What is the translation of " VIOLENT ATTACK " in Spanish?

• ataque violento
• agresión violenta
• atentado violento
• ataques violentos

Examples of using Violent attack in English and their translations into Spanish

The inmortal Jack's violent attack.
El violento ataque del inmortal Jack.

A violent attack in the parking lot of an Orange County Wal-Mart.
Violenta agresión en un estacionamiento de Wal-Mart.

This is the third violent attack in two days.
Es el tercer ataque violento en dos días.

Duel Monster's Quest 2:Battle: God Orguss's Violent Attack.
La desesperada batalla de Yugi: El violento ataque de God Orgoth.

WOLA condemns violent attack against activists in Oaxaca.
WOLA condena el ataque violento en contra de activistas en Oaxaca.

When Steve confronts them, tempers flare and he suffers a shocking and violent attack.
Steve les hará frente pero sufrirá un violento ataque.

They are subject to violent attack. They are subject to oppression.
Son blanco de ataques violentos y están sometidos a opresión.

At least 21 civilians have allegedly been killed in the latest violent attack reported in Syria.
Se informó que al menos 21 civiles murieron en el último ataque violento en Siria.

A surprise and violent attack begins on wheeled vehicles and passengers.
Un violento ataque por sorpresa se inicia sobre el aparato en marcha y sus pasajeros.

The Jubilee began in the aftermath of a violent attack, unprecedented in Europe.
El Jubileo se abrió poco después de un ataque de violencia inaudita en Europa;

Since then, the efforts for displacement have been permanent and this is the third violent attack.
Desde entonces los intentos de desalojo han sido permanentes y este es el tercer ataque violento.

It was an unprovoked and violent attack, but that's no excuse.
Fue un ataque violento e injustificado, pero no es excusa. Todos estamos restaurados.

It is particularly deplorable that United Nations personnel in the field are under growing, violent attack.
Es especialmente lamentable que el personal de las Naciones Unidas sobre el terreno se encuentre sometido cada vez más a ataques violentos.

Laquisha Jones, 30, Arrested for Violent Attack on 92-Year-Old Man:….
Detienen a mujer afroamericana por brutal ataque contra anciano mexicano en Los Ángeles:….

The recent violent attack by government forces against the Korean Confederation of Trade Unions is reprehensible.
El reciente ataque violento de las fuerzas del gobierno contra la Confederación Coreana de Sindicatos es reprochable.

The Republika Srpska authorities swiftly condemned this violent attack, and arrests were made.
Las autoridades de la República Srpska condenaron rápidamente la comisión de este ataque violento y se realizaron arrestos.

It was brought about by a violent attack by Dr. Lester and the use of equipment she discovered on Camus II.
Fue ocasionado por un ataque violento de la doctora Lester y el uso de equipo que descubrió en Camus II.

The source reports that on 19 August 2012, Mr. Quan was severely injured in a violent attack near his house in Hanoi.
La fuente informa de que el 19 de agosto de 2012 el Sr. Quan fue herido de gravedad en un ataque violento cerca de su casa en Hanoi.

Efim Geller sets up a violent attack, but Max Euwe defends with several brilliant moves and at the end switches over to a successful counter-attack.
Efim Geller armó un violento ataque, pero Max Euwe se defendió con varias jugadas brillantes y a la postre dio la vuelta a la tortilla con un contraataque exitoso.

She reiterates that she was under the clear impression that her aggressors had participated in the violent attack against her town.
Reitera que tenía la clara impresión de que sus agresores habían participado en los ataques violentos dirigidos contra su ciudad.

The Cycle of Violence The first violent attack often seems like an isolated event.
El ciclo de la violencia El primer ataque violento muchas veces da la impresión de ser un evento aislado.

Collective Creation, this suite of tableaux- announced by a clapperboard identical to those used on movie sets- is a violent attack against US imperialism.
Collective Creation, este conjunto de cuadros, anunciado por una claqueta idéntica a los utilizados en los decorados de películas, es un ataque violento contra el imperialismo estadounidense.

On 5 July, 12 persons were injured as a result of the violent attack of armed colectivos against the National Assembly see Box 5.
El 5 de julio, 12 personas resultaron heridas como resultado de un violento ataque por colectivos armados contra la Asamblea Nacional véase el recuadro 5.

Those measures had exerted significant pressure on Qadhafi, protected civilians, including in Benghazi, from violent attack and averted a humanitarian disaster.
Ese tipo de medidas habían ejercido una presión considerable sobre Qadhafi, habrían protegido a los civiles, entre ellos los residentes de Benghazi, de ataques violentos, y habían evitado un desastre humanitario.

If a tooth is broken fish, during a violent attack, tooth replacement, Located in the jawbone exactly the opposite, tour to take the place of the first.
Si el pez se rompe un diente, durante un ataque violento, el diente de recambio, situado en la mandibula exactamente a la inversa, gira para tomar el sitio del primero.

A complaint was lodged against the police officers for the damages caused by their violent attack but no criminal proceeding has been launched.
Se presentó una queja contra los agentes de la policía por los daños ocasionados por su violento ataque, pero nunca se abrió ninguna causa penal en su contra.

Point to attacker: You can make a violent attack very visible by getting everyone in the vicinity to sit down so the attacker is suddenly visible to all and to the media.
Señala al agresor: Puedes hacer muy visivle un ataque violento, si todo el mundo que está alrededor se sienta, para que el agresor sea visto de repente por todos incluyendo a los medios de comunicación.

The Committee further recommends that the State party prevent, prohibit and punish any violent attack against religious activities, including demolition of places of worship.
El Comité recomienda además que el Estado Parte evite, prohíba y castigue todo ataque violento contra las actividades religiosas, como la demolición de lugares de culto.

Such positive momentum was ruptured, however, by the violent attack on her and her party colleagues at Depayin in May 2003, which he strongly condemned.
No obstante, este impulso positivo fue interrumpido por el violento ataque contra ella y sus compañeros de partido en Depayin en mayo de 2003, que el Relator Especial condenó enérgicamente.

Lethal targeting directed at senior operational leaders of Al-Qaida and those who pose an imminent threat of violent attack would appear to satisfy the ICRC tests of continuous combat function and direct participation, respectively.
Los ataques letales contra los principales líderes operativos de Al-Qaida y aquellos que representan una amenaza inminente de ataque violento parecen cumplir los requisitos del CICR de función continua de combate y participación directa, respectivamente.