What is the translation of " A DRAFT RESOLUTION " in Chinese?

• 的决议草案
• 的一项决议草案
• 的一个决议草案

Examples of using A draft resolution in English and their translations into Chinese

They presented a draft resolution.
我提出一个决议草案。

(b) A draft resolution to be submitted under the item.
(b)将在本项目下提交的一份决议草案。

That would make the task of preparing a draft resolution easier.
这将使起草决议草案的工作变得容易些。

A draft resolution was tabled by the co-chairs and informal consultations have been held.
共同主席提出一项决议草案，并举行非正式协商。

How can a Member State co-sponsor a draft resolution?
会员国如何成为某一决议草案的共同提案国？?

A draft resolution for the consideration of the General Assembly is contained in annex XVII.
供大会审议的一份决议草案见附件十七。

Russia will be introducing a draft resolution in support of the ABM Treaty.
俄国将提出一项决议草案支持反弹道导弹条约。

A draft resolution for the consideration of the General Assembly is contained in annex XVIII.
供大会审议的一份决议草案见附件十八。

An explanatory memorandum and a draft resolution on the issue are annexed.
本信附有一份解释性备忘录和一项决议草案。

A draft resolution setting out that time frame would shortly be sent to the Secretariat and debated in the Security Council.
设定这项时限的一项决议草案即将送交秘书处，并将在安全理事会进行辩论。

Let me recall that it not up to you to oppose putting a draft resolution to the vote.
我想指出，反对把一个决议草案付诸表决不属于你的职权范围。

The Assembly was informed that a draft resolution would be submitted on this item at a later date.
大会获悉，关于本项目的一个决议草案将于稍后日期提出。

Of course, we are also considering the desirability of drafting a revised set of measures in the form of a draft resolution or otherwise.
当然，我们也正在考虑以决议草案或其他形式制订一套订正措施的做法是否可取。

The Assembly was informed that a draft resolution would be submitted under this item at a later date.
大会获悉，本项目下的一个决议草案将于稍后日期提出。

The President: Under this same agenda item, the Assembly also has before it a draft resolution issued as document A/64/L.41.
主席(以英语发言)：在同一个议程项目下，委员会面前还摆着已作为文件A/64/L.41印发的一项决议草案。

The fact that a draft resolution was not adopted by consensus should not diminish its force once it was put to a vote and adopted.
一旦决议草案被交付投票并获得通过，不应当因为未能一致通过而降低其执行效力。

No procedural motion should be allowed to prevent a draft resolution from being examined on its merits.
按照事情本身的是非曲直审查一个决议草案不该受到任何程序动议的阻拦。

Such a draft resolution should emphasize the follow-up mechanisms to effectively implement the Programme of Action; these would be addressed by the next review conference.
这一决议草案将强调有效执行《行动纲领》的后续机制；下一届审查大会也将处理这些问题。

It has been reported that the United States developed a draft resolution and began discussion with China last week.
美国起草了相关决议的草案，从上周起与中国进行了磋商。

Furthermore, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed for the Secretary-General to prepare the programme budget implications.
此外，如果决议草案涉及方案预算问题，则应让秘书长有足够时间编制所涉方案预算问题。

This suggestion was taken up by the Commission, and a draft resolution on this matter is before the Council for action.17.
妇女地位委员会采纳了这一建议,现在关于此事的一项决议草案已提交给经社理事会,供其采取行动。

There was an exhaustive and comprehensive discussion on how the Council should respond to the Secretary-General' s letter and a draft resolution tabled by the Arab Group.
安理会成员就安理会应如何答复秘书长的信和阿拉伯集团提出的一项决议草案进行了深入全面的讨论。

It is therefore my understanding that a draft resolution under this item will be submitted at a later date.
因此，我的理解是，这一项目下的一个决议草案将在稍后日期提交。

A draft resolution for submission to the General Assembly at its fifty-fifth session was under preparation and a symposium was being planned jointly with the Department for Disarmament Affairs.
现正在起草一项决议草案，准备向大会第五十五届会议提出，另正在与裁军事务部共同筹划一个讨论会。

During the consultations, members of the Council considered a draft resolution submitted by the delegation of the United States of America.
在协商会议期间，安理会成员审议了美国代表团提出的一项决议草案。

The Working Group had then held a preliminary exchange of views regarding a draft resolution that could be considered by the Committee.
工作组随后就第六委员会可能审议的一项决议草案初步交换了意见。

Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed for the Secretary-General to prepare the programme budget implications.
此外，如果决议草案涉及方案预算问题，则应让秘书长有足够时间编制所涉方案预算问题的说明。

We sincerely regret that a Council member vetoed a draft resolution(S/2011/24) on illegal settlements in the Middle East.
对于安理会某个理事国否决了有关中东非法定居点的一项决议草案(S/2011/24)，我们确实感到遗憾。

He hoped that 2002 was the last year such a draft resolution would be necessary and that by 2003 Palestine would have achieved self-determination.
他希望，2002年是需要这一决议草案的最后一年，到2003年时，巴勒斯坦应已实现自决。

The Council held consultations on 6 and 7 October to discuss a draft resolution submitted by members of the Movement of Non-Aligned Countries in the Council.
月6日和7日安理会举行协商会议讨论安理会中不结盟国家运动成员提出的一项决议草案。