What is the translation of " PROBLEM EVEN " in Danish?

• problem selv
• problem endnu
• problemet endnu
• problem også

Examples of using Problem even in English and their translations into Danish

This braid is no problem even for braid beginners.
Denne fletning er ikke noget problem selv for fletningsbegyndnere.

But if you know how to fix read error in RAR files, you can resolve this problem even after application crash.
Men hvis du ved, hvordan du løser read fejl i RAR filer, kan du løse problemet, selv efter ansøgning nedbrud.

A few years ago the problem even out volume focused in another way.
Et par år siden problemet selv ud af lydstyrke fokuseret på en anden måde.

Nevertheless, you can still get back pictures from Recycle Bin withou any problem even after emptying it.
Ikke desto mindre kan du stadig få tilbage billeder fra papirkurven withou ethvert problem, selv efter tømning det.

A few years ago the problem even out volume was approached from a viewpoint ingenious.
A few years ago te problem even out volume was approached from a viewpoint ingenious.

I thought a toolbar was the cause so I disabled all toolbars and still got the problem even through a reboot.
Jeg troede en værktøjslinje var årsag, så jeg slået alle værktøjslinjer og stadig fik problemet selv gennem en genstart.

But sometimes users face problem even when the system has abundant RAM and Processor.
Men undertiden brugerne står over problem selv når systemet har rigelige RAM og Processor.

Ironically, China's wind resource is much stronger in winter, which makes the grid-access problem even more frustrating for the wind industry.
Ironisk nok, Kinas vindressourcer er meget stærkere i vinter, hvilket gør grid-adgang problemet endnu mere frustrerende for vindindustrien.

This makes the problem even more complicated, but at the same time points the way to possible solutions.
Dette aspekt gør problemet endnu mere kom pliceret, men åbner også døren for mulige løsninger.

The experience of Europe itself after the cold war, and recent experience in the Balkans, demonstrates that this huge problem even exists on our continent.
Europas egne erfaringer efter den kolde krig og de seneste erfaringer i Balkanlandene viser, at dette enorme problem også eksisterer på vores kontinent.

Asbestosis remains a significant clinical problem even after marked reductions in on-the-job exposure to asbestos.
Asbestose fortsat en betydelig klinisk problem, selv efter at markante reduktioner i on-the-job være udsat for asbest.

The typical Schedule A question was a triple-decker: first the candidate would be asked to prove a theorem; then would come a problem based more or less on the theorem; and thirdly, another problem even less based than the first.
Den typiske Schedule Et spørgsmål var en triple-Decker: For det første den kandidat, vil blive bedt om at bevise en sætning; derefter ville komme et problem bygger mere eller mindre på den sætning, og for det tredje, et andet problem endnu mindre baseret end den første.

It is fair to say that organised crime is still a problem, even in some of our current Member States, such as southern Italy.
Det er på sin plads at sige, at organiseret kriminalitet stadig er et problem, selv i nogle af vores nuværende medlemsstater, f. eks. i det sydlige Italien.

Ground connection problem even more make the person puzzles, the line that an informal length receives on so outer casing is thrown in the place that is come up against not easily by person cultivate to also can reduce this kind of risk.
Jordforbindelse problemet endnu mere gøre den person puslespil, er den linje, som en uformel længde modtager på, så ydre beklædning smidt i sted, der er kommet op imod ikke let ved personen kultivere også kan reducere denne form for risiko.

With modern fire-retardant coatings like TEKNOSAFE 2467-00, wood claddings for walls and ceilings are no problem, even for large public buildings such as airports.
Med moderne brandhæmmende overfladebehandling som TEKNOSAFE 2467-00 er træbeklædninger til vægge og lofter ikke noget problem, selv for store offentlige bygninger som f. eks. lufthavne.

Asbestosis remains a significant clinical problem even after marked reductions in on-the-job exposure to asbestos. Again, this is due to the long period of time between exposure and the onset of disease.
Asbestose fortsat en betydelig klinisk problem, selv efter at markante reduktioner i on-the-job være udsat for asbest. Igen, Dette skyldes den lange tid mellem eksponering og opståen af sygdom.

We are faced with a situation where a certain amount of flexibility will no longer be permitted and where the lack of democratic control by an elected Parliament over measures taken by the governments and by the European Commission makes this problem even more difficult.
Vi befinder os i en situation, hvor en række fleksible løsninger ikke længere er mulige, og hvor det forhold, at et valgt parlament ikke udøver en demokratisk kontrol af regeringernes og Kommissionens handlinger, gør denne problematik endnu mere vanskelig.

Incineration of PVC makes the problem even worse, as apart from the risk of dioxin formation the hazardous residues resulting from PVC incineration may even exceed the quantities of PVC put into incineration.
Forbrænding af pvc forværrer problemet yderligere, da der ud over risikoen for dioxindannelse er risiko for, at farligt affald fra pvc-forbrænding overskrider mængderne af pvc, som skal forbrændes.

We have also discussed it with President Karzai and are working with the UK Presidency to see what we can do in the future to tackle this problem even more robustly on two fronts- the first of which is alternative plantations, the second being justice and law- which are to be reinforced.
Vi har også drøftet det med præsident Karzai, og vi samarbejder med det britiske formandskab for at se, hvad vi fremover kan gøre for at løse dette problem endnu mere effektivt på to fronter- hvoraf den første er alternative afgrøder, og den anden er retsvæsen og lovgivning- som skal styrkes.

It will not be by chance that the problem, even following the implementation of Directive 2006/114/EC, continues to affect a striking number of businesses, particularly small and medium-sized enterprises, and consumers across Europe.
Det er ikke nogen tilfældighed, at problemet, endda efter gennemførelsen af direktiv 2006/114/EF, fortsat rammer et slående antal virksomheder, navnlig små og mellemstore virksomheder, og forbrugere over hele Europa.

Jouppila(PPE).-(FI) Mr President, Mrs Colombo Svevo's valuable report on equal pay between men and women for equal work raises a very important issue of equality policy, which is still a problem even in those countries- such as Finland- where equality is the rule and the position of women is otherwise good.
Jouppila(PPE).-(FI) Hr. formand, i fru Colombo Svevos udmærkede betænkning om ligeløn til mænd og kvinder for samme arbejde behandles et særdeles vigtigt ligestillingspolitisk spørgsmål, der stadig er et problem også i de lande, som for eksempel Finland, hvor ligestillingen og kvinders status generelt er tilfredsstillende.

We have problems even in our group about this.
Vi har endog problemer i vores gruppe omkring dette emne.

Aggressive fluids can be measured without any problems, even under high pressure.
Aggressive væsker kan måles uden problemer, selv under højt tryk.

Desk Doctor detects and rehabilitates problems even before you….
Desk Doctor registrerer og revalidere problemer, selv fà ̧r….

There are major problems, even at the experimental phase.
Der er væsentlige problemer, selv på dette eksperimenterende stadium.

We would still face considerable problems even with this amount.
Vi vil stadig have store problemer, selv med dette beløb.

Furthermore, installing the wrong A4Tech drivers can make these problems even worse.
Derudover kan installation af de forkerte Bundkort drivere gøre disse problemer endnu værre.

If your Samsung keyboard tends to give problems even after a force restart, you may consider a device restart.
Hvis tastaturet Samsung tendens til at give problemer, selv efter en kraft genstarte, Du kan overveje en genstart af enhed.

It can therefore be peaceful and without problems even take with you on holiday diving equipment.
Det kan derfor være fredelig og uden problemer endda tage med dig på ferie dykkerudstyr.

Furthermore, installing the wrong Random Access Memory(RAM) drivers can make these problems even worse.
Derudover kan installation af de forkerte Random Access Memory(RAM) drivere gøre disse problemer endnu værre.