What is the translation of " TYING " in Czech?

• vázání
• spojuje
• přivázat
• spojí
• spojující
• vázací
• přivazovat
• zavazovat
• si zavazoval
• svazovat
• svázal jsi

Examples of using Tying in English and their translations into Czech

Tying knots?
Vázací uzly?

Then stop tying my hands.
Tak mi přestaň svazovat ruce.

Tying off loose ends.
Vázací z volných konců.

The other day, I was tying my shoe.
Jendou jsem si zavazoval tkanič.

Tying that meat to the branch?
Přivázat to maso na větev?

Got anything tying him to the victims?
Máš něco, co ho spojuje z oběťmi?

Tying off loose ends.- What are you doing?
Co děláš?- Vázací z volných konců?

What are you doing? Tying off loose ends.
Co děláš?- Vázací z volných konců.

Tying me till my wrists bled? The snakes?
Svázal jsi mě, až jsem krvácela. Ti hadi?

We need proof, something tying him to Kevin.
Něco, co ho spojí s Kevinem. Potřebujeme důkaz.

Something tying him to Kevin. We need proof.
Něco, co ho spojí s Kevinem. Potřebujeme důkaz.

We need proof, something tying him to Kevin.
Potřebujeme důkaz. Něco, co ho spojí s Kevinem.

Tying me to the bed. We all thought it was funny.
Přivázat mě k posteli. Mysleli jsme si, že je to vtipný.

Boys. Ta So, can you please stop tying your shoe?
Kluci. Ta So, můžeš si přestat zavazovat botu?

The snakes? Tying me till my wrists bled?
Svázal jsi mě, až jsem krvácela. Ti hadi?

We all thought it was funny… tying me to the bed.
Mysleli jsme si, že je to vtipný… přivázat mě k posteli.

You should be tying young women to railroad tracks.
Ty bys měl přivazovat mladý baby k vlakovým kolejím.

I need to know if there's anything recent tying me to you.
Musím vědět, jestli mě s vámi v poslední době něco spojuje.

This is similar to the tying of the first shape in the row.
Podobně jako u vázání prvního tvaru v řadě.

But you learn how to work with chemicals instead of tying knots.
Ale učíš se, jak pracovat s chemikáliemi namísto vázání uzlů.

He has the bright idea of tying me to the radiator.
Měl ten skvělý nápad přivázat mě k radiátoru.

I will be tying yellow ribbons around the old oak trees.
A budu zavazovat žluté mašle kolem těch starých dubů.

Ta So, can you please stop tying your shoe? Boys?
Kluci. Ta So, můžeš si přestat zavazovat botu?

Anything tying Walker or Eduardo to destruction of Haven.
Cokoli spojí Walkerovou nebo Eduarda se zničením Útočiště.

Will thought it was funny tying me to the bed.
Přivázat mě k posteli. Mysleli jsme si, že je to vtipný.

If you would stop tying my hands with this whole no-shirtless crap?
Když mi přestaneš svazovat ruce celým tím nesmyslem okolo svlíkání košile?

And sticking pliers up their nose? Like tying guys to chairs?
Jako přivazovat lidi k židli a strkat jim do nosu kleště?

The only thing tying Ava to this is Mariga's testimony.
Jediné, co spojuje Avu s tou vraždou, je Marigovo svědectví.

And sticking pliers up their nose? Like tying guys to chairs?
Jako přivazovat lidi k židlím a strkat jim kleště do nosu?

Then he began… tying me to the radiator… In more and more degrading positions.
Pak mě začal… přivazovat k radiátoru… Ve více a více ponižující poloze.