What is the translation of " THEY PULL " in Czech?

• vytáhnou
• vtáhnou
• stáhnou
• tahají
• vytahují
• strhli
• zatáhli
• vytáhnout
• vtáhli

Examples of using They pull in English and their translations into Czech

They pull memories.
Vytahují vzpomínky.

How many jobs they pull?
Kolikrát to udělali?

They pull on the lead!
Tahají za vodítko!

And beat him badly. They pull him off stage.
Strhli ho z pódia a ošklivě ho zmlátili.

They pull me back in.
Mě vtáhnou zase zpátky.

To see when they pull version Aznarín.
Chcete-li vidět, když vytáhnout verze Aznarín.

They pull a knife and that's it.
Vytáhnou nůž a to je.

And beat him badly. They pull him off stage.
A ošklivě ho zmlátili. Strhli ho z pódia.

They pull a knife and that's it.
Vytáhnou nůž, a je to.

And beat him badly. They pull him off stage.
Stáhli ho dolů z podia a nepěkně ho ztloukli.

They pull'em like the reins on a horse.
Tahají za ně jako za otěže u koní.

Just when I thought I was out, they pull me back in!
Už jsem myslel, že je konec, zatáhli mě zpět!

What if they pull that in court?
Co když to vytáhnou u soudu?

Just when I try to get out, they pull me back in.
Jen co se pokusím odejít, vtáhnou mě do toho zpátky.

They pull him off stage and beat him badly.
Strhli ho z pódia a ošklivě ho zmlátili.

Just when I think I'm out, they pull me back in.
Když už myslím, že jsem z toho venku, vtáhnou mě zpátky.

They pull a knife, you pull a gun.
Oni vytáhnou kudlu, ty vytáhneš zbraň.

Just when I thought I was out… they pull me back in!
Když jsem si říkala, že jsem venku, vtáhnou mě zpátky!

They pull him inside and they tie him up.
Zatáhli ho dovnitř a svázali ho.

Every time I think I'm out they pull me back in.
Pokaždé, když si myslím, že jsem venku, zatáhnou mě zpátky.

They pull him off stage and beat him badly.
A ošklivě ho zmlátili. Strhli ho z pódia.

I tried, man, but the guys in Kiev, they pull the strings.
Zkoušel jsem to, ale ti v Kyjevě tahají za provázky.

They pull it through one of the nostrils, you know.
Vytahují ji skrz jednu z nosních dírek, víš.

Just when I thought I was out, they pull me back in.
Když jsem si myslel, že jsem už venku, tak mě stáhli zpět.

They pull carts back here to haul out game all the time.
Pořád tady tahají vozíky, aby ukončili hru.

Just when I thought I was out, they pull me back in.
Když jsem si myslel, že jsem ze hry,""vtáhli mě zase dovnitř.

I bet they pull this shit on all the out-of-towners.
Určitě tohle vytahují na všechny lidi, co nejsou z města.

They let the dolphins out before they pull the fish ashore.
Jakoby nám pohámaly táhnout ulovek na břeh.

The pieces they pull from the Chicago River, you never know.
Při tom všem co vytáhnou z Chicago River, nikdy nevíte.

Just when I thought I was out, they pull me back in.
Vtáhli mě zpátky do hry. Když už jsem si myslela, že jsem mimo.