What is the translation of " THE FUNCTIONS " in Czech?

• funkce
• funkčnost
• funkcí
• funkci
• funkcemi

Examples of using The functions in English and their translations into Czech

I have accessed the functions of this inhibitor collar.
Získal jsem přístup k funkcím toho tlumícího náramku.

Different icons appear in the display, depending on the functions selected fig. 10.
Na displeji se zobrazují různé ikony v závislosti na zvolených funkcích obr. 10.

They combine the functions of a fuse, a switch and a disconnector.
Odpínače v sobě kombinují funkci pojistky, odpínače a odpojovače.

Literal translation is a lover of non-payment of fees, which denies the functions of the mark.
Doslovný překlad zní milovník neplacení daní, což popírá funkci známky.

We think it serve the functions similar to that of the Guardian.
Myslíme, že měla stejnou funkci, jakou teď zastává Strážce.

User-friendly selection of functions smartSelect provides orientation when selecting the functions.
Uživatelsky přátelská volba funkcí Pomoc s orientací při výběru funkcí pomocí smartSelect.

The touchscreen has all the functions of a mechanical keyboard.
Dotykový displej disponuje všemi funkcemi mechanické klávesnice.

The functions for dispenser and vacuum tube are also available.
Dále jsou k dispozici funkce pro dispenzor(dávkovaã) a vakuovou pipetu.

For more information about the functions, see the following pages.
Další informace o funkcích naleznete na následujících stránkách.

By the functions VarType and TypeName it is possible to find out the subtype of the variable.
Funkcemi VarType a TypeName lze zjistit, kterého podtypu proměnná je.

Testing is performed to verify the functions of individual devices and equipment.
Pro ověření funkcí jednotlivých zařízení a přístrojů se provádí testování.

The functions of suction and of deposition of SM components can be performed by the operator's thumb or index finger.
Funkci pfiisání a poloÏení souãástky lze ovládat palcem nebo ukazováãkem.

The display keys give you access to the functions shown in the display.
Pomocí dialogových tlačítek máte přístup k funkcím, které jsou zobrazeny na displeji.

Most of the functions can be operated by the buttons on the device as well as by the buttons on the remote control.
Většina funkcí se dá ovládat jak tlačítky na přístroji, tak na dálkovém ovládání.

Only use the product in the manner and for the functions described in these instructions.
Výrobek používejte pouze k funkcím a způsobem uvedeným v návodu k používání.

Many of the functions you're used to from Windows 7, like the Control Panel, can be found with a quick search, rather than attempting to navigate to them.
Mnoho z funkcí jste zvyklí z Windows 7, stejně jako na ovládacím panelu, lze nalézt rychlé vyhledávání, spíše než pokoušet se navigovat k nim.

The PmTimer object named Emul only emulates the functions of the regulation control system.
Objekt PmTimer nazvaný Emul pouze"emuluje" funkci řídicího systému regulace.

Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in combination with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick.
Naše webové stránky používají funkce služby Google Analytics Remarketing ve spojení s funkcemi Google AdWords a Google DoubleClick.

Only use the product in the manner and for the functions described in these instructions.
Sekačku používejte pouze způsobem, popsaným v tomto návodu a k popsaným funkcím.

Some of the functions of PC Reviver can be uses 100% for free in the trial while other features are unlocked when you purchase a license to use PC Reviver.
Některé z funkcí PC Reviver mohou být využívá 100% zdarma ve studii, zatímco ostatní funkce jsou odemčené, když si zakoupíte licenci k použití PC reviver.

Only use the Gardenvac in the manner and for the functions described in these instructions.
Gardenvac používejte pouze popsaným způsobem a k funkcím, uvedeným v tomto návodu.

The functions of the module enable external applications to utilise data and functions of ABRA information system and make ABRA available as a web service provider.
Funkce modulu umožňují externím aplikacím využívat data a funkce informačního systému ABRA a zpřístupňují ABRU jako poskytovatele webových služeb.

This example demonstrates how the interface of the functions"factor" and"nibble" from examples 1 and 2 looks like in the C language.
Tento příklad demonstruje, jak vypadá rozhraní funkcí"factor" a"nibble" z příkladů 1 a 2 v jazyce C.

The functions and symbols of the buttons on the remote control are identical to the functions of the buttons with the same markings on the front panel of the DVR.
Funkce a symboly tlačítek na dálkovém ovládání jsou identické s funkcemi tlačítek se stejným označením na předním panelu DVR.

The protocol supports AVRCP 1.4, i.e the functions play, stop, track skip forward/ backward as well as title/ artist info.
Protokol podporuje AVRCP 1.4, tj. funkce přehrávání, zastavení, přeskočení stopy vpřed/ vzad stejně jako informace o titulu/ interpretovi.

The warranty may be fulfilled at DKB‘s discretion by repair, exchange of defective parts, renewal of the product or price reduction, if the functions of the product are unaffected.
Záruka bude poskytnuta na základě volby výrobce DKB formou opravy, výměny vadných dílů, výměny produktu nebo snížením ceny, když není ovlivněna funkčnost produktu.

Dupont fulfill all the functions necessary for correct cigar storage.
Dupont splňují veškeré funkční nezbytnosti pro správné uskladnění doutníků.

This device for your catering supplies includes all the functions that enable you to steam food professionally and in a healthy manner.
Zařízení je určené pro gastronomický provoz a je vybaveno veškerými funkcemi, které umožňují profesionální a zdravé ohřívání pokrmů v páře.

Each of these keys performs the functions indicated by the text on the display immediately above them.
Každá z těchto kláves provádí funkci uvedenou textem na displeji přímo nad ní.

I still see room for improvement in the coordination between the functions and tasks of the Ombudsman and those of the Committee on Petitions.
V koordinaci mezi funkcemi a úkoly veřejného ochránce práv a Petičního výboru je stále co vylepšovat.