What is the translation of " TO LEVEL " in Czech?

• na úroveň
• na stupeň
• na patro
• do levelu
• na rovinu
• na level
• srovnat
• na poschodí
• na podlaží
• na palubu

Examples of using To level in English and their translations into Czech

Descend to level 42.
Sestoupit na patro 42.

Then you may dress and descend to level 4.
A sestoupit na poschodí 4. Poté se můžete obléci.

Go to level green.
Na zelený level.

Housekeeping to level 5.
Údržba na poschodí 5.

How to level this playing field?
Jak to srovnat hřiště?

Then proceed to level five.
A pokračuj do levelu pět.

Back to level 10, where my friends want to kill me?
Zpět na úroveň 10, kde mě moji přátelé chtějí zabít?

I want you to level with me.
Mluv se mnou na rovinu.

Then slide the browning regulator e to level 1.
Posuňte potom regulátor zhnědnutí e na stupeň 1.

I want to level with you.
Chci se s vámi srovnat.

How do we get down to Level R?
Jak se dostaneme na patro R?

I want to level with you.
Řeknu vám to na rovinu.

Damage-control team to level 7.
Opravářský tým na palubu 7.

I'm going to level with you, Eric.
Řeknu to na rovinu, Eriku.

I don't want to go to Level R.
Nechci na patro R.

So, I'm going to level with you, Lawrence.
Takže na rovinu, Lawrenci.

They have taken him away to Level X4.
Vzali ho pryč na patro X4.

I'm going to level with you.
Řeknu vám to na rovinu.

Yes, Paulina? Could you come down to Level Three?
Mohl byste přijít na Level 3? Ano, Paulino?

You have got to level with me here.
Musíš se mnou jednat na rovinu.

Slide the browning regulator e back to level 1.
Posuňte potom regulátor zhnědnutí e na stupeň 1.

I have got to level with you, Murray.
Řeknu vám to na rovinu, Murrayi.

I'm not supposed to lead you to level five.
Já vás nemám zavést do pátého levelu.

Medical team to Level 24, hallway D!
Lékařský tým na podlaží 24. Chodba D!

Primary or secondary should proceed to level p2.
Jednotkám- přejděte na poschodí P2. Všem primárním a sekundárním.

You want me to level with you, ok.
Chcete, abych mluvil na rovinu, tak dobře.

The winner shall proceedwith the others to level four.
Vítěz může pokračovat s ostatními do čtvrtého levelu.

I'm just trying to level with you as a friend.
Říkám ti to na rovinu, jako svýmu příteli.

The brewing temperature is factory-set to level 2 medium.
Z výroby je spařovací teplota nastavena na stupeň 2 střední.

Hey, guys, head to Level 3 when you can.- Hello.
Běžte na level 3, až budete moct, lidi.- Zdravím.