What is the translation of " TEMPORARY " in Czech?

• dočasná
• dočasnou
• dočasně
• dočasnému
• dočasní
• provizorní
• temporary
• prozatímní
• přechodně
• dočasné
• přechodné
• chvilkové

Examples of using Temporary in English and their translations into Czech

It's only temporary.
Je to jen přechodně.

Temporary driver's license. Yeah.
Jo. Prozatímní řidičák.

Only temporary.
Ale bohužel jen přechodně.

This arrangement is just temporary.
Je to jednom přechodně.

It's a temporary situation.
Je to prozatímní situace.

I'm not poorly. It was just… temporary.
Není mi zle, bylo to jen chvilkové.

It's only temporary, sweetheart.
Je to jen přechodně, zlato.

Well, yeah, it would only have been temporary.
To jo. Bylo by to jen přechodně.

It's only temporary, Warwick.
Je to jenom přechodně, Warwicku.

The full name of the file is Dynamics AX Temporary File.
Úplný název souboru: Dynamics AX Temporary File.

It has to be a temporary blackout of his will.
Bylo to chvilkové zatmění mysli.

The full name of the file is Nano Temporary Save File.
Úplný název souboru: Nano Temporary Save File.

I'm just the temporary replacement Beaumont.
Já jsem jen prozatímní náhradní Beaumont.

The full name of the file is VMWare Fusion Temporary File.
Úplný název souboru: VMWare Fusion Temporary File.

It was only a temporary fluctuation. Yes.
Bylo to jen chvilkové zakolísání. Ano.

Well, she left it in the family and I have temporary custody.
No, zanechala to rodině a já jsem přechodně správcem.

We have a temporary sequencing result.- I know, but.
Já vím, ale… Tak máme prozatímní výsledky sekvenování.

The full name of the file is Temporary Delete Me File.
Úplný název souboru: Temporary Delete Me File.

It's temporary until I can get you a real engagement ring.
Je to prozatímní, než ti budu moci dát opravdový snubní prsten.

Yes. It was only a temporary fluctuation.
Bylo to jen chvilkové zakolísání. Ano.

The full name of the file is Network File System Temporary File.
Úplný název souboru: Network File System Temporary File.

Phillip's bidding the world a temporary farewell. I'm driving him to Connecticut.
Phillip dává světu přechodně sbohem.

The full name of the file is Spyware Doctor Temporary Scan File.
Úplný název souboru: Spyware Doctor Temporary Scan File.

I will give you a temporary pair on the condition you don't come back.
Dám ti provizorní pár. Pod podmínkou, že už sem nepříjdeš.

The full name of the file is MySQL Temporary Database File.
Úplný název souboru: MySQL Temporary Database File.

Other liabilities- temporary liability accounts 92 1,011 ČP DIRECT, a.s.
Ostatní pasiva- přechodné účty pasiv 92 1 011 ČP DIRECT, a.s.

The full name of the file is Exchange 2000 Server Temporary File.
Úplný název souboru: Exchange 2000 Server Temporary File.

You finally seeing the whole temporary captain thing for what it really is?
Konečně ti došlo, co celé to prozatímní kapitánování znamená?

No one has ever become a full time employee after their temporary phase.
Ještě nikdo nedostal plný úvazek po jejich prozatímní fázi.

A bed, even a temporary bed, is always oriented with the headboard away from the door.
Postel, dokonce i provizorní postel, je vždy orientována zadním čelem od dveří.