Examples of using Violent attack in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A violent attack.
Cut me right here. A violent attack.
Násilný útok.- Přímo sem.A violent attack in the parking lot.
It was a violent attack.
Byl to brutální útok.The world's religions do not encourage violent attacks.
Světová náboženství nepodporují násilné útoky.Has he violent attacks?
Měl nějaké násilné příhody?Shut up! This was a nasty, violent attack.
Byl to ošklivý, násilný útok. Drž hubu!Another violent attack on a religious man.
Další násilný útok na věřícího člověka.This was a very violent attack.
Violent attack, ligature traces, possible use of a condom.
Násilný útok, stopy po svázání, možná použil kondom.What? This was a nasty, violent attack.
Byl to ošklivý, násilný útok.- Cože?Violent attack, ligature traces, possible use of a condom.
Násilné přepadení, stopy po svázání, možné použití kondomu.This was a nasty, violent attack.- What?
Byl to ošklivý, násilný útok.- Cože?Violent attacks on vivisectionists are rare on British soil.
Násilné útoky na vivisektory jsou na britské půdě vzácné.This was a nasty, violent attack. Shut up!
Byl to ošklivý, násilný útok. Drž hubu!A violent attack on the chateau would almost certainly destroy the control units there.
Násilný útok na zámeček by určitě zničil řídící jednotky.When they advocate violent attacks- on Americans, yes.
Když obhajují násilné útoky na Američanech, tak ano.In ultraviolet. No changes despite the violent attack.
Beze změny, navzdory násilnému útoku. V ultrafialovém.It was an unprovoked and violent attack, but that's no excuse.
Byl to nevyprovokovaný a násilný útok, ale to není žádnou omluvou.Others were deemed suicide. Some were accidents, others violent attacks.
Někdy následkem nehody, jindy po násilném útoku a ty zbývající jsou považovány za sebevraždy.No changes, despite the violent attack. In ultraviolet.
Beze změny, navzdory násilnému útoku. V ultrafialovém.A violent attack by Narn forces is an unacceptable response to a peaceful protest by my government.
Ničivý útok Narnských sil je nepřijatelnou reakcí na pokojný protest mé vlády.In Italy, a woman died from a violent attack by a Romanian man.
V Itálii zemřela žena následkem násilného útoku ze strany romského muže.Dozens of violent attacks on rival gang members in the last 10 years.
Tucty násilných útoků na nepřátelské gangy během posledních 10i let.Marek is a young boy who witnesses a violent attack in a bus.
Marek je dospívající chlapec, který se stane svědkem násilného útoku v autobuse.You witnessed a violent attack right across the street from your house.
Byli jste svědky drsného útoku, který se odehrál přímo před vaším domem.The triumph of the Cotton Curtain would serve to increase violent attacks against the C.S.A.
Úspěch Bavlněné opony vedl k nárůstu násilných útoků proti CSA.How, despite the violent attack on us, we managed to get three tanks and kill some of the occupiers.
Ukořistili tři tanky a zabili jejich posádku. Jak jsme navzdory prudkému útoku.Your Honour, both statements describe a violent attack on Mr Perati by the accused.
Vaše Ctihodnosti, obě výpovědi popisují násilný útok obviněného na pana Peratiho.For the violent attack on the reality TV star by posting an incriminating video online. The LA Slasher has claimed responsibility.
Zveřejněním inkriminovaného videa. za násilný útok na hvězdu reality TV Slasher, přiznal odpovědnost.
