going shopping with you?
Jak by se ti líbilo, kdybych s tebou najednou začal chodit nakupovat?

First, the money started going and now everyone's getting laid off work.
Nejprve začaly mizet peníze, a pak všechny propustili z práce.

He went to prison, the crime rates started going up.
John Gotti navždy" Když šel do vězení, kriminalita začal jít nahoru.

When I first started going through the rabbit hole.
Když jsem poprvé začal chodit přes králičí díry.

And decided to look after his brother. He stopped drinking, started going to church.
Přestal pít, začal chodit do kostela a stará se o svého bratra.

And then when things started going good, I fell apart.
A když všechno začalo jít dobře, zhroutila jsem se já.

Started going to that biking group in Griffith Park on Sundays?
V neděle začal chodit do té cyklistické skupiny v Griffith Park. O čem to mluvíš?

All I know is that Craig started going when I was pregnant with Henri.
Craig tam začal chodit, když jsem čekala Henriho.