What is the translation of " WRONG INFORMATION " in Czech?

• špatné informace
• mylnou informaci
• nesprávnou informaci
• špatnou informaci
• špatný informace
• zkreslenými informacemi

Examples of using Wrong information in English and their translations into Czech

No, the wrong information.
Ne, špatné informace.

I tried to give them the wrong information.
Zkusil jsem jim dát špatné informace.

Yöur wrong information spoiled everything.
Vaše špatné informace zkazil.

I gave him the wrong information.
Dala jsem mu špatné informace.

But the wrong information. Because you have got all the right materials there.
Ale špatné informace. Protože máte správný materiál.

You got some wrong information.
To máš nesprávnou informaci.

Prophet five has probably figured out by now I gave them the wrong information.
Prophet Five už pravděpodobně přišli na to, že jsem jim dala špatnou informaci.

You got some wrong information.
Asi tak. -Asi máš špatný informace.

It was just supposed to be a simple resupply mission, but… the fuel didn't exist. and when we got there… we would been given the wrong information.
Ale poskytli nám špatný informace a v cíli žádný benzín nebyl. Měla to být obyčejná zásobovací cesta.

I probably have the wrong information.
Asi mám špatné informace.

She gave us the wrong information to gave her guys more time to move.
Ano! Dala nám špatnou informaci, aby měli její lidi čas se přesunout.

Sure. He got fed the wrong information.
Dostal špatnou informaci. Jasně.

I gave you the wrong information… in the confusion I guess I misunderstood.
Dala jsem vám špatné informace… V tom zmatku jsem se trochu spletla.

You have got some wrong information.
To máš nesprávnou informaci.

I'm sending him an e-mail because I… I can't live with this stupid promise I made. And, you know, completely wrong information.
Pošlu mu e-mail, protože ne… nedokážu žít s tím hloupým slibem, který jsem dala, a s těmi naprosto zkreslenými informacemi.

I was given the wrong information.
Dostal jsem špatnou informaci.

You took the wrong information and you twisted it.
Vzali jste špatnou informaci a překroutili jste ji.

You think he gave you the wrong information?
Myslíš, že ti dal špatnou informaci?

I think you got the wrong information'cause my mom already has a job.
Myslím, že máte špatnou informaci, protože má máma práci už má.

I'm not.-Then they have the wrong information.
Nejsem.- Pak mají špatnou informaci.

If she passes the wrong information to the Sheriff, he will punish her.
Probuď se. Pokud předá špatnou informaci šerifovi, tak ji potrestá.

I think you have got some wrong information.
Tak to máte asi nějaké špatné informace.

You got so much wrong information, darling.
Máš špatnou informaci, drahá.

I swear to God. I tried to give them the wrong information.
Zkusil jsem jim dát špatné informace. Přísahám Bohu.

Look, I give you the wrong information, you shoot me, right? I mean.
Hele, když ti dám špatný informace, tak mě zastřelíš.

Uh, but I think you have the wrong information.
Uh, ale myslím, že máš špatné informace.

Maybe… I had the wrong information.
Možná… jsem měl špatné informace.

Seems like their fuckin' rat gave them the wrong information.
Jejich zasranej práskač jim dal špatnou informaci.

Maybe I got the wrong information.
Možná jsem dostal mylnou informaci.

And, you know, completely wrong information.
A s těmi naprosto zkreslenými informacemi.