What is the translation of " WORKING A CASE " in Czech?

• pracuji na případu
• dělat na případu
• pracuju na případu
• rozdělaný případ
• pracujícím na případu
• spolupracujeme na případu
• řešili případ
• pracuje na případu
• pracuješ na případu
• pracovat na případu
• dělám na případu

Examples of using Working a case in English and their translations into Czech

Working a case?
Dělat na případu?

We were working a case.
Měli jsme rozdělaný případ.

Working a case.
Dělám na případu.

Just here working a case.
Jen tu pracuji na případu.

Working a case.
Pracuju na případu.

Fusco's uptown working a case.
Fusco je ve městě, pracuje na případu.

Working a case.
Pracuji na případu.

Of course, you're… working a case.
Samozřejmě, ty… pracuješ na případu.

Working a case?
Pracuješ na případu?

I'm a cop, working a case.
Jsem policista a pracuju na případu.

Working a case.
Pracujeme na případu.

Being here with you, working a case.
Být tady s tebou, pracovat na případu.

I'm working a case.
Dělám na případu. To je fakt.

I'm a professional working a case.
Jsem profesionál, pracuju na případu.

Working a case, Captain.
Pracuju na případu, kapitáne.

Val and I were working a case.
S Val jsme dělaly na jednom případu.

I'm working a case. Yeah.
Dělám na případu. To je fakt.

Could have been out in the field working a case.
Mohl v terénu pracovat na případu.

Just working a case, sarge.
Jen pracuji na případu, seržo.

You are an FBI agent working a case.
Pracujícím na případu. Jseš agentem FBI.

Yeah, working a case.
Jo, pracuji na jednom případu.

You are an FBI agent working a case.
Jseš agentem FBI, pracujícím na případu.

Working a case, also busy.
Pracuje na případu, taky má práci.

Separatist group. working a case on the I.
FBI má rozdělaný případ té separatistické skupiny.

Working a case on the separatist group.
FBI má rozdělaný případ té separatistické skupiny.

I wasn't lying about working a case with Oliver.
Nelhal jsem, že pracuji na případu s Oliverem.

I'm working a case that might have a gang angle.
Pracuji na případu, který by mohl mít něco společného s gangy.

I wasn't lying about working a case with Oliver.
Nelhal jsem o tom, že pracuji na případu s Oliverem.

Working a case, so he popped him,- They probably thought Eddie was snitching.
Pracuje na případu, tak ho odpráskli. Nejspíš si mysleli, že Eddie práská.

I imagine it's'cause he's working a case.
Domníval jsem se, že pracuje na případu. Vy jste se"domníval"?