What is the translation of " WILL UNDERSTAND " in Czech?

• pochopím
• pochopí
• porozumí
• bude rozumět
• chápeš
• bude vědět
• neporozumí
• pochopíš
• pochopíte
• nepochopí
• porozumíte
• budou rozumět
• budete rozumět
• chápete
• chápu
• nebude rozumět
• chápou

Examples of using Will understand in English and their translations into Czech

I will understand.
A já pochopím.

Show me, and I will understand.
Ukaž mi a já pochopím.

She will understand you.
Ona vám bude rozumět.

You're big, so you will understand.
Už jsi velký, už to chápeš.

And I will understand. Show me.
A já pochopím. Ukaž mi.

Maybe someday I will understand.
Možná, že to jednoho dne pochopím.

So you will understand my caution.
Takže chápeš mou obezřetnost.

If you don't want to join me… I will understand.
Pochopím, pokud se ke mně nechceš přidat.

Halina will understand.
Halina bude rozumět.

So if you want nothing to do with it, I will understand.
Takže pochopím, když se toho nezúčastníš.

One day, I will understand.
Jednou to pochopím.

I will understand if you don't want me to… I, uh.
Já…- Pochopím, jestli mě tu nechceš.

Senator Munson will understand.
Senátor Munson tomu bude rozumět.

And will understand that remember him.
A bude vědět, že na něho někdo myslí.

Just say,"To be or not to be." She will understand.
Řekněte jí jen:"Být či nebýt." Ona už bude vědět.

No doctor will understand this child.
Žádný doktor tomu dítěti neporozumí.

If you don't want me to do it, I will understand.
Pochopím, když nebudeš chtít, abych se do toho pouštěl.

In a few years you will understand everything I'm doing.
Za pár let pochopíš všechno, co dělám.

What was really happening to us. But now everyone will understand.
Ale teď všichni porozumí, co se nám vlastně dělo.

You know nobody will understand you better than me I know.
Víš, že tě nikdo nepochopí líp než já. Vím.

But the more Father wants Sarah, the more he will understand us.
Ale čím víc bude chtít táta Sarah, tím víc porozumí nám.

But now everyone will understand what was really happening to us.
Ale teď všichni porozumí, co se nám vlastně dělo.

That it is a privilege to fight! I say to you, and you will understand.
Já vám říkám a vy to pochopíte, že je výsadou bojovat!

I hope you of all people will understand that I had no choice.
Doufám, že vy všichni pochopíte, že nemám na výběr.

It will understand the value of life by coexisting with us.
Bude rozumět hodnotě života tím, že bude žít s námi.

Because of the war… white men will understand Indians a lot better.
Běloch o hodně lépe porozumí Indiánům. Díky válce.

Then you will understand why you aren't getting anything. If you're really sorry.
Jestli ti to je líto, pak chápeš, proč nic nedostaneš.

Because of the war… white men will understand Indians a lot better.
Díky válce… běloch o hodně lépe porozumí Indiánům.

But if you wanna come and see me about it someday, I will understand.
Tak to pochopím. Ale jestli kvůli tomu chceš jednou za mnou příjít.

Your cop friend will understand it, even if you don't.
Tvůj známý policajt tomu bude rozumět, pokud to nedokážeš ty.