What is the translation of " WE WARN " in Czech?

• varujeme
• varovat
• varovali
• upozorňujeme

Examples of using We warn in English and their translations into Czech

Can we warn them?
Můžeme je varovat?

Well, shouldn't we warn.
No, neměli bychom varovat.

Should we warn Guglielmo?
Měli bychom varovat Guglielma?

Captain! How can we warn him?
Jak ho jen varovat?! Kapitáne!

Should we warn the teacher?
Měli bychom varovat učitelku?

They won't let us in, in case we warn Zhao.
Nepustí nás dovnitř pro případ, že bychom varovali Zhaa.

Should we warn him?
Neměli bychom ho varovat?

We warn you, these images are very graphic.
Upozorňujeme vás, že tyto obrázky jsou velmi barvité.

How can we warn him?
Jak ho jen varovat?

We warn you about this girl, but decided to go your own way.
Varovali jsme tě před ní, přesto sis šel za svým.

Shouldn't we warn someone?
Neměli bychom někoho varovat?

We warn you, the following footage is hard to watch. Oh, no.
Ach ne. Varujeme vás, následující záběry je těžké sledovat.

They're in real danger in there They won't let us in in case we warn Zhao.
Nepustí nás dovnitř pro případ, že bychom varovali Zhaa.

How can we Warn him? Captain!
Kapitáne! Jak ho jen varovat?!

There is a town in the east, not affected. We warn them.
Na východě je město, které zatím nebylo zničeno, tak tam jdeme, abychom je varovali.

Second, we warn the princesses.
Pak musíme varovat princezny.

If we're about to be completely obliterated, because of me, shouldn't we warn people?
Jestli máme být kvůli mně úplně zničeni, neměli bychom varovat lidi?

Should we warn Union Central?
Měli bychom varovat unijní velení?

If we try to help them, we risk altering a pivotal moment in history. If we warn these people about.
Riskujeme změnu důležité historické události. Jestli varujeme tyhle lidi, jestli jim pomůžeme.

Should we warn everyone she's criticised?
Máme varovat lidi, které pomlouvala?

We specifically ask if you have any food allergies, such as raw eggs and shellfish. and we warn against ingredients.
A důrazně varujeme před přísadami jako syrová vejce a korýši. Výslovně se ptáme, jestli máte nějaké alergie na jídlo.

Shouldn't we warn the general population?
Neměli bychom varovat veřejnou populaci?

We warn you for making anything public or for notify the police.
Varujeme vás, abyste to zveřejnili nebo upozornili policii.

We risk altering a pivotal moment in history. If we warn these people about what's coming, if we try to help them.
Riskujeme změnu důležité historické události. Jestli varujeme tyhle lidi, jestli jim pomůžeme.

Should we warn people? As mortals, you can't do much against an eldritch terror.
Varovat lidi? Smrtelníci proti hrůzám moc nesvedou.

So, before we warn the public, they go public.
Takže než jsme stačili veřejnost varovat, oni se jim ukážou sami.

We warn them that their actions will have consequences. But still, they defy us.
Upozorňujeme je, že jejich činy, mají následky, ale pořád nás odmítají.

Should we warn the people she's spoken badly of?
Máme varovat lidi, které pomlouvala?

If we warn them about the Nietzschean ambush, it might shift the odds in their favor.
Když je upozorníme na past, může to změnit šance v náš prospěch.

It's better we warn the others before the Colonel strikes again.
Lepší bude varovat ostatní než plukovník znovu udeří.