What is the translation of " ADDITIONALITY " in Danish?

• komplementaritet
• additionaliteten
• additionalitetsprincippet
• om additionalitet
• suppleringsprincippet
• additionsprincippet

Examples of using Additionality in English and their translations into Danish

Community policies and additionality.
Sammenhæng med EF's politikker og additionsprincippet.

Focus on additionality and socio-economic costs.
Fokus på additionalitet og samfundsøkonomisk pris.

Mrs Schörling, you spoke of the matter of additionality.
Fru Schörling, De kom ind på spørgsmålet om additionalitet.

Additionality of structural funds in the UK.
Suppleringsprincippet inden for strukturfondene i Det Forenede Kongerige.

The four general principles reinforced d. additionality.
En styrkelse af de fire overordnede principper d. additionalitet.

The additionality of resources should continue to enjoy priority.
Additionaliteten af bevillingerne bør fortsat have høj prioritet.

We are saying in the structural funds that we must have additionality.
I strukturfondene siger vi, at vi skal have additionalitet.

Additionality is a major issue too in Wales, which I represent.
Additionalitet er også et væsentligt spørgsmål i Wales, som jeg repræsenterer.

So as I see it, we need a new definition of additionality.
Derfor har vi efter min mening brug for at omdefinere komplementariteten.

These two points- additionality and partnership-are of critical importance.
Disse to spørgsmål- additionalitet og partnerskab- er da også af afgørende betydning.

My fourth point concerns the vexed problem of additionality.
Min fjerde bemærkning vedrører det omstridte problem med additionalitet.

Indeed, there is the whole problem of additionality, which we have seen in the past.
Der er jo faktisk hele problemet med komplementaritet, som vi tidligere har set.

I have also included in my report the problem that exists of additionality.
I min betænkning behandler jeg også det bestående problem med suppleringsprincippet.

The Commission has proposed additionality as one of the criteria for a 10% reserve.
Kommissionen har foreslået additionalitet som et af kriterierne for en 10 %-reserve.

We look to the Commission to deal with points in relation to additionality.
Vi forventer, at Kommissionen tager sig af spørgsmål i forbindelse med additionsprincippet.

Yet when the Commission looks at additionality it is dealt with on a Member State level.
Men når Kommissionen ser på additionalitet, behandles det på medlemsstatsniveau.

Question No 78 by Mr Crampton(H-0990/93) Subject: ERDF- Additionality.
Spørgsmål nr. 78 af Crampton(H-0990/93) Om: Additionalitet i forbindelse med Regionaludviklingsfonden.

On additionality, there seems to be some confusion about what is being said.
Med hensyn til suppleringsprincippet, synes der at herske nogen forvirring om, hvad der bliver sagt.

In two particular cases, full transparency and additionality have been achieved.
I to særlige tilfælde har der været tale om fuldstændig gennemsigtighed og addition.

Additionality: Community measures should con tribute to the corresponding national measures.
Komplementaritet: Fællesskabsaktionerne skal bidrage til tilsvarende nationale aktioner.

Periodic analysis of disparities and development gaps- additionality at level of SPDs and CSFs.
Periodisk analyse af forskelle og efterslæb- additionalitet på EPD's og EFSR's niveau.

Likewise, additionality between the sub-programmes- particularly AEPS/AMAP and AMP-V- can be identified.
Additionalitet mellem delprogrammerne- især AEPS/AMAP og AMP-V- kan ligeledes konstateres.

Question No 12 by Mr Herman: Third programme to combat poverty- cofinancing additionality.
Spørgsmål nr. 12 af Herman: Det tredje program til bekæmpelse af fattigdom- samfinansiering- suppleringsprincippet.

The Commission should take additionality up again and look at it very seriously.
Kommissionen bør tage additionalitetsproblemet op til fornyet overvejelse og tage det meget alvorligt.

Additionality shall be verified at the territorial level set out in paragraph 2 at three points during the programming period.
Additionaliteten kontrolleres på det i stk. 2 nævnte territoriale niveau tre gange i løbet af programmeringsperioden.

Would the President agree with me that perhaps the additionality clause in the regulations needs to be looked at?
Kan formanden være enig med mig i, at der måske burde ses på additionalitetsprincippet i forordningerne?

Individual" additionality in the case of infrastructure projects, i.e. the Fund's direct contribution to a given project.
Individuel" komplementaritet for infrastrukturernes vedkommende, dvs. fondens direkte deltagelse i et bestemt projekt.

Lastly, there is the commitment to both the additionality and profitability of the funds made available.
Endelig er der ønsket om både at leve op til additionalitetsprincippet og at skabe sunde bankforretninger af de midler, der stilles til rådighed.

The additionality issue is an important one, but I must say it is not the only one which gives much concern to many Members of this European Parliament.
Spørgsmålet om additionalitet er vigtigt, men jeg må sige, at det ikke er det eneste, der bekymrer mange medlemmer af Europa-Parlamentet meget.

It was thus possible for the prior appraisal of additionality to be largely carried out in 1994 and more or less completed in 1995.
Således blev den forudgående vurdering af additionaliteten stort set gennemført i 1994 og næsten gennemført i 1995.

How to use "additionality" in an English sentence

In addition, clear baseline and additionality methodologies must be defined.

One Crore was given in additionality came to be effected.

Typical recent standards require projects to comply with complicated additionality criteria.

Additionality and climate change mitigation by the UK forest sector (PDF-773K).

Subsequently, it explores the context of additionality under the Paris Agreement.

The programmes must be results-oriented and based on the additionality principle*.

Q: Do your protocols include any type of financial additionality requirement?

Every carbon offset certification organization has well thought out additionality requirements.

Assessing the additionality of CDM projects: Practical experiences and lessons learned.

What does additionality mean for MDBs and their private sector clients?

How to use "additionalitetsprincippet, komplementaritet, additionaliteten" in a Danish sentence

Hvorvidt additionalitetsprincippet overholdes i praksis og hvorvidt de mange strukturpolitiske projekter reelt overlapper danske nationale ordninger, er naturligvis spørgsmål, der må afklares empirisk.

Der søges opnået synergi og komplementaritet med andre fællesskabsinstrumenter, herunder med de generelle programmer om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettigheder og om solidaritet og forvaltning af migrationsstrømme, det 7.

Den tidligere forfatnings formulering om ’komplementaritet’ mellem kønnene, som de islamiske partier ville opretholde, afløses af en formulering om kønnenes ’ligestilling’ efter stærke kvindeprotester i gaderne.

Såvel Bohr som Jung gik ud fra princippet om komplementaritet.

Var disse tiltag der ikke, var additionaliteten højere.

For kedler er additionaliteten 66 procent og for varmeanlæg er additionaliteten 57 procent.

El Det vedholdende politiske fokus og besparelsernes realisering er vigtigere end vurderingen af additionaliteten.

Og nogle gange er det jo fint, fordi det er jo en fantastisk god komplementaritet, eller en god balance.

En nærmere gennemgang af fællesskabspolitikkerne har gjort det muligt at identificere flere eksempler på komplementaritet.

Et initiativ skal sikre etablering af nye vedvarende energianlæg, der medfører ny vedvarende energiproduktion (additionalitetsprincippet), for at initiativet kan regnes som en reel reduktion af CO 2 -belastningen.