What is the translation of " OBSTRUCTS " in Danish?

• hindrer
• blokerer
• obstruerer

Examples of using Obstructs in English and their translations into Danish

Obstructs me in the thoroughfare.
Han spærrede for mig på hovedgaden.

Magistrate Calavius insults him, obstructs his ambitions.
Dommer Calavius håner ham, hindrer hans ambitioner.

It obstructs a part of an enzyme called Citrate Lyase.
Det blokerer en del af et enzym kaldet citratlyase.

So it is the Council that obstructs every sensible solution!
Rådet står i vejen for enhver fornuftig løsning!

It obstructs a part of an enzyme called Citrate Lyase.
Den forhindrer en del af et enzym kaldet citratlyase.

No vision loss unless mass obstructs the pupil or glaucoma has developed.
Ingen synstab medmindre masse hindrer elev eller glaukom har udviklet.

No, but a 130-foot wide and 220-foot long banner obstructs our vision.
Nej, men et 40 meter bredt og 70 meter langt banner blokerer vores udsyn.

The cheek obstructs straight handpieces in the case of small mouths.
Kinden hindrer brug af håndstykker i tilfælde af en lille mund.

The existence of neutral countries obstructs integration in the second pillar.
Forekomsten af neutrale lande besværliggør integrationen i den anden søjle.

He drove her to the emergency room, and he is an illegal product in Croatia and obstructs.
Han kørte hende til skadestuen, og han er en ulovlig produkt i Kroatien og obstruerer.

In many cases this lack of consensus obstructs the operation of the single market.
Denne mangel på overensstemmelse forhindrer i mange tilfælde det indre markeds funktion.

There is no proof that the system of differentiated voting power obstructs takeovers.
Der er intet belæg for påstanden om, at systemet med differentierende stemmevægt forhindrer virksomhedsopkøb.

The specialists state it obstructs your body ability making fat and it places the brakes on your cravings.
De specialister, det hindrer din krop evne gør fedt og det placerer bremserne på din trang.

Visa policy must not become an insurmountable obstacle which obstructs the path to democracy.
Visumregler skal ikke blive en uovervindelig forhindring, som blokerer vejen mod demokrati.

The experts claim it obstructs your body capability making fat and also it puts the brakes on your hunger.
Eksperterne hævder det hindrer din krop evne gør fedt og også det sætter bremserne på din sult.

If you want to feel on holiday as in the comfort of your home, you need a time of rest, obstructs Those noise and noise?
Hvis du ønsker at føle på ferie som i komfort i dit hjem, du har brug for en tid af resten, hindrer disse støj og støj?

The specialists say it obstructs your body ability to make fat and it places the brakes on your cravings.
Specialisterne siger, at det hindrer din krop evne til at gøre fedt og det placerer bremserne på din trang.

However, for many, the struggle to lose weight becomes never ending as something somewhere obstructs their way in shedding fat!
Men for mange, kampen for at tabe sig, bliver aldrig slutter som noget andet sted hindrer deres vej til at kaste fedt!

The specialists state it obstructs your body capacity to make fat and it puts the brakes on your cravings.
Den specialister tilstand, det hindrer din krop evne til at gøre fedt og det sætter bremserne på din trang.

It is the ideal blend of brain vitamins, amino acids, and also various other building obstructs important for healthy, well functioning natural chemicals.
Det er den ideelle blanding af hjerne vitaminer, aminosyrer, og også forskellige andre bygning blokerer vigtige for en sund, velfungerende naturlige kemikalier.

The professionals say it obstructs your body capacity to make fat and it places the brakes on your appetite.
De professionelle oplyse det blokerer din krop evne gør fedt og også det placerer bremserne på din appetit.

It is the excellent mix of brain vitamins, amino acids, as well as various other structure obstructs crucial for healthy and balanced, well working natural chemicals.
Det er den fremragende blanding af hjerne vitaminer, aminosyrer, samt forskellige andre struktur hindrer afgørende for sunde og afbalancerede, godt arbejder naturlige kemikalier.

HCA obstructs fat by hindering a vital enzyme that your body has to make fatty tissue from carbs: Citrate lyase.
HCA hindrer fedt ved at hæmme en vital enzym, din fysiske krop bør gøre kropsfedt fra kulhydrater: citratlyase.

We know, for example, that, in the long term, cadmium obstructs the kidneys in both animals and human beings.
Vi ved f. eks., at cadmium på længere sigt blokerer nyrerne, både hos dyr og mennesker.

HCA obstructs fat by hindering a vital enzyme that your body has to make fat from carbohydrates: Citrate lyase.
HCA hindrer kropsfedt ved at forhindre et essentielt enzym, at din fysiske krop bør gøre fedtvæv fra kulhydrater: citratlyase.

Comprehensive regulation of the contacts of politicians obstructs natural and open contact between citizens and elected representatives.
Omfattende regulering af politikeres kontakter obstruerer naturlig og åben kontakt mellem borgere og valgte repræsentanter.

And any element which obstructs this ratification or any delay which might take place in any of the ratifications, as Mr Fabra Vallés pointed out, would cause great concern.
Og ethvert element, som blokerer for denne ratifikation, eller enhver forsinkelse af enhver ratifikation vil, som hr. Fabra Vallés angav, give anledning til stor bekymring.

It is the best blend of brain vitamins, amino acids, and also other structure obstructs crucial for healthy and balanced, well functioning natural chemicals.
Det er den bedste blanding af hjerne vitaminer, aminosyrer, og også anden struktur hindrer afgørende for sund og afbalanceret, velfungerende naturlige kemikalier.

The professionals state it obstructs your body capacity making fat and it places the brakes on your appetite.
De professionelle tilstand, det hindrer din krop kapacitet gør fedt og det placerer bremserne på din appetit.

It is the best blend of brain vitamins, amino acids, as well as various other structure obstructs important for healthy and balanced, well operating natural chemicals.
Det er den bedste blanding af hjerne vitaminer, aminosyrer, samt forskellige andre struktur hindrer vigtigt for sunde og afbalancerede, godt opererer naturlige kemikalier.

How to use "obstructs" in an English sentence

Look at the part obstructs for balance.

Defeat is oppressive, confusing, and obstructs joy.

Naturally, this obstructs the flow of air.

But government ownership obstructs this normal flow.

The League to Combat Apostasy obstructs miss.

The effect that appears obstructs normal clicks.

What obstructs this question from being thought?

Something immaterial that obstructs or impedes behavior.

Don’t wear a costume that obstructs vision.

This physically obstructs the process of thinking.

How to use "obstruerer, hindrer, blokerer" in a Danish sentence

Når det sker, trækker de sig fra undervisningen eller obstruerer undervisningen i et forsøg på at kommunikere med læreren.

Selen hjælper stadig mod kræft | helsenyt.com Et kæmpemæssigt amerikansk forsøg viste, at tilskud af selen ikke hindrer kræft i prostata.

Men vi er knap så rødovre center bio diamant piger for at se, at du blokerer for annoncer.

A-vitamin har betydning for: normal omsætning af jern opretholdelse af velfungerende slimhinder Slimhinder kan betegnes som den indre hud og er et beskyttende lag der blokerer for bakterier.

Blokerer ikke udkørsler eller tilgang til boligerne i området.

Med hensyn til multinationale selskabers indflydelse på lokal virksomhed er juryen ude af, om globaliseringen hjælper eller hindrer lokale virksomheder.

Kan vi gå fra at udvikle arkitektur, der opfordrer til fysisk nærhed til arkitektur, der obstruerer menneskelige relationer?

Desuden hindrer den, at klienten får den hjælp, hun har brug for.

Desuden blokerer Grækenland for Makedoniens fortsatte integrationsproces i EU, til trods for det ortodokse trosfællesskab.

Ministeriet obstruerer med andre ord loven og parallellen til praksis i Integrationsministeriet er slående.