What is the translation of " BASED ON A SET " in Dutch?

• gebaseerd op een reeks
• gebaseerd op een set
• op basis van een set
• gebaseerd op een stel
• gebaseerd op een paar

Examples of using Based on a set in English and their translations into Dutch

Our approach is based on a set of principles and values.
Onze werkwijze is gebaseerd op een aantal grondslagen.

If your looking to track calories based on a set….
Als je op zoek om calorieën te volgen gebaseerd op een….

It's a hunch, and one based on a set of well-known probabilities.
Het is een voorgevoel en één gebaseerd op een paar bekende kansen.

Included: transportation, dinner and dance show based on a set menu.
Inbegrepen: vervoer, dansvoorstelling en diner op basis van een vast menu.

Their new identity is based on a set of dancing body parts and colored shapes.
De nieuwe identiteit is gebaseerd op een reeks dansende lichaamsdelen in combinatie met gekleurde basisvormen.

Of well-known probabilities. It's a hunch, and one based on a set.
Het is een voorgevoel en één gebaseerd op een paar bekende kansen.

The COVID-19 Workforce Pulse is based on a set of 20 relevant questions.
De COVID-19 Workforce Pulse is gebaseerd op een set van 20 relevante vragen.

This forecast is based on a set of external assumptions concerning exchange rates, interest rates and commodity prices.
De prognoses berusten op een reeks externe aannamen inzake wisselkoersen, rentevoeten en grondstoffenprijzen.

The European Union is a community based on a set of shared values.
De Europese Unie is gebaseerd op een reeks gemeenschappelijke waarden.

The system will be based on a set of regional indicators,
Het systeem zal gebaseerd zijn op een aantal regionale indicatoren,

I came to protest this Durban conference which is based on a set of lies.
Ik kwam hier om te protesteren op deze Durban conferentie die is gebaseerd op een set leugens.

It is based on a set of organic compounds,
Het is gebaseerd op een reeks organische verbindingen,

Cooperation between Hong Kong and the EU is based on a set of agreements on:.
De samenwerkingsverbanden tussen de EU en Hongkong steunen op een aantal overeenkomsten inzake.

The benchmarking of eEurope is based on a set of indicators agreed by the Internal Market Council on 30 November 20005.
De benchmarking van eEurope is gebaseerd op een reeks indicatoren die is aangenomen door de Raad Interne Markt van 30 november 20005.

It would be provided to developing countries which are most in need, based on a set of objective criteria.
Het geld wordt beschikbaar gesteld ten behoeve van de ontwikkelingslanden die het, volgens een reeks objectieve criteria, het hardst nodig hebben.

This forecast is also based on a set of external assumptions concerning exchange rates,
Deze prognoses zijn ook gebaseerd op een reeks externe aannamen op het gebied van wisselkoersen,

Tools for advanced search for potential clients based on a set of criteria, so-called filters.
Tools voor geavanceerd zoeken naar potentiële klanten op basis van een reeks criteria, zogenaamde filters.

This assessment is based on a set of nancial integration indicators that are published semi-annually on the ECB's website 1.
De evaluatie is gebaseerd op een reeks indicatoren voor de financiële integratie die één keer per semester op de website van de ECB worden gepubliceerd 1.

I might choose to create my design based on a set of grunge brushes.
zou ik kiezen om mijn ontwerp te maken op basis van een set van grunge borstels.

The assessment is based on a set of core indicators developed partly in the framework of the annual reviews of the Beijing Platform for Action in the Council and partly by the Commission.
De evaluatie is gebaseerd op een stel kernindicatoren die deels in het kader van de jaarlijkse bespreking van het actieprogramma van Peking in de Raad en deels door de Commissie zijn ontwikkeld.

The GeoCache Accelerator technique is based on a set of locations spread across the world.
De GeoCache Accelerator techniek is gebaseerd op een aantal locaties verspreid over de hele wereld.

Moreover, the Committee recommends introducing legislation on the taxation of corporate profits, based on a set of common rules.
Het EESC raadt ook aan regelgeving in te voeren inzake belastingen op bedrijfswinst, gebaseerd op een reeks gemeenschappelijke regels.

The jQuery Star Rating Plugin works and is based on a set of radio buttons,
De jQuery Star Rating Plugin werkt en is gebaseerd op een set van radio knoppen,

the plan alsocontains a proposal for a benchmarking exercise based on a set of policy indicators.
omvat dit actieplan ook een voorstel voor benchmarking op basis van een reeks beleidsindicatoren.

Covering the year 2008, the 2nd FP7 Monitoring Report33 is based on a set of indicators of the implementation and performance of the Framework Programmes.
Het 2e KP7-monitoringverslag33 betreffende 2008 is gebaseerd op een reeks indicatoren voor de uitvoering en prestaties van de Kaderprogramma's.

allowing direct perspective on each audience based on a set of pre-assigned parameters.
die rechtstreeks perspectief op elke doelgroep op basis van een set van vooraf toegewezen parameters.

The latter is based on a set of principles to improve our knowledge of and strengthen controls over chemicals which may
Dit systeem is gebaseerd op een reeks beginselen om onze kennis van chemische stoffen die nadelig kunnen zijn voor volksgezondheid

Another way of addressing the problem would be to introduce harmonised conflict-of-law rules based on a set of uniform connecting factors.
De problemen zouden ook kunnen worden aangepakt door geharmoniseerde collisieregels in te voeren op grond van een reeks uniforme aanknopingspunten.

The report considers two different subsidiarisation options, based on a set of different legal,
In het verslag worden twee verschillende vormen van verzelfstandiging onderzocht die gebaseerd zijn op een reeks verschillende juridische,

tools must be based on a set of concise objectives.
lange termijn worden uitgegaan van een reeks beknopte doelstellingen.