What is the translation of " CODIFIED " in Danish?

• kodificeret
• kodet
• systematiseres
• kodificerede
• der kodificeres

Examples of using Codified in English and their translations into Danish

A treasure to be codified.
En skat, der skal systematiseres.

We have codified this in Article 83.
Det har vi kodificeret i artikel 8.

That's why ethics are codified in the.
Derfor er etik er kodificeret i.

We have codified our existence to bring it down to human size to make it comprehensible.
Vi har kodet vores eksistens, så mennesket kan forstå den.

Other countries codified their laws;
Andre lande nedskrev deres love;

We just need to figure out-- It's codified.
Det er kodificeret. Vi skal bare finde.

Opinion on the codified law on finance CON/ 1998/3.
Udtalelse om kodificeret finanslov CON/ 1998/3.

Conservation of wild birds codified version.
Beskyttelse af vilde fugle kodificeret udgave.

RonHubbard had codified the single factor crucial to auditing success-communication.
Havde L. Ron Hubbard kodificeret den ene faktor, der er vital for succes med auditering- kommunikation.

Simple pressure vessels Codified version.
Simple trykbeholdere kodificeret udgave.

In time, however, I came to understand that I was facing a body of knowledge… Something that needs to be understood and codified.
At jeg stod over for en viden… Noget, der skulle forstås og systematiseres. Med tiden forstod jeg.

Comitology is a highly codified matter.
Komitologi er et meget kodificeret anliggende.

As defined and codified in ESA 95 and held by general government units, may be estimated by interpolating and extrapolating information on the respective annual data.
Som defineret og kodet i ENS 95 kan imidlertid beregnes ved interpolering og ekstrapolering af oplysninger om de respektive årlige data.

Expenditure in the veterinary field codified version.
Udgifter på veterinærområdet kodificeret udgave.

The Community's new lists of codified concessions were submitted to GATT on 31 July 1974.
Nye lister over Fællesskabets kodificerede indrømmelser er blevet deponeret hos GATT den 31. juli 1974.

Mergers of public limited liability companies codified version.
Fusioner af aktieselskaber kodificeret udgave.

Joe, are you guys on the codified national meal schedule?
Joe, er I med i den nationale kodificerede madplan?

PART Β COMMUNITY PROVISIONS CONCERNING CUSTOMS VALUATION codified texts.
FÆLLESSKABSBESTEMMELSER OM TOLDVÆRDI kodificerede tekster.

Processing is a precise, thoroughly codified activity with exact procedures.
Auditering er en præcis, omhyggeligt kodificeret aktivitet med nøjagtige procedurer.

The laws of agency and insurance and hypothecation were codified.
Love for agenturvirksomhed og forsikring og apotekere var kodificerede.

For the following list of instruments as defined and codified in ESA 95: a monetary gold and special drawing rights( SDRs) F. 1 and AF.
For følgende finansielle instrumenter, således som de er defineret og kodet i ENS 95: a monetært guld og særlige trækningsrettigheder( SDR) F. 1 og AF.

Provision of audiovisual media services codified version.
Udbud af audiovisuelle medietjenester kodificeret udgave.

In his research into the technology of groups, L. RonHubbard codified the key principles which members of any group should follow to attain its goals.
I sin forskning i teknologi for grupper kodificerede L. RonHubbard de centrale principper, som medlemmer af enhver gruppe bør følge for at nå dens mål.

Legal protection of computer programs codified version.
Retlig beskyttelse af edb-programmer kodificeret udgave.

Codified, consolidated versions of directives and regulations should enable them to gain a good understanding of what they are expected to do with respect to animals.
Kodificerede, konsoliderede udgaver af direktiver og forordninger skal sætte dem i stand til at tilegne sig forståelse for, hvad der forventes af dem med hensyn til dyr.

Protection of workers against asbestos codified version.
Beskyttelse af arbejdstagere mod asbest kodificeret udgave.

Before his passing in 1986, he fully codified all Dianetics and Scientology materials for application across every level of society and to the utmost spiritual heights.
Inden hans bortgang i 1986 kodificerede han alle Dianetik og Scientologi materialer med henblik på anvendelse overalt i samfundet og hele vejen op til de øverste åndelige højder.

Guarantee Fund for external actions codified version.
Garantifond for aktioner i forhold til tredjeland kodificeret udgave.

Almost 60 years later the European Union codified human rights in its Charter of Fundamental Rights, a document meeting the needs and expectations of Europeans on the threshold of the 21st century.
Knap 60 år senere kodificerede EU menneskerettighederne i chartret om grundlæggende rettigheder, et dokument, der opfylder europæernes behov og forventninger på tærsklen til det 21. århundrede.

Veterinary checks in intra-Community trade codified version.
Veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet kodificeret udgave.

How to use "codified" in an English sentence

Vyasa codified the Vedas into four divisions.

And I think that Judd codified minimalism.

Alvah Curtis and further codified by Dr.

Codified policies and procedures (management, planning, design).

Codified ordinances for Orangeburg County, South Carolina.

The first rules were codified in 1922.

Turner County, Georgia codified ordinances from Municode.

Remember how I talked about codified configurations?

codified by Guangzhou Saintshine Education Service Co.

The Test Pyramid, codified by Martin Fowler.

How to use "kodet, kodificeret, systematiseres" in a Danish sentence

Alle der allerede har billet til Iceland Airwaves modtager et kodet link mandag 14.

For det første den forskningsbaserede evidens, hvor der findes viden, som er stærkt kodificeret i et akademisk miljø.

Sikkerhedseksperter har bemærket, at de inficerede Word-dokumenter, kodet med et makro-script, der tidligere er blevet brugt til distributionen af Locky, nu er blevet flyttet til JavaScript-filer.

Grundlægende informationer om filen CIP Filen CIP er en af filer af kategori Kodet filer.

Men det mest beklemmende i udspillet er, at fattigdommen nu blot skal systematiseres, som en fast del af Danmarks social- og arbejdsmarkedspolitik.

Den nye Takeuchi-model har en kodet startnøgle som standard.

Komplet orkestrale scores er blevet kodificeret og gengivet med MIDI.

Gave-Koordinator.dk websitet er kodet og designet af LetsApp.dk og Vi forsøger konstant i størst mulige omfang at sikre sitet imod vira og fjendtlig kode, etc.

Unikke CLIQ nøgler De patenterede CLIQ nøgler er kodet med en mekanisk profil-, side- og topkode samt en unik elektronisk kode i nøglehovedet.

Enkelte principper er kodificeret i lovgivningen såsom købeloven og gældsbrevloven.