What is the translation of " THE ARGUMENTS " in Czech?

• argumenty
• hádky
• spory
• argumentů
• argumentům
• argument
• hádek

Examples of using The arguments in English and their translations into Czech

What the arguments were about?
Jaké to byly spory?

And I have heard all the arguments.
A slyšel jsem všechny důvody.

The arguments were creative, then it would become personal.
Hádky byly kreativní a následně i osobní.

Let's hear the arguments for bail.
Poslechneme si názory na kauci.

How often did you hear the arguments?
Jak dlouho jste slyšel ty hádky?

The arguments are so obvious, nobody has to make them.
Důvody jsou tak zřejmé, nikdo je nemusí hledat.

He could use all the arguments he could get.
Mohl by to použít jako argument.

You must all want a break from all the arguments.
Musíme si odpočinout od všech hádek.

I'm not immune to the arguments of an electoral advantage.
Nejsem imunní vůči argumentům pro volební výhodu.

You kept going, against all the arguments.
Bojovala jste vůči všem těm argumentům.

I know all the arguments. And I know what I'm giving up.
Zvážila jsem všechna pro i proti a vím, o co přijdu.

The screaming, the fighting, the arguments.
Ten křik, rvačky, hádky.

Because the arguments of old men have nothing to do with us.
Protože hádky starých mužů nemají s námi nic společného.

You always did edit out the arguments and misery.
Vždy ses vyhýbal argumentům a trápení.

The arguments of old men have nothing to do with us. Well, because.
Protože hádky starých mužů nemají s námi nic společného.

I want a few days peace before the arguments begin.
Chci mít několik dní klid, než začnou hádky.

I see the arguments in favor,… but I cannot countenance such a treaty.
Vidím důvody ve prospěch, ale takovou smlouvu nemůžu připustit.

The strength of Queen came from the arguments.
Silná stránka Queen vycházela ze sporů.

I will now turn to the arguments about the dairy farmers.
Nyní přejdu k argumentům týkajícím se chovatelů mléčného skotu.

You must all want a break from all the arguments.
Určitě si všichni chcete odpočinout od všech hádek.

Because I think the arguments are made in different places. in women's favour.
Kvůli… myslím, že hádky se uskutečňují na různých místech.

About tactics and methods. Look, doc, take away all the arguments we had.
O taktice a metodách. Podívej, doktore, odmysli si všechny hádky které jsme měli.

I remember the arguments when we introduced the self-driving car.
Vzpomínám si na argumenty, když jsme zaváděli samořídící auto.

What I'm trying to say is that… the sparring and the jibing and the insults and the arguments… No. if all of this stopped.
Kdyby to všechno přestalo… Jen chci říct, že… to zápasení a hašteření, ty nadávky a hádky… Ne.

The arguments put forward are serious and we will take them properly into account.
Předložené připomínky jsou vážné a my je budeme skutečně zohledňovat.

Look, doc, take away all the arguments we had about tactics and methods.
O taktice a metodách. Podívej, doktore, odmysli si všechny hádky které jsme měli.

The arguments now are purely about your jury instructions, that's all.
A o tom se tady dohadujeme, Vaše Ctihodnosti… Pane Agosi? Vaše pokyny porotě, toť vše.

I started to investigate what has happened to the arguments for evolution I was fed while in secondary school in England.
Začal jsem zjišťovat, co se stalo s argumenty pro evoluční teorii, kterými jsme byli syceni na středních školách v Anglii.

The arguments and the stress of the restaurant, it does spill over in the dining room a lot.
Hádky a stres z kuchyně se hodně přelívá i do jídelny.

Mr Weber, I listened to your speech, and none of the arguments you used seemed to me to have any intellectual basis.
Pane Webere, poslouchal jsem váš projev a žádné z argumentů, které jste předložil, neměly podle mého názoru žádný intelektuální základ.