Examples of using They needed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They needed a writer.
It was the opportunity they needed.
To byla ta příležitost, co chtěli.They needed an extra.
To keep her quiet. They needed to do something.
They needed to know.
People also translate
Look, if they were getting what they needed at home, And the others?
Poslyšte, kdyby dostaly to, co potřebovaly, doma, A ty ostatní?They needed to be evacuated.
Museli být evakuováni.Vymysleli si to, protože to bylo potřeba, když se něco nedařilo.They needed to be reborn.
Potřebovaly být znovuzrozeny.People just kinda took what they needed'cause… we were supposed to be rescued.
Lidi si brali kolik chtěli, protože… mysleli že nás zachrání… což se nestalo.They needed to see you at 2:00.
Chtěli, abys přišel ve dvě.I, uh, thought I would swing by and see if they needed anything before the storm.
They needed a place to celebrate life.
Museli někde oslavit život.They needed to know a couple of things first.
With him, his people had all the time they needed to discredit me and put him in with Nessa.
They needed to know what I was exposed to.
Chtěli vědět, čemu jsem byl vystaven.She watched over them, taught them everything they needed to survive…,… yet they abandoned her.
Unless they needed the bodies for something.
Ledaže na něco ta těla nepotřebují.That was long after they would gotten the evidence they needed on Bill Wellington.
To je dlouho po té, co se podařilo získat potřebné důkazy proti Billu Wellingtonovi.Scoffs They needed a piss break.
Posmiva Potrebovali pauzu piss.Bill knew polio eradication would fail without additional volunteers, but they needed accurate maps.
Bez dalsich dobrovolniku, ale potrebovali presne mapy. Bill vedel, ze vymyceni obrny selze.You know, they needed a ride to Maine.
Víš, potřebujou hodit do Maine.I I have been having nightmares that they're in some kind of trouble so I thought I would better see if they needed my help.
Já… Měl jsem sen že mají problémy a tak chci zjistit, jestli nepotřebují mou pomoc.They needed to find traces of paint and canvas.
Without additional volunteers, but they needed accurate maps. Bill knew polio eradication would fail.
Bez dalsich dobrovolniku, ale potrebovali presne mapy. Bill vedel, ze vymyceni obrny selze.They needed to do something to keep her quiet.
Museli udělat něco, aby ji umlčeli.Under faithful guidance they were equipped in the earthly sense with everything they needed for the fulfillment of their respective tasks.
They needed to have General Kwon eliminated.
Potrebovali odstrániť Generála Kwona.To identify whether they had a skill They definitely used standardized testing anda few other ways or a talent that they needed.
K určení, zda měly dovednosti Určitě používali standardizované testování aněkolik dalších způsobů nebo potřebný talent.
