What is the translation of " A DRAFT RESOLUTION " in Dutch?

• een ontwerpresolutie
• een ontwerp-resolutie
• een voorstel voor een resolutie
• een ontwerp resolutie

Examples of using A draft resolution in English and their translations into Dutch

The document also contains a draft Resolution on these matters.
Het document bevat ook een ontwerp-resolutie over deze kwesties.

the Antwerp Pedestrians' Association we drew up a draft resolution.
de Vereniging van Voetgangets uit Antwerpen stelden we een ontwerpresolutie op.

They discussed a draft resolution, nothing more and nothing less.
 De twee spraken over een ontwerp-resolutie, niets meer of minder.

which is also examining a draft resolution on the mobility of artists.
bij die van de Raad, die eveneens een ontwerpresolutie over de mobiliteit van artiesten onderzoekt.

Adoption of a draft resolution on sustainable development and climate change.
Goedkeuring van een ontwerpresolutie over duurzame ontwikkeling en klimaatverandering.

The European Parliament discussed a draft resolution on net neutrality.
Gisteren besprak het Europees parlement een ontwerp resolutie inzake net neutrality.

Adoption of a draft resolution A programme for Europe, submitted by Groups I, II and III.
Goedkeuring van de door groep I, II en III gepresenteerde ontwerpresolutie"Een programma voor Europa.

mediumsized enterprises accompanied by a draft resolution.
aan de Raad een beleidsprogramma voor het MKB vergezeld van een ontwerp-resolutie toegezonden.

The Commission has submitted a draft resolution on relaxation of these checks.
De Commissie heeft een voorstel voor een resolutie ingediend, over de vermindering van de controle.

In 1979 a draft resolution was presented, shortly after the first European elections held by universal suffrage.
Reeds in 1979 werd een voorstel voor een resolutie ingediend, naar aanleiding van de eerste algemene rechtstreekse verkiezingen voor het Parlement.

Proposal The formal procedure begins when a draft resolution is proposed
Voorstel De formele procedure start wanneer een ontwerpresolutie volgens de vereisten voorgesteld

A draft resolution of the Council concerning a programme for reducing pollution
Een ontwerp resolutie van de Raad betreffende een programma tot beperking van de milieuverontreiniging

unanimously approved a draft resolution on caste discrimination.
unaniem een ontwerpresolutie over kastendiscriminatie goedkeurde.

COM(84) 284 final for a draft resolution on a programme of action of the European Communities on toxicology for health protection.
Voor een ontwerpresolutie betreffende een actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake toxicologie ter bescherming van de gezondheid.

including discussions at the United Nations Security Council on a draft resolution.
huidige stand van zaken, waaronder de besprekingen in de VN-Veiligheidsraad over een ontwerp-resolutie.

COM(82) 690 final for a draft resolution on a second programme of action of the European Communities on safety and health at work.
COM(82) 690 def. voor een ontwerp resolutie betreffende een tweede actieprogramma van de EG inzake de veiligheid en de gezondheid op het werk.

Once approved by the Bureau, the Committee's contribution should be forwarded to the Plenary Assembly in the form of a draft resolution, for debate and adoption;
Na goedkeuring door het bureau wordt de bijdrage van het Comité in de vorm van een ontwerpresolutie voor debat en ter goedkeuring aan de voltallige vergadering voorgelegd;

The Council will present a draft Resolution for adoption by the European Council in June of next year, setting out the fundamental elements of ERM2.
De Raad zal de Europese Raad ter aanneming in juni volgend jaar een ontwerp-resolutie voorleggen, waarin de fundamentele elementen van WKM2 zijn vervat.

On 31 October the Commission forwarded a communication to the Council containing a draft resolution on combined training and work schemes for young people.
De Commissie heeft op 31 oktober aan de Raad een mededeling voorgelegd die een ontwerp resolutie bevatte in verband met de„alternerende" opleiding van de jongeren.

A draft resolution criticizing the attitude of the Commission was submitted to the Committee on Budgetary Control by Mr Fich.
De Commissie begrotingscontrole kreeg de ontwerpresolutie van de heer Fich te behandelen, waarin de houding van de Commissie wordt gelaakt.

Today the UN General Assembly will vote on a draft resolution according Non-Member Observer State status in the United Nations to Palestine.
Vandaag stemt de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties over een ontwerp resolutie waarin aan Palestina de status van niet-lidstaat met waarnemersstatus bij de Verenigde Naties wordt verleend.

A draft resolution of Slovenia- representing the EU as its acting president- gave a detailed outline of activities for the coming“year of reflection”,
Een ontwerpresolutie van Slovenia- die hier de EU vertegenwoordigde als waarnemend voorzitter- beschreef in detail een overzicht van activiteiten in het komende“jaar

At its meeting on 7 December the Council reached agreement on a draft resolution on the development of universal service in the telecommunications sector.
In zijn zitting van 7 december bereikte de Raad een akkoord over een ont-werp-resolutie betreffende de ontwikkeling van de universele dienstverlening in de telecommunicatiesector.

It drew up a draft Resolution on financial and technical cooperation containing new guidelines,
Het stelde een ontwerp-resolutie op over de financiële en technische samenwerking die een nieuwe koers inhoudt

on the proposal(COM(82)690 final) for a draft resolution on a second European Communities action programme on safety and health at work.
voor een ontwerp-resolutie betreffende een tweede actieprogramma van de Europese Gemeenschappen nopens de veiligheid en gezondheid op het werk.

If it seems necessary, a draft Resolution on financial and technical cooperation(1977)
Voor zover zulks nodig blijkt, wordt op die vergadering een ontwerp-resolutie inzake de financiële en technische samenwerking(1977)

Social Committee welcomes the Commission's initiative in putting forward a European Community disability strategy and a Draft Resolution on equality of opportunity for people with disabilities.
Sociaal Comité is ingenomen met het feit dat de Commissie een gehandicaptenbeleid voor de Europese Gemeenschap en een voorstel voor een resolutie inzake gelijke kansen voor gehandicapten heeft opgesteld.

PL Mr President, today we are discussing a draft resolution on the inclusion of European civil aviation in the EU's emissions trading scheme.
PLVoorzitter, we voeren vandaag een debat over een ontwerpresolutie inzake de opname van de Europese luchtvaart in het systeem voor emissiehandel van de EU.

technical cooperation, as well as a draft resolution on the same subject which was subsequently adopted by the Council of Ministers.
technische samenwerking, alsmede een ontwerp-resolutie over de financiële en technische samenwerking, een ontwerp dat vervolgens door de Raad van Ministers is aangenomen.

They decided that a draft Resolution will be drafted without delay
Zij hebben besloten dat onverwijld een ontwerp-resolutie zal worden opgesteld