What is the translation of " USE OF THE PROGRAM " in Danish?

• brug af programmet
• anvendelsen af programmet
• brugen af programmet

Examples of using Use of the program in English and their translations into Danish

Constant use of the program will help to develop these abilities.
Konstant brug af programmet vil bidrage til at udvikle disse evner.

Here is an excerpt from the terms of use of the program.
Her er et uddrag fra betingelserne for brug af programmet.

To my knowledge and use of the program it's running in a very stable and capable manner.
Til min viden og brug af programmet kører det i et meget stabilt og i stand måde.

You can contact Analytics Group(AG) regarding general use of the program on.
Du kan kontakte Analytics Group(AG) vedrørende generel brug af programmet på.

Continued use of the Program after any such changes shall constitute your consent to such changes.
Fortsat anvendelse af programmet efter sådanne ændringer skal udgøre dit samtykke til sådanne ændringer.

The business license is designed for commercial use of the program in a business environment.
Erhvervslicensen tillader kommerciel brug af programmet i et forretningsmiljø.

Software developers do not have the power to eliminate or override these restrictions, but what they can and must do is refuse to impose them as conditions of use of the program.
Software-udviklere har ikke magt til at eliminere eller tilsidesætte disse restriktioner, men hvad de kan og skal gøre er at afvise at pålægge dem som betingelser for at bruge programmet.

The license must not restrict anyone from making use of the program in a specific field of endeavor.
Licensen må ikke forhindre nogen i at bruge programmet indenfor et specifikt anvendelsesområde.

The use of the program is also subject to the terms of your Service Agreement and Terms and Conditions of Sale(if in the US) or the applicable service agreement and terms of sale on your local Dell. com website.
Brugen af programmet er også underlagt vilkårene i din serviceaftale samt vilkår og betingelser for salg(hvis du befinder dig i USA) eller gældende serviceaftale og salgsvilkår på dit lokale Dell. com-websted.

In case you have any questions regarding the use of the program or the removal, feel free to leave a comment below.
Hvis du har spørgsmål vedrørende brugen af programmet eller fjernelse, er du velkommen til at efterlade en kommentar nedenfor.

General information about software updates, comments and suggestions, errors of translation software, technical issues, questions about registration and payment and use of the program, feel free to ask them.
Generelle oplysninger om softwareopdateringer, kommentarer og forslag, fejl oversættelsesprogrammer, tekniske spørgsmål, spørgsmål om tilmelding og betaling og brug af programmet, er du velkommen til at spørge dem.

A service agreement assures you of full use of the program with regular updates and rapid clarification of anyissues via user support by telephone, email and Internet.
Mamut Serviceaftale sikre dig fuld udnyttelse af programmet ved regelmæssige opdateringer og hurtig afklaring af eventuelle spørgsmål via brugerstøtte på telefon, e-mail og Internet.

K-MONT, in its sole discretion, has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the Program, or any other K-MONT service, for any reason at any time.
K-MONT, efter eget skøn har ret til at suspendere eller opsige din konto og afvise enhver nuværende eller fremtidig brug af Programmet eller enhver anden K-MONT service af enhver grund til enhver tid.

Most software programs need an item key or some other type of setup code before you can make use of the program so having a tool that in fact creates them would no question conserve you lots of money, specifically if you have already paid for the program or video game however lost the setup code.
Most programmer har brug for en vare nøgle eller en anden form for setup kode, før du kan gøre brug af programmet så har et værktøj, som i virkeligheden skaber dem ville ingen tvivl spare dig masser af penge, specielt hvis du allerede har betalt for programmet eller videospil dog mistet opsætningen code.

Where the program is sold or made public other than through a written licence agreement, the acts listed in 6(a) and 6(b) above are allowed without authorization, insofar as they are necessary for the use of the program.
Hvor et program sælges eller offentliggøres på anden måde end gennem en licensaftale, skal de handlinger, der er angivet under 6(a) og 6(b) ovenfor være tilladt uden autorisation, for så vidt de er nødvendige for anvendelsen af programmet.

So if these companies who make such claims were honest, they would disable the functionality that allows use of the program to be concealed as since doing so would not compromise its claimed value.
Så hvis disse virksomheder, der foretager sådanne påstande var ærlige, ville de slå den funktionalitet fra, der tillader brugen af programmet, der skjules, da det ikke ville bringe den påståede værdi.

If you have any questions for the author of the program: general information about software updates, comments and suggestions, errors of translation software, technical issues, questions about registration and payment and use of the program, feel free to ask them.
Hvis du har spørgsmål til forfatteren af programmet: generelle oplysninger om softwareopdateringer, kommentarer og forslag, fejl oversættelsesprogrammer, tekniske spørgsmål, spørgsmål om tilmelding og betaling og brug af programmet, er du velkommen til at spørge dem.

BusinessCards MX offers multi-language support which eases the daily use of the program and will help you to use it as efficiently as possible especially if English is not your native language.
BusinessCards MX tilbyder fler-sproget support hvilket letter den daglige brug af programmet og vil hjælpe dig til at bruge det så effektivt som overhovedet muligt hvis Engelsk ikke er dit hoved sprog.

As a result of this work, there is now a large collection of descriptions of teaching courses, where a teacher in a class in a subject has tested a program and assessed the pedagogical use of the program in comparison with his own teaching.
Som resultat af dette arbejde foreligger en stor samling af beskrivelser af undervisningsforløb, hvor en lærer i en klasse i et fag har afprøvet et program, og vurderet programmets pædagogiske anvendelse i forhold til sin egen undervisning.

Indeed may modify the Program or these IAP Terms at any time without liability and your use of the Program after notice that these IAP Terms have changed indicates acceptance of the updated IAP Terms.
Indeed kan når som helst ændre Programmet eller disse Betingelser for IAP uden erstatningsansvar, og din fortsatte brug af Programmet efter en meddelelse om ændring af disse Betingelser for IAP angiver din accept af de opdaterede Betingelser for IAP.

If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded.
Hvis distributionen og/eller brugen af Programmet er underlagt restriktioner i visse lande pga. enten patenter eller grænseflader, der er belagt med ophavsret, kan den oprindelige ophavsretindehaver, der har placeret Programmet under denne licens, tilføje en udtrykkelig geografisk distributionsbegrænsning, der udelukker de pågældende lande, således at distribution kun er tilladt i eller imellem lande, der ikke på denne vis er udelukket.

Most software application need an item key or some other type of installation code before you can make use of the program or video game so having a tool that in fact creates them would no question save you lots of cash, particularly if you have currently paid for the program or game but lost the setup code.
Most program har brug for en vare nøgle eller en anden type installation kode, før du kan gøre brug af programmet eller videospil så har et værktøj, som i virkeligheden skaber dem ville ingen tvivl spare dig masser af penge, især hvis du i øjeblikket har betalt for programmet eller spillet, men tabte opsætningen code.

Most software application programs require a product key or some other kind of setup code prior to you can make use of the program so having a tool that really creates them would no doubt conserve you lots of money, especially if you have actually already paid for the program or video game but lost the replacement code.
De fleste software-programmer kræver en produktnøgle eller nogle andre slags setup kode inden du kan gøre brug af programmet, så at have et værktøj, der virkelig skaber dem ville uden tvivl spare dig til masser af penge, især hvis du faktisk allerede har betalt for programmet eller videospil, men tabte udskiftning kode.

Most software application need an item key or some other type of installation code prior to you can make use of the program or video game so having a tool that really produces them would no question conserve you lots of cash, specifically if you have already taken care of the program or game but lost the installation code.
Most program har brug for en vare nøgle eller en anden type installation kode, før du kan gøre brug af programmet eller videospil så har et værktøj, der virkelig producerer dem ville ingen tvivl spare dig masser af penge, specielt hvis du allerede har taget sig af programmet eller spillet, men tabte installationen code.

Most software programs require a product secret or some other kind of setup code prior to you can make use of the program so having a tool that actually produces them would no doubt save you lots of money, particularly if you have currently spent for the program or video game but lost the installation code. So get it and enjoy!
Most softwareprogrammer kræver et produkt hemmelighed eller en anden form for setup kode, før du kan gøre brug af programmet, så har et værktøj, der rent faktisk producerer dem ville uden tvivl spare dig masser af penge, især hvis du i øjeblikket har brugt for programmet eller videospil men tabte installationen code. So få det, og nyd!

Most software application programs need an item key or some other type of installation code before you can make use of the program so having a device that in fact produces them would no doubt conserve you great deals of money, specifically if you have actually already spent for the program or video game however lost the installation code. So get it and enjoy!
De fleste software-programmer har brug for en vare nøglen eller en anden type af installation kode før du kan gøre brug af programmet så at have en enhed der i øvrigt producerer dem, ville uden tvivl spare dig gode tilbud af penge, specielt hvis du har faktisk allerede brugt til programmet eller videospil men tabte installation koden. Så får det og Nyd!

Risk in the use of this Program lies solely with the user.
Risikoen ved anvendelse af dette program påhviler alene brugeren.

With the use of this program, the data files that you remove are 100% irretrievable.
Med brugen af dette program, de datafiler, som du fjerner er 100% uigenkaldeligt.

How to use "use of the program" in an English sentence

That would be a good use of the program I guess.

However, the proper use of the program is entire to users.

But, it will perhaps not make use of the program work.

Early use of the program came with Hurricane Hugo in 1989.

Plans to expand the use of the program are under development.

use of the program conflicts with commercial interests related to me.

Use of the program is demonstrated with a number of examples.

Nevertheless, it will perhaps not make use of the program work.

The data were analyzed by use of the program SPSS 18.0.

Use of the program is strictly reserved for employees that rideshare.

How to use "anvendelsen af programmet, brug af programmet" in a Danish sentence

Janus Askø Madsen vil, I forbindelse med oplægget, introducere de grundlæggende principper ved EyeJustRead, erfaringerne med anvendelsen af programmet i læsepraksis samt udviklings- og fremtidsperspektiver.

Databasen kan tilgås af enhver EMR med brug af programmet.

Varighed og ophør Aftalen er gældende, så længe Databehandleren behandler Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige i forbindelse med den Dataansvarliges brug af Programmet.

Undersøgelsen har vurderet den samlede indsats af indlæring og anvendelse af kulhydrattælling ved brug af programmet DiabCalc til mobiltelefon.

MÅLSÆTNING: Efter kurset har kursisten et indgående kendskab til Autodesk AutoCADs brugerflade og den strategiske brug af programmet fra start til slut i tegningsprocessen.

De data, som brugerne indtaster under anvendelsen af programmet, gemmes i mappen data med filtypen rec.

Oplysninger om brug af programmet Trådløst tastatur finder du i hjælpefunktionen til programmet.

Der er praksiserfaringer i forhold til anvendelsen af programmet, men der mangler forskning, der undersøger effekten på elevernes sproglige og skriftsproglige udvikling.

De har fingeren på pulsen og ved rigtig meget om anvendelsen af programmet.

Dette vil vi dog rette op på ved korrekt brug af programmet som vi vil få nærmere kendskab til gennem læsning af Director 8 and Lingo.