What is the translation of " WHOSE FAULT " in Danish?

• hvis skyld
• hvis fejl

Examples of using Whose fault in English and their translations into Danish

Whose fault is it?
Hvis fejl er det?

No. You know whose fault it is.
Nej. Du ved, hvis skyld det er.

Whose fault it was.
Hvis fejl det var.

I don't care whose fault it is.
Jeg er ligeglad hvis fejl det er.

Whose fault is this?
Hvis fejl er det?

Horrible. And whose fault is that?
Og hvis skyld er det? Frygteligt?

Whose fault is that?
Hvis fejl er det?

It's outdated? Whose fault is that?!
Er det forældet? Hvis skyld er det?

Whose fault was it?
Hvis fejl var det,?

It is not about whose fault it is.
Det handler ikke om hvis skyld det er.

Whose fault was that?
Hvis fejl var det?

Let's not bicker about whose fault this is.
Lad os ikke skændes om, hvis skyld det er.

Whose fault is that?
Og hvis fejl er det?

I mean, whose fault is it we're exes?
Jeg mener, hvis skyld er det, vi er eks'er?

Whose fault is that, huh?
Hvis skyld er det?

And whose fault is it?
Og hvis fejl er det?

Whose fault is it, Matthew?
Hvis fejl er det, Matthew?

And whose fault is it?
Og hvis skyld er det?

Whose fault is it, then, Ida?
Hvis skyld er det da, Ida?

So whose fault was it?
Hvis fejl var det så?

Whose fault was it? Answer me,!
Hvis skyld var det? Svar mig!

And whose fault is that?
Og hvis fejl er det?

Whose fault is that, lazybones?
Hvis fejl er det, din drivert?

And whose fault was that?
Og hvis skyld var det?

Whose fault is it we're here?
Hvis skyld er det, at vi er her?

And whose fault is that?
Og hvis skyld er det så?

Whose fault is it that he got injured?
Hvis skyld er det, han blev såret?

And whose fault would that be?
Og hvis fejl vil det være?

Whose fault do you think that was, Kevin?
Hvis fejl synes du det er, Kevin?

And whose fault was that? Yeah?
Og hvis skyld var det? Ja?

How to use "whose fault" in an English sentence

And whose fault was that anyway?

But then, whose fault are they?

But guess whose fault that was?

Whose fault could that be, though?

TENNESSEE WILLIAMS Whose fault was that?

Liability: whose fault was the accident?

Whose fault would that problem be?

But then whose fault was that?

And whose fault willthat be, eh?

Whose fault was your last breakup?

How to use "hvis fejl" in a Danish sentence

At rette hotspotauth.adml-filfejl bør kontaktes med største forsigtighed, hvis fejl kan resultere i ustabilt eller uforholdsmæssigt fungerende system.

Han var et Menneske, hvis Fejl var aabenbare, han lagde intet Skjul paa.

Hvis fejl-beskeden indeholder tekniske begreber, kan det give yderligere forvirring.

At være modne nok til at eje op betyder at være modne nok til at acceptere straffen, hvis fejl er slemt nok til at berettige det.

Du kan ende med at alvorligt skade dit system, hvis fejl er lavet.

Dette gælder også hvis fejl opdages i fællesrum.

Præventiv ejendomsservice er i længden billigere end hvis fejl og skader først opdages meget sent i forløbet.

Hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.

Brug funktionen HVIS.FEJL til at fange og håndtere fejl i en formel.

Dog, hvis fejl findes, rettes de med det samme, og herigennem løses det gennem dialog mellem Fodboldperformance og kunden.