What is the translation of " COMPLEMENTARITY " in Danish?

• komplementaritet
• komplementære
• supplerer
• komplementariteten

Examples of using Complementarity in English and their translations into Danish

Complementarity and technical assistance.
Komplementaritet og teknisk bistand.

Article 5 Coherence and complementarity.
Artikel 5 Sammenhæng og komplementaritet.

This complementarity will take two forms.
Denne komplementaritet antager to former.

He called this the Principle of Complementarity.
Han kaldte det princippet om komplementaritet.

Complementarity in other areas of biology.
Komplementaritet inden for andre områder af biologi.

Consistency and complementarity Article 4.
Sammenhæng og komplementaritet artikel 4.

The three Cs coherence, coordination and complementarity.
Sammenhæng, koordinering og komplementaritet.

Bohr's ideas on complementarity are fully explored in.
Bohr's ideer om komplementariteten er fuldt udforsket i.

This is more important than complementarity.
Efter vores opfattelse er dette vigtigere end komplementaritet.

Coordination and complementarity with other Community policies.
Samordning og komplementaritet med andre fællesskabspolitikker.

Many people have heard such a thing as complementarity.
Mange mennesker har hørt sådan en ting som komplementaritet.

Hanan up datkng your complementarity recrystallize dry sizes.
Hanan op datkng din komplementaritet rekrystallisere tørre størrelser.

And enzymatic catalysis also uses the term complementarity.
Og enzymatisk katalyse bruger også udtrykket komplementaritet.

And they both conserve a complementarity even if they get separated.
De bevarer begge deres komplementaritet, selv hvis de adskilles.

But we also forge countless relations of vital complementarity.
Men vi skaber også utallige forbindelser af livsvigtig komplementaritet.

Complementarity with other previous, current or future projects;
Komplementariteten med tidligere, igangværende eller kommende projekter.

Thanks to the variety and complementarity of prod….
Takket være forskellige og komplementære produkter….

Complementarity on development cooperation policies.
Udviklingssamarbejde: komplementariteten mellem Fællesskabets og medlemsstaternes politik.

Many people remember that complementarity is something related to the structure of DNA.
Mange mennesker husker at komplementaritet er noget, der er relateret til DNA-strukturen.

Complementarity between cohesion policy and environmental policy.
Komplementaritet mellem samhørighedspolitikken og miljøpolitikken øpolitikken.

Bohr had formulated a concept while on his skiing vacation in Norway that he called complementarity.
Bohr havde formuleret et begreb under hans skiferier i Norge, som han kaldte komplementaritet.

Complementarity with other past, present or future activities; and.
Komplementariteten med andre tidligere, igangværende eller kommende aktiviteter, og.

The full, respecting the full transparency and complementarity between the two Organisations.
At spille sin rolle i fuld åbenhed og under overholdelse af komplementariteten mellem de to organisationer.

This better complementarity will strengthen the basic political messages.
Denne større komplementaritet vil styrke de grundlæggende politiske budskaber.

But effective results will ultimately depend on the complementarity of measures and efforts.
Men om det giver effektive resultater, vil i sidste ende afhænge af, om foranstaltningerne er ind byrdes komplementære.

Complementarity and coordination are important pre-requisites for creating synergy.
Komplementaritet og koordinering er vigtige forudsætninger for synergieffekter.

This must be reflected, above all, in the Agency's annual work programme, and in the strengthening of cohesion and complementarity between the two institutions.
Dette skal frem for alt afspejles i agenturets årlige arbejdsprogram og i styrkelsen af samhørigheden og komplementariteten mellem de to institutioner.

To ensure complementarity of the EU's Mediterranean policy with EU policies concerning other partners.
At sikre, at EU's Middelhavspolitik supplerer EU's politikker over for andre partnere.

Mr President, the Morillon report treats European defence as part of a realistic, responsible strategy of solidarity and complementarity with the United States, and it therefore represents a substantial undertaking, involving planning, economic sacrifices and military investment.
Hr. formand, hr. Morillons betænkning placerer det europæiske forsvar inden for nogle realistiske og ansvarlige rammer, hvor man er solidarisk med USA og supplerer USA's indsats, og derfor udgør betænkningen et krævende fremskridt, som er ensbetydende med prognoser, økonomiske ofre og militære investeringer.

The complementarity between those two policies is also clearly shown by the Community's objective of creating an internal market.
Komplementariteten mellem de to politikker fremgår også klart af EU's målsætning for etablering af et indre marked.

How to use "complementarity" in an English sentence

The primal complementarity is male and female.

Hi) Complementarity between agbiotechnology and traditional breeding.

listen a complementarity education for your words.

Explaining Institutional Complementarity // Socio-Economic Review. 2005.

IMGT/V-QUEST delimits framework and complementarity determining regions.

Leaves and letters represent complementarity and dialogue.

The two cities’ complementarity is easily seen.

It's in this complementarity that greatness resides!

Charge complementarity between MnmC1 and MnmC2 domains.

Expansion rate is high, mobile complementarity strong.

How to use "komplementære, komplementaritet, supplerer" in a Danish sentence

Revlon ColorStay 16 timer skygge består af 4 øjenskygger med komplementære farver.

En af de vigtigste er komplementaritet imellem teorierne for partikler, som de vi bruger til beskrivelse standard modellen, og strengteorien, der som noget særligt inkludere gravitationskræfter.

Vi implementerer denne komplementaritet i et omfattende verdensomspændende program dedikeret til hudkræft: United Against Skin Cancers.

Han opfatter de to holdninger som komplementære, harmonerende med pt.s hhv.

Denne dvd giver en visuel beskrivelse af et længerevarende innovationsforløb i to gymnasieklasser og supplerer den skriftlige beskrivelse af forløbet i kapitel 3, side 35 ff.

Sort, hvid, mørk rosa, lysegrå og blågrå er et bredt udvalg, men hører til samme visuelle serie og supplerer og forstærker hinanden.

Værkets bind supplerer hinanden, men kan også læses hver for sig.

Northern California Chapter of Neuropathy Association har udgivet en guide til komplementære og alternative behandlinger for neuropati.

To tankemåder, der supplerer hinanden: Moralen og den etiske tænkning.Samfundets adfærdsregler formuleres i form af begreber, der udtrykker den logiske tanke.

Vi får via denne indvikling en tilstand, som står i modsætning eller komplementaritet til udvikling.