What is the translation of " BASED ON A SET " in Italian?

• basato su un insieme
• basata su una serie
• sulla base di una serie
• sulla base di un insieme
• fondata su una serie
• basata su un insieme
• basato su una serie
• basati su una serie
• in funzione di una serie
• in base ad un set

Examples of using Based on a set in English and their translations into Italian

Their organization was based on a set of city-state.
La loro organizzazione era basata su un insieme di città-Stato.

Based on a set of modular sub-assemblies, the ADU will match with your specific applications.
Sulla base di una serie di sotto-assemblaggi modulari, ADU ti collegherà alle tue applicazioni specifiche.

Delve picks up the title from the document based on a set of rules.
Delve sceglie il titolo del documento in base a una serie di regole.

Credit cards are based on a set of standards, why doesn't the government?".
Le carte di credito sono basate su un insieme di standard, perché il governo non può fare lo stesso?”.

has been put together collectively, based on a set of word books.
È stato elaborato collettivamente un glossario multi-lingue a partire dai quaderni delle parole.

The user defines an event based on a set of parameters(shape, trading range…).
L'utente definisce un evento in base ad un set di parametri(forma, trading range…).

Based on a set of common founding principles,
Basato su un set di principi fondatori comuni,

The user defines an event based on a set of parameters.
L'utente definisce un evento in base ad un set di parametri.

a permitted language in which computers communicate with each other based on a set of rules.
è un linguaggio consentito in cui i computer comunicano tra loro sulla base di un insieme di regole.

Every client/vendor relationship is based on a set of expectations, whether they're stated or not.
Ogni relazione cliente/fornitore è basata su una serie di aspettative, scritte oppure no.

analyzed based on a set of key inputs.
analizzato sulla base di una serie di parametri chiave.

The Gift Matching Program is based on a set of regulations, which are at all the colleagues' disposal,
Il Gift Matching Program Ã̈ basato su un apposito regolamento, a disposizione di tutti i dipendenti di UniCredit,

The European Union is a community based on a set of shared values.
L'Unione europea è una comunità che si basa su un insieme di valori condivisi.

This allows browsing based on a set of selected criteria(such as language)
Permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati(ad esempio la lingua)

It is a language in its own right based on a set of instructions.
Si tratta di un linguaggio a parte interamente basato su un insieme di istruzioni.

It is based on a set of uniform rules,
Tale politica è basata su un insieme di regole uniformi,

used system are cartesian coordinates, based on a set of axes perpendicular to each other.
ampiamente usato è quello delle coordinate cartesiane, basato su un insieme di assi perpendicolari tra loro.

introducing legislation on the taxation of corporate profits, based on a set of common rules.
l'adozione di un regolamento sulla tassazione dei profitti delle imprese sulla base di un insieme di norme comuni.

The International Phonetic Alphabet(IPA) is based on a set of symbols that represent all the sounds of every language in the world.
L'Alfabeto Fonetico Internazionale- International Phonetic Alphabet(IPA)- è basato da una serie di simboli che rappresentano tutti i suoni della lingua inglese.

developing countries which are most in need, based on a set of objective criteria.
via di sviluppo che più ne necessitano e che saranno selezionati sulla base di una serie di criteri obiettivi.

The published projections are the result of a scenario based on a set of technical assumptions,
I dati pubblicati nelle proiezioni costituiscono le risultanti di uno scenario fondato su una serie di ipotesi tecniche,

Wine even publishes a point system for classifying vine morphology based on a set of characteristics.
sistema a punti per classificare la morfologia della vite sulla base di un insieme di caratteristiche.

The general algorithm is relatively simple and based on a set of ants, each making one of the possible round-trips along the cities.
L'algoritmo generale è relativamente semplice ed è basato su un insieme di formiche, ciascuna delle quali attraversa un percorso tra quelli possibili.

then a prediction on what will happen based on a set of starting parameters.
Una nota di partenza, poi una previsione su cosa accadrà sulla base di una serie di parametri di partenza.

The report first assesses the state of financial integration, based on a set of indicators that are also published semi-annually on the ECB 's website.
Il rapporto valuta in primo luogo lo stato di avanzamento dell' integrazione finanziaria, sulla base di una serie di indicatori disponibili con cadenza semestrale anche

Screening router A router configured to permit or deny traffic based on a set of permissions or rules installed by the administrator.
Un router configurato per permettere o negare il traffico in base a un set di autorizzazioni o regole installate dall'amministratore.

this could mean that the EU adopts a strategic approach, based on a set of guiding principles backed-up by practical action plans.
In concreto ciò può significare che l'UE adotta un appoggio strategico basato su una serie di principi guida sorretti da piani di azione concreti.

Ministers stress that the rules on responsibility for content should be based on a set of common principles so as to ensure a level playing field.
le regole sulla responsabilità riguardo ai contenuti debbano essere basate su di un insieme di regole comuni tali da assicurare un campo di azione comune

is an experimental social system based on a set of ideals that, at first glance, seem to agree with some biblical principles.
socialismo, è un sistema sociale sperimentale basato su un insieme di ideali che, a prima vista, sembrano concordare con alcuni principi biblici.

How to use "based on a set" in an English sentence

Both scenarios are based on a set of assumptions.

It's not based on a set of reciprocal values.

Shops generally have sales based on a set schedule.

Refunds will be based on a set monthly fee.

Many conclusions are based on a set of assumptions.

Exit trigger gets fired based on a set rule.

Directions: Questions are based on a set of conditions.

Buying life insurance coverage based on a set formula.

Awardees will be chosen based on a set process/application.

Stores generally have sales based on a set schedule.

How to use "sulla base di una serie, basata su una serie, basato su un insieme" in an Italian sentence

Ritratto eseguito sulla base di una serie di fotografie.

Viene effettuata dal medico sulla base di una serie di cialis.

Questa mia convinzione è basata su una serie di criteri.

Adventure atipica, basata su una serie televisiva del 2010.

Il monitoraggio può essere basato su un insieme di fattori che possono variare di ente in ente.

oppure sulla base di una serie di sperimentazioni?

Il Castello è basato su un insieme di mura disposte in forma pentagonale.

Abbinare articoli sulla base di una serie di istruzioni.

Un largo consenso basato su un insieme di supposizioni liberal non lascia spazio alle opinioni divergenti.

L'Irpef si determina sulla base di una serie di aliquote progressive.