What is the translation of " THE SPECIFIC " in Czech?

[ðə spə'sifik]
Adjective
[ðə spə'sifik]

Examples of using The specific in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Abby gave me the specific I.
Abby mi dala specifickou I.
We narrowed the IP address to the eighth floor,now we're just trying to find the specific.
Zúžili jsme IP adresy na osmé patro,teď se snažíme najít použitý specifický.
What's with the specific physical type?
Co ten specifický, fyzický typ?
From the general to the specific.
Od obecného ke konkrétnímu.
Read and follow the specific„PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO.
Čtěte a dodržujte specifická BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ PRO ZABRÁNĚNÍ MOŽNÉMU.
They would take account of the specific circumstan.
Přihlédli by ke specifickým okolnostem.
Please refer to the specific applicable notices for important additional information.
Obraťte se prosím na příslušná specifická oznámení, kde najdete další důležité informace.
Other configurators are used for writing the specific localised texts.
Další konfigurátory již slouží k zápisu konkrétních lokalizovaných textů.
Faith is an energy, the specific emotional energy the creature needs to live.
Víra je velmi specifická emocionální energie, kterou se ta bytost živí.
This allows to define the required number for the specific connected device.
To umožní definovat požadovaný počet pro konkrétní připojené zařízení.
They will take into consideration the specific geographical conditions and arable farming systems of the given country.
Budou zohledňovat specifické geografické a zemědělské podmínky každé země.
It occurred to me that these might be helpful in identifying the specific viral strain.
Napadlo mě že by tohle mohlo být užitečné k identifikaci určitého virového typu.
Now we come to the matter of the specific targeting of officers during engagements.
Nyní přejdeme na specifickou věc ohledně chování důstojníka v boji.
In addition, they will highlight not only the common development potential,but also the specific local aspects.
Zdůrazňují navíc nejenom společný rozvojový potenciál,ale také specifická územní hlediska.
The required performance depends on the specific developed PROMOTIC application.
Vše závisí na konkrétní vytvořené PROMOTIC aplikaci.
At stake is the specific cultural legacy of the peoples of Europe and its successful transfer to future generations.
Ve hře je specifické kulturní dědictví národů Evropy a jeho úspěšné předání budoucím generacím.
New employers must be referred using the specific promotional links on https.
Noví zaměstnavatelé musí být doporučeni prostřednictvím speciálního propagačního odkazu https.
Calculating the approximate time the body entered the water against the speed of the specific current.
Propočítává přibližný čas, kdy tělo vstoupilo do vody s příslušnou rychlostí proudu.
This kind of pasture is what makes the specific and recognizable aroma of the Pag cheese.
Právě díky takovéto pastvě ovcí má Pažský sýr specifické a rozeznatelné aroma.
The specific financial instruments and programmes will be presented in the second half of 2011 in conjunction with the overall framework.
Konkrétní finanční nástroje a programy budou představeny ve druhé polovině roku 2011 v souvislosti s celkovým rámcem.
Credit-- conditions for the granting:(1)Ability to dermine the specific woody species by twigs.
Zápočet-- podmínkou udělení:(1)Schopnost determinace konkrétních dřevin dle větviček.
Through direct input of the specific measuring uncertainty and traceability to national standards, we assure reliable results.
Přímým zadáním specifické nejistoty měření a návazností na národní normy garantujeme spolehlivé výsledky.
Each piece of equipment must be labelled in accordance with the specific explosive area of application.
Každé zařízení musí být opatřeno štítkem podle konkrétního specifického výbušného prostředí.
It should be able to break the specific molecular bond if he can calibrate his radiation correctly.
Pokud zvládne správně zkalibrovat své záření, a uvolnit všechnu stlačenou syntetickou vodu mělo by to přerušit určité molekulární vazby.
MELCOR is a general platform that must be adapted to the specific nuclear power plant design.
MELCOR představuje obecnou platformu, která se musí adaptovat na konkrétní projekt jaderné elektrárny.
The general and the specific, he knows, and feels, and summons, somehow, however faintly, And all this, the national and the personal, all this.
Obecné i specifické, v souhrnu tak nějak nejasně to vše ví a cítí národní a osobní, A tohle vše.
Secondly, I welcome the intention to consolidate cooperation in the specific human rights protection projects launched by the Council of Europe.
Zadruhé vítám záměr upevnit spolupráci na konkrétních projektech v oblasti ochrany lidských práv, které zahájila Rada Evropy.
The specific physical characteristics of such regions(steep slopes, differences in elevation) put them at a disadvantage compared with other EU regions.
Zvláštní fyzické rysy(strmé svahy, výškové rozdíly) staví tyto regiony ve srovnání s jinými regiony EU do znevýhodněného postavení.
The directive takes into consideration the specific social circumstances of the individual Member States.
Směrnice zohledňuje konkrétní sociální situaci jednotlivých členských států.
The specific geographic features of these areas give rise to particular problems which must be reflected in coordinated strategies and measures.
Specifické geografické rysy těchto oblastí dávají vzniknout různým specifickým problémům, které se musí promítnout do koordinovaných strategií a opatření.
Results: 102, Time: 0.0839

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech