What is the translation of " THE ARGUMENTS " in Finnish?

[ðə 'ɑːgjʊmənts]
Noun
[ðə 'ɑːgjʊmənts]
perustelut
reasons
arguments
justification
grounds
rationale
explanatory statement
explanatory memorandum
explanations
väitteet
claims
allegations
arguments
statements
assertions
objections
riidat
disputes
fights
arguments
quarrels
strife
conflicts
feuds
disagreements
altercations
confrontation
perusteluja
arguments
reasons
justification
grounds
rationale
explanatory statement
explanation
väitteitä
claims
arguments
allegations
statements
assertions
alleged
affirmations
objections
argumenttini

Examples of using The arguments in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I will write the arguments.
Minä kirjoitan perustelut.
But the arguments will continue.
Mutta riidat jatkuvat.
I think I know the arguments.
Taidan tietää argumentit.
The arguments were powerful, and we understood that.
Perustelut olivat painavia, ja ymmärsimme ne.
What are the arguments against?
Mitkä ovat argumentit vastaan?
Doctor, you have heard the arguments.
Tohtori, olet kuullut argumentit.
As you can see, the arguments are quite logical.
Kuten näette, perustelut ovat aivan loogista.
The arguments in favour of Europe are constantly evolving.
Argumentit EU: n puolesta muuttuvat alati.
The fanatic believes, ordoesn't believe, without caring about the arguments.
Fanaatikko joko uskoo taiei usko välittämättä argumenteista.
But the arguments against electrics didn't stop there.
Mutta argumentit sähköä vastaan eivät loppuneet siihen.
The Council and SKV essentially support the arguments put forward by the Commission.
Neuvosto ja SKV tukevat pääosin komission esittämiä väitteitä.
The arguments were creative, then it would become personal.
Riidat kääntyivät aina luovista henkilökohtaisiksi.
I have to do things I don't want to do for the good of the company. The arguments.
Riidat… Joudun tekemään asioita, joita en haluaisi, firman takia.
The arguments of defense counsel do not sway me in the least.
Puolustuksen väitteet eivät horjuta minua.
That is, the seller does not agree,he admires the arguments of the buyer, praises him.
Eli myyjä ei ole samaa mieltä,hän ihastelee ostajan väitteitä, ylistää häntä.
I have all the arguments on monopolies, and news.
Minulla riittää argumentteja monopoleista, uutisista- Älä viitsi.
Turkey's cultural, linguistic and strategic influence in the region is one of the arguments for Turkish membership of the EU.
Turkin kulttuurinen, kielellinen ja strateginen vaikutus alueella on yksi Turkin EU-jäsenyyttä puoltavista argumenteista.
The arguments presented in the report are unconvincing.
Mietinnössä esitetyt perustelut ovat epäuskottavia.
I find it difficult to overrule the arguments which ENVI used to express a different viewpoint.
Minun on vaikea ohittaa niitä perusteluja, joita ENVI-valiokunta esitti vastakkaisen näkökannan tueksi.
The arguments have been made and we're running out of time. All right.
Hyvä on. Argumentit on sanottu, ja aika loppuu.
On the other hand, we have also listened carefully to the arguments highlighting tradition and quality.
Olemme toisaalta kuunnelleet tarkoin myös perusteluja, joissa korostetaan perinteitä ja laatua.
The arguments are so obvious that nobody has to make them.
Perustelut ovat niin ilmeiset, ettei niitä tarvitse luetella.
A recent Commons briefing paper outlined the arguments for and against regulating this market.
Äskettäin julkaistussa Commonsin tiedotusasiakirjassa esiteltiin argumentteja tämän markkinoiden sääntelystä ja sen vastustamisesta.
The arguments I deployed then are still as relevant as ever.
Tuolloin esittämäni väitteet ovat edelleen yhtä ajankohtaisia.
I should like to say at the outset… that I think the arguments advanced by the counsel for the defense… were sound.
Haluan sanoa aluksi- että mielestäni puolustuksen äänekäs argumentointi- oli sitä, miltä kuulosti.
The arguments are long over and there's really nothing much left to say at all.
Riidat ovat jo ohitse eikä ole mitään sanottavaa.
They argue that the judgments under appeal, by allowing an exception in that regard, but without identifying its legal basis, in particular under the provisions of the Treaty,are inconsistent, inasmuch as the arguments excluding in a general manner the exercise of judicial review by the Community judicature of resolutions of the Security Council also militate against the recognition of powers to carry out such a review solely in the light of jus cogens.
Nämä osapuolet toteavat, että siltä osin kuin valituksenalaisissa tuomioissa hyväksytään tältä osin poikkeus yksilöimättä kuitenkaan kyseisen poikkeuksen oikeusperustaa,nämä tuomiot ovat epäjohdonmukaiset, koska väitteillä, joissa suljetaan yleisesti pois yhteisöjen tuomioistuinten turvallisuusneuvoston päätöslauselmiin kohdistama tuomioistuinvalvonta, vastustetaan myös toimivaltaa, joka koskee tällaisen valvonnan harjoittamista ainoastaan jus cogensin osalta.
The ARGUMENTs presented in the second group makes us understand.
Esitetyt perustelut toinen ryhmä saa meidät ymmärtämään.
All right, all right. The arguments have been made and we're running out of time.
Hyvä on. Argumentit on sanottu, ja aika loppuu.
The arguments described by Philodemus concerned the foundations of knowledge.
Argumentit kuvaama Filodemos huolissaan perustan tuntemusta.
Results: 337, Time: 0.0537

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish