What is the translation of " THEIR STATEMENTS " in Czech?

• jejich výpovědi
• jejich prohlášení
• svých prohlášeních
• jejich výpovědích
• jejich stanoviska
• jejich výpověď
• jejich vystoupení
• jejich příkazy

Examples of using Their statements in English and their translations into Czech

Get their statements.
Zjisti jejich vyjádření.

If they're up to it, you get their statements.
Jestli můžou, zapiš jejich výpověď.

Take their statements.-Sir.
Pane. Zapiš jejich výpovědi.

Three, yeah. I will send you their statements.
Pošlu jejich výpovědi. Byli tři, ano.

You get their statements? mike?
Máš jejich výpovědi? Miku?

Only that the time-code confirms their statements.
Časovej údaj potvrzuje jejich výpovědi.

Sir. Take their statements.
Pane. Zapiš jejich výpovědi.

There's a lot of inconsistencies in their statements.
V jejich výpovědích je hodně nesrovnalostí.

Just take their statements.
Prostě sepiš jejich výpovědi.

There's a lot of inconsistencies in their statements.
V jejich výpovědích je mnoho nesrovnalostí.

You get their statements.
Jestli můžou, zapiš jejich výpověď.

Maybe you should let Traci take their statements.
Možná bys měl nechat Traci sepsat jejich výpovědi.

But, Meera, their statements so tar.
Ale jejich výpovědi jsou.

Take these people into the lobby and get their statements.
Vezměte je do haly a sepište jejich výpovědi.

I want their statements ASAP.
A co nejdřív chci jejich výpověď.

Well, in that case, Could I see their statements, please?
Tak v tom případě, mohu vidět jejich výpovědi, prosím?

So their statements weren't true.
Takže jejich výpovědi nejsou pravdivé.

Did you get their statements?
Máš jejich výpovědi?

Their statements will be made public after this conference.
Jejich prohlášení budou zveřejněna po této konferenci.

He confirms their statements.
Jejich výpověď potvrdil.

Their statements to their attorneys Are no longer privileged.
Jejich výpovědi právníkům už nejsou soukromé.

Mike? you get their statements?
Máš jejich výpovědi? Miku?

Then their statements are inadmissible. If we can't confront them.
Pokud je nemůžeme vyslechnout, jsou jejich prohlášení nepřípustná.

It's in both their statements.
Oba to uvedli ve výpovědích.

Mr President, I want to thank the Council and Commission for their statements.
Vážený pane předsedo, rád bych poděkoval Radě a Komisi za jejich prohlášení.

Nelson, take their statements.
Nelsone, zapište jejich výpoveď.

Lobby guards confirmed two detectives came by, took their statements.
Hlídači v hale potvrzují, že přišli dva detektivové, aby si zapsali jejich prohlášení.

Can you take their statements?
Můžeš zatím sepsat jejich výpověď?

What's the reason… that one by one, the prime witnesses… retracted their statements?
Z jakého důvodu… hlavní svědkové jeden po druhém… změnili své výpovědi?

And I want their statements asap.
A co nejdřív chci jejich výpověď.