What is the translation of " REFLECTED " in Danish?

• afspejlet
• reflekteret
• fremgår
• vist
• udtryk
• tænkte
• gengivet
• overvejet
• overvæltet
• afspejles
• afspejlede
• reflekteres
• afspejler
• reflekterede
• viste
• fremgå
• tænkt
• reflekterende
• viser

Examples of using Reflected in English and their translations into Danish

It rested and reflected.
Den hvilede sig og tænkte.

But reflected in an orb.
Men reflekteret i en kugle.

Additive colors reflected light.
Additive farver reflekteret lys.

He has reflected a lot during his life.
Han har reflekteret meget i livet.

These observations are reflected in.
Disse observationer er afspejlet i.

Her lie reflected my lie.
Hendes løgn afspejlede min løgn.

Reflected deposited on the hair cuticle layers.
Reflekteret deponeret på håret neglebånd lag.

Nor see them reflected in mirrors.
Eller se dem gengivet i et spejl.

I reflected on our conversation. Caliban.
Caliban. Jeg tænkte over vores samtale.

All intelligence seems reflected in them.
Alle intelligens synes afspejlet i dem.

This reflected a number of principles.
Det afspejlede en række principper.

But that was not reflected here at all.
Men det er overhovedet ikke kommet til udtryk.

But reflected in an orb, spherically.
Men reflekteret i en kugle. Sfærisk.

I said these would be reflected in the text.
Jeg sagde, at de vil blive afspejlet i teksten.

I reflected on all my bad decisions.
Jeg tænkte på alle mine dårlige beslutninger.

Until you have fully reflected upon your wrongdoings.
Når du har reflekteret over dine ugerninger.

Reflected in the first axiom of the subject and its namesake.
Fremgår primært af aksiom af emnet og sin flertydig.

This must be reflected in the action plan.
Det skal fremgå af handlingsplanen.

Sunlight in the lens. Blur cause by reflected light.
Uskarpheder forårsaget af reflekteret lys i linsen.

This is also reflected in the final result.
Dette er også afspejlet i det endelige resultat.

The structure of the research programme reflected these two aims.
Programmets opbygning afspejler disse to målsætninger.

This will be reflected in the title of your clip.
Dette vil blive afspejlet i titlen på dit klip.

Sensors are useless. All our scans are being reflected back.
Vores scanninger reflekteres tilbage. Sensorerne er ubrugelige.

Emotional turmoil reflected in tangible surroundings.
En følelsesstorm afspejlet i omgivelserne.

The win verification may take up to 72 hours, and the win will not be reflected in your account balance.
Gevinstkontrollen kan tage op til 72 timer, og gevinsten vil ikke blive vist på din kontosaldo.

There is none reflected in the current proposal.
Dette afspejles ikke i det foreliggende forslag.

One or more subsidiaries, this, of course, must be reflected in the annual accounts.
Eftersom et selskab kan købe eller sælge et eller flere datterselskaber, skal dette naturligvis fremgå af årsregnskabet.

This reflected the puritanical side of Augustus.
Dette afspejlede den puritanske seer side af Augustus.

Any changes made will be reflected on this Site.
Eventuelle ændringer vil blive vist på dette websted.

Hill reflected in Liptovska Mara lake during autumn in Slovakia.
Hill afspejlet i Liptovská Mara sø i efteråret i Slovakiet.

How to use "reflected" in an English sentence

Sail propulsion using reflected photon pressure.

Reflected light drowned out the self-illuminations.

The service should have reflected this.

The “Sully” movie reflected this play.

The second shift reflected another opportunity.

Diamond Attenuated Transmission Reflected (ATR) analysis.

Play generally reflected the modern game.

On-screen reflected background temperature compensation Yes.

Strategically placed mirrors, reflected lighted candles.

Water puddles reflected the meager light.

How to use "reflekteret, fremgår, afspejlet" in a Danish sentence

Hvis det altså blev indrammet af og reflekteret gennem ord.

Udlandet er ikke et land Når du har reflekteret over, hvad du vil og kan, kan du begynde at indstille den geografiske linse.

Heraf fremgår, at 18 procent af alle danske børn under et år passes udenfor hjemmet.

Forsikringen omfatter - i det omfang det fremgår af policen - de på forsikringsstedet beliggende bygninger inklusive fundament indtil 1 m under jordlinie, kældergulv eller anden bund.

Forholde sig selvstændigt, analytisk og reflekteret Læs mere Engelsk KiU-modul 1.

Det er det, der bliver afspejlet i målingen,” siger Morten Freil.

Der bliver reflekteret og grinet, når Cecillia skaber dialog mellem publikum og scenen.

Det fremgår af den sagsfremstilling som René Danielsson og resten af Fritids- og Kulturudvalget modtog ved et møde 6.

Det sidste ses tydeligt afspejlet i den del af foreningslivet, der leves gennem de mange faglige selskaber, og fx gennem kursus- og uddannelsesvirksomhed centralt og decentralt.

Lagerstatus fremgår tydeligt i shoppen under hvert produkt.