What is the translation of " ARE TRYING TO CREATE " in Dutch?

• proberen te creëren
• probeert te maken
• willen scheppen
• wilt maken

Examples of using Are trying to create in English and their translations into Dutch

If you are trying to create an impression.
Als je indruk wilt maken.

They do not want you in the world which they are trying to create for themselves.
Ze willen jullie niet in de wereld die ze voor zichzelf proberen te creëren.

If you are trying to create a green patina, you will need to use ammonia.
Als je een groen patina wilt creëren moet je ammoniak gebruiken.

What's no secret is that you are trying to create a dimensional portal.
Geen geheim is dat je een dimensionale poort probeert te creëren.

the spiritual feeling and atmosphere the band are trying to create.
ons langzaam introduceert in het spirituele gevoel dat de band probeert op te wekken.

Reduce the size of the partition you are trying to create and try again.
Verklein de partitie die u probeert aan te maken en probeer opnieuw.

Britain wants to reconnect the peoples of Europe with the European Union which their governments are trying to create.
De Britse regering wil de Europese volkeren weer in contact brengen met de Europese Unie die hun regeringen tot stand trachten te brengen.

Looking at their site it is obvious that they are trying to create a sophisticated brand image and are very approachable.
Kijkend naar hun site is het duidelijk dat ze een geavanceerd merkimago proberen te creëren en zeer aanspreekbaar zijn.

There are many more who believe in the world you are trying to create.
Er zijn veel meer mensen die geloven in de wereld die u probeert te schapen.

this means that you are trying to create a person whose combination"first name","name","number" is already reserved.
Dit betekent dat je een persoon wil aanmaken waarvoor de combinatie"voornaam""familienaam" en"nummer" reeds bestaat.

elixir of eternal youth, on the basis of which modern researchers are trying to create a miracle cure.
van de eeuwige jeugd, op basis waarvan moderne onderzoekers een wondermiddel proberen te creëren.

Strangers are trying to create a shield around the Earth block the Sun,
Vreemden probeert te maken een schild rond de aarde de zon,

is really extraordinary and I believe it should have a huge impact on the energy policies that we are trying to create.
is dus echt opmerkelijk en het moet een belangrijke plaats krijgen in het energiebeleid dat we proberen te ontwikkelen.

The first lines give to understand that you are trying to create a system daemon,
De eerste lijnen geven te begrijpen dat u probeert te maken van een systeem-daemon, maar ze worden toegelicht,

Seeing the colours under a microscope, I realized that the devices were not homogeneous, which is bad if you are trying to create a sensor.
Toen ik de kleuren onder de microscoop zag, realiseerde ik mij dat ze niet homogeen waren. En dat is niet goed als je een sensor probeert te maken.

Some are individuals of average means who are trying to create a pension pot that has
Sommigen zijn gemiddelde personen die een pensioenpot proberen te creëren die sneller leeg is

the style of music you are trying to create.
de stijl van muziek die u probeert te maken.

We are trying to create an autonomous vehicle computing system
We proberen uit te maken van een autonoom voertuig computing system

it is important that we also keep in front of us the vision of the kind of Europe we are trying to create.
agenda moeten wij erop bedacht blijven dat wij onze visie op het soort Europa dat wij willen scheppen.

and the owners are trying to create in the living room so the interior,
en de eigenaren proberen te creëren in de woonkamer, zodat het interieur,

to help us in these battles, to help us preserve the Christian nature of the Europe of the peoples and regions which we are trying to create.
wij willen samen met die volkeren op de bres staan voor het christelijk karakter van het Europa van de volkeren en regio's, dat wij willen opbouwen.

instincts of our peoples, to bear in mind that what we are trying to create is a Europe based on human values.
ons eraan blijven herinneren dat wij een Europa proberen te bouwen dat gebaseerd is op menselijke waarden.

new initiatives to ensure that all the peoples within Europe can benefit from what we are trying to create here today.
ervoor te zorgen dat alle bevolkingsgroepen binnen Europa kunnen profiteren van wat we hier vandaag trachten te bewerkstelligen.

understanding in Europe across the painful political divisions we are trying to create the conditions under which those unaltered basic values can come to fruition.
over de smartelijke politieke scheidingslijnen heen, de nodige voorwaarden willen scheppen om de onveranderlijke elementaire analogieën tot hun recht te laten komen.

as a means of passing on the good ideas and methods to others who are trying to create jobs in their own regions.
ook om voorbeelden van goede ideeën en methoden te geven aan andere initiatiefnemers die in hun regio's werkgelegenheid trachten te creëren.

That's kind of a big problem if you're trying to create a vaccine.
Is een groot probleem als je een vaccin wilt maken.

I know you're trying to create dissent between me and David.
Ik weet dat je een verschil van mening probeert te creëren tussen mij en David.

We're trying to create.
We proberen een haaiwagen te maken.

each related to what we're trying to create.
elk gerelateerd aan wat we proberen te creëren.

Especially if you're trying to create a flat or minimalist poster, like above.
Vooral als u een platte of minimalistische poster probeert te maken, zoals hierboven.

How to use "are trying to create" in an English sentence

We are trying to create a beautiful master piece.

We are trying to create a new post-meth life.

Maybe you are trying to create an impossible marriage.

We are trying to create a world without war.

Some schools are trying to create more hospitable conditions.

They are trying to create a 1992-like atmosphere here.

Some forces are trying to create disturbance and violence.

The best of us are trying to create art.

We are trying to create a single standard throughout.

We are trying to create something that has shape.

How to use "proberen te creëren, probeert te maken, willen scheppen" in a Dutch sentence

Ruimte die we altijd proberen te creëren in onze samenwerkingsverbanden.

Mijn hoofd loopt over van het proberen te creëren van mogelijkheden.

Het punt dat je probeert te maken ontgaat me totaal.

U probeert te maken van de installatiekopie van het besturingssysteem.

Alsof we een werkelijkheid willen scheppen met behulp van regels.

Een hardwareprovider probeert te maken van een momentopname van het volume.

Dit wilde ik ook proberen te creëren bij mijn eigen foto’s.

het verschil probeert te maken voor onze klanten.

President Hollande beloofde de voorwaarden te willen scheppen dat dit meer kon worden.

Dat je een positief verschil probeert te maken in de wereld.