What is the translation of " WE WERE TAKING " in Czech?

• brali jsme
• vedli jsme
• vezeme
• jsme přijímali
• vezli jsme

Examples of using We were taking in English and their translations into Czech

We were taking stuff.
Něco jsme si vzali.

You said we were taking a car.
Říkala jsi, že pojedeme autem.

We were taking weapons!
Brali jsme zbraně!

Hey, you said we were taking him in!
Říkals, že ho odvezeme. Hej!

We were taking heavy fire.
Brali jsme těžkej oheň.

I didn't know we were taking sides.
Nevěděla jsem, že si vybíráme strany.

We were taking a few days off.
Vzali jsme si pár dní volna.

We didn't even know what we were taking.
Nevěděli jsme, co nám dal.

I thought we were taking the scout.
Myslel jsem, že bereme Scout.

He did nothe didn't even know where we were taking him.
Vždyť ani nevěděl, kam ho vezeme.

We were taking them to the south pasture.
Brali jsme je na jižní pastvinu.

You know, I thought we were taking it slow.
Myslel jsem, že to chceme brát pomalu.

We were taking'em up to the South pasture.
Brali jsme je na jižní pastvinu.

I thought we were taking it easy.
Myslela jsem, že to budeme brát polehku.

We were taking over for this group.
Převzali jsme vedení nad jednou skupinou.

You should have come when we were taking.
Měli jste přijít, když jsme brali listy.

We were taking the bodies back for burial.
Jsme přijímání těla zpět na pohřeb.

You didn't think we were taking her back, did you?
Nemyslela sis, že ji vezmeme zpátky, že ne?

We were taking our daughter Norrie to…- To camp.
Vezli jsme naši dceru Norrie do.

You should have come when we were taking.
Měl jste přijít když jsme přijímali poštu.

I thought we were taking that as read.
Myslel jsem, že se o tom pouze domníváme.

That was more of a rhetorical stand we were taking back there.
To byl spíš takový řečnický obrat Bereme to zpátky.

I thought we were taking the girls to breakfast?
Měli jsme jít s holkama na snídani?

I'm sorry if you didn't think we were taking it seriously.
Je nám líto, jestli to vypadalo, že to nebereme vážně.

We were taking down the cartels near the border.
Šli jsme po kartelech poblíž hranic.

Biological experiments we were taking to Titan.
Biologické experimenty, které jsme brali na Titan.

Then we were taking Junior and heading for Baja.
A chtěli jsme vzít Prcka a odjet do Bajy.

My mom would kill us if she knew that we were taking selfies and driving.
Máma by nás zabila, kdyby věděla, že fotíme selfiečka za jízdy.

We were taking the… the UNC from, uh… from Tango Compound.
Vedli jsme zadrženýho z části Tango.

Whose? I wasn't aware we were taking possession of those until 2023.
Čí? Neměli jsme je mít do roku 2023.