What is the translation of " CONSTRUCTIVE SOLUTION " in Danish?

• konstruktiv løsning

Examples of using Constructive solution in English and their translations into Danish

Constructive solutions to complicated problems.
Konstruktive løsninger på komplicerede problemstillinger.

I am convinced that we can reach a constructive solution.
Jeg er sikker på, at vi kan finde en konstruktiv løsning.

Constructive solutions need to be found for this age-old issue of Tibet.
Det er nødvendigt at finde konstruktive løsninger på dette ældgamle Tibet-spørgsmål.

Is Turkey prepared to seek a constructive solution in Cyprus?
Er Tyrkiet parat til en konstruktiv løsning i Cypern?

We wish to carry on the dialogue with Parliament and I am convinced we can reach a constructive solution.
Vi ønsker at fortsætte dialogen med Parlamentet, og jeg er overbevist om, at vi kan nå en konstruktiv løsning.

Their step, depending on the constructive solution of the future sex, can be 70-100 cm.
Deres skridt, afhængigt af den konstruktive løsning af fremtidens køn, kan være 70-100 cm.

They are eager to support and always offer constructive solutions.
Vi møder altid opbakning og konstruktive løsninger.

The Union's task is to devise constructive solutions- politically, diplomatically and economically- to this and other conflicts.
EU's opgave er at udarbejde konstruktive løsninger på denne og andre konflikter- politisk, diplomatisk og økonomisk.

That probably wouldn't have been the most constructive solution.
Det havde nok ikke været den mest konstruktive løsning.

Therefore, we generally believe that there are workable and constructive solutions to the complex challenges faced daily in the building and construction industry.
Derfor er vores udgangspunkt, at der findes brugbare og konstruktive løsninger på de komplekse udfordringer, som er hverdag i bygge- og anlægsbranchen.

We can look at these and many other tricky issues together and find good constructive solutions.
Disse og mange andre emner kan vi sammen se på og finde gode konstruktive løsninger.

Take your cue from us and work together with us to find a constructive solution which can overcome exaggerated positions both here and there!
Tag vores signaler til efterretning, og arbejd sammen med os om at finde en konstruktiv løsning, som kan overvinde de mere overdrevne positioner hos begge parter!

We wish to carry on the dialogue with Parliament and I am convinced that we can agree on a constructive solution.
Vi vil gerne fortsætte dialogen med Europa-Parlamentet, og jeg er overbevist om, at vi kan enes om en konstruktiv løsning.

Provides an insight into the technological and constructive solutions used in the Ford Sierra.
Giver en indsigt i de teknologiske og konstruktive løsninger, der anvendes i Ford Sierra.

It is the countries themselves that try to find their way towards solutions, keeping an eagle eye on each other and copying constructive solutions.
Landene forsøger sig frem med løsninger. De kigger ivrigt efter hinanden og kopierer de gode løsninger.

I supported this highly realistic and constructive solution with my vote.
Jeg vil med min stemme støtte denne meget realistiske og konstruktive løsning.

He has had a wide range of contacts with many of the actors involved and has taken every opportunity to call for a constructive solution.
Han har haft en lang række kontakter med mange af de involverede aktører og har benyttet enhver lejlighed til at opfordre til en konstruktiv løsning.

The shape of the roof penetration assembly depends on the constructive solution of the roof, used types of ventilation ducts.
Formen af taget penetration samling afhænger af den konstruktive løsning af taget, brugte typer af ventilationskanaler.

A number of recommendations for constructive solutions are proposed for existing and new tank facilities with regard to the type of product stored and the vulnerability of the surrounding environment.
Det er givet en række konkrete anbefalinger til konstruktive løsninger for eksisterende og nye tankanlæg under hensyntagen til oplagret produkttype og det omgivne miljøs sårbarhed.

As far as I am concerned, it has started and can only finish if a constructive solution is found.
Den er efter min mening begyndt, og den kan kun afsluttes, hvis der findes en konstruktiv løsning.

Constructive solutions to complicated problems We believe that the parties generally should spent their time and resources on the construction project and not in court or before the arbitration tribunal.
Konstruktive løsninger på komplicerede problemstillinger Vi mener, at parternes tid og ressourcer så vidt muligt skal bruges på byggeprojektet, ikke i retten eller voldgiftsretten.

The upshot is that the compromise we now have is not as good as it might have been if everyone had sought a constructive solution from the outset.
Det førte til, at vi nu har et dårligere kompromis, end vi kunne have haft, hvis alle havde arbejdet for en konstruktiv løsning fra begyndelsen af.

I am glad that we have all stepped up our efforts and found a constructive solution to make the free movement of people without passport controls a reality.
Jeg er glad for, at vi alle har gjort en ekstra indsats og fundet en konstruktiv løsning på at gøre fri bevægelighed af personer uden paskontrol til virkelighed.

The Commission intends to pursue its useful dialogue with the European Parliament in the conviction that a constructive solution can be found.
Kommissionen har til hensigt at fortsætte den frugtbare dialog med Europa-Parlamentet, da vi er overbeviste om, at det er muligt at nå frem til en konstruktiv løsning.

Therefore I appeal to you to seek a constructive solution on the remaining point in the next few days and I appeal to the Council too, to respond with a constructive approach on their part.
Derfor vil jeg indtrængende bede Dem om at finde en konstruktiv løsning på dette sidste spørgsmål i løbet af den næste få dage, og jeg vil ligeledes bede Rådet om at gøre en konstruktiv indsats i den forbindelse.

Mr President, the June List is a friend of the UN and believes that the UN can be given ample ability to contribute constructive solutions to international conflicts.
Hr. formand, Junilisten er ven af FN og mener, at denne organisation kan få god kapacitet til at bidrage med konstruktive løsninger på internationale konflikter.

Let me assure you that it is the concern of the Council presidency to arrive at a speedy and constructive solution in close coordination with the European Parliament, the Member States of the European Union and the Commission which is in office.
Jeg vil gerne forsikre Dem om, at Rådsformandskabet er interesseret i at nå frem til en hurtig og konstruktiv løsning i et tæt samarbejde med Europa-Parlamentet, partnerne i Den Europæiske Union og den fungerende Kommission.

As far as outstanding problems with European security and defence policy are concerned, I called on Turkey, just a few days ago, to help achieve a constructive solution as quickly as possible.
Med hensyn til de stadig aktuelle problemer i den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik har jeg først for et par dage siden opfordret Tyrkiet til så hurtigt som muligt at bidrage til en konstruktiv løsning.

To have information about its technical parameters, how it arose, on a constructive solution, service, use and operational opportunities not only from the standpoint of safety drive and use all the features of the car, but, taking into consideration the economic aspects of exploitation, also durability of the vehicle.
For at få oplysninger om dens tekniske parametre, hvordan det opstod, på en konstruktiv løsning, service, brug og operationelle muligheder, ikke kun fra synspunkt af sikkerhed drevet og brug alle funktionerne i bilen, men under hensyntagen til de økonomiske aspekter af udnyttelse, også holdbarhed af køretøjet.

His major results include the development of the theory of iterative and projective methods for the constructive solution of linear and nonlinear abstract and differential equations.
Hans store resultater omfatter udvikling af teorien om iterativ og Projektiv metoder til konstruktiv løsning af lineære og bratte abstrakte og differentialligninger.

How to use "constructive solution" in an English sentence

John Derbyshire’s Constructive Solution For Puerto Rico (Short Of Cutting It Loose): Make It A Refugee Dump!

It is a realistic, constructive solution to delivering real value to our industry and the construction process.

Nigel is committed to helping his clients find an agreed, constructive solution to the issues they face.

To that end, let me offer the only constructive solution to this serious problem, especially in silver.

Ask yourself if there’s a constructive solution to situations that make you angry: "Is a compromise possible?

If a customer emails you with a complaint, personally respond with a constructive solution to the problem.

An absolutely new, more complicated constructive solution was applied for building the floor for the praying hall.

Together with their customers Marimex determines the measurement requirements and work towards a constructive solution for each application.

The common objective of the campaigners seems to be to harden resistance against any constructive solution for Europe.

Thanks to everyone who has supported us in our efforts to find a constructive solution to the problem.

How to use "konstruktiv løsning" in a Danish sentence

Vi skal derfor i samarbejde, finde en holdbar, nyskabende og konstruktiv løsning.

Og når Danmark så kommer med en konstruktiv løsning, siger de: »Næ, nej, det må I ikke, det kan skade vor konkurrenceevne.

Vi fik ros fra det politiske niveau for at have indgået i en konstruktiv løsning på at finde millionerne.

Og vi vil også arbejde hurtigt, så vi forhåbentlig kan få en konstruktiv løsning på det her spørgsmål, siger skatteminister Tor Möger Pedersen (SF).

Udover, at man lærer en konstruktiv løsning på de problemer i forholdet, og måder til at uddybe forbindelserne og øge den gensidige tillid.

Konstruktiv løsning Derfor undrer det ham, at kommunen gik ind i auktionen. - Misforstå mig ikke.

Vi håber, at situationen finder en hurtigt og konstruktiv løsning.

Meget afhænger også af dine intentioner. Ønsker du en konstruktiv løsning?

Man formår ikke at finde en konstruktiv løsning og skabe læring og udvikling.

Det kan da kun ende i en tåbelig konflikt uden en ordentlig konstruktiv løsning der kan gavne et demokrati.