What is the translation of " BRING FORTH " in Dutch?

• voortbrengen
• baren
• voort te brengen
• naar voren brengen
• tevoorschijn halen
• dikgepakt
• brengen weer
• bring forth
• voortbrengt

Examples of using Bring forth in English and their translations into Dutch

You will bring forth my God.
Jij zult mijn god voortbrengen.

God said,"Let the Earth bring forth.
God zei:"Laat de aarde voortbrengen.

Man must bring forth fruit.
De mens moet vruchten voortbrengen.

Bring forth the world to your knees.
Voortbrengen van de wereld om je knieƫn.

In sorrow shalt thou bring forth children;
Met smart zult gij kinderen baren;

Bring forth men children only.
Uw dappere geest hoort alleen mannen voort te brengen.

In sorrow, thou shalt bring forth children.
Met smart zult gij kinderen baren.

Bring forth the armour, marked by many battles.
Breng voort het harnas, getekend door vele gevechten.

With sorrow you shall bring forth children|.
Met smart zult gij kinderen baren|.

He will bring forth justice in truth.
Met waarheid zal Hij het recht voortbrengen.

But the pain you shall bring forth children.
Maar de pijn zult gij kinderen baren.

If so, let them bring forth their associates, if they are truthful.
Laat hen dan hunne makkers toonen, indien zij de waarheid spreken.

For you do not know what a day may bring forth.
Want gij weet niet, wat de dag zal baren.

Let my plant bring forth Thy flowers.
Laat mijn planten Uw bloemen voortbrengen.

For if they become hybrid they bring forth.
Want als ze hybride worden, baren ze monsters.

Will you bring forth the evil I desire?
Zul je het kwaad voortbrengen die ik wens?

For thou knowest not what a day may bring forth.
Want gij weet niet, wat de dag zal baren.

He shall bring forth judgment in truth.
Met waarheid zal Hij het recht voortbrengen.

The vineyard of the San Magno will bring forth.
De wijngaard die de San Magno zal voortbrengen.

And he shall bring forth a new age of darkness.
Hij zal een nieuw en donker tijdperk voortbrengen.

Both thorns and thistles it shall bring forth for us.
Het zal doornen en distels voortbrengen, voor ons eigen bestwil.

In pain you shall bring forth children(Genesis 3:16).
Met pijn zult u kinderen baren(Genesis 3:16).

We bring forth a broad collection of LED Light Panel for the patrons.
Wij brengen weer een brede verzameling van LED Light Panel voor de patroons.

He will faithfully bring forth justice.
Met waarheid zal Hij het recht voortbrengen.

That we may bring forth the bounty that God We ask for strength has provided.
Geef ons de kracht om de gulheid van God voort te brengen.

A good tree cannot bring forth evil fruit.
Er is geen goede boom, die slechte vrucht voortbrengt.

This shall bring forth some granting such as first personal contact in your own reality first before the collective will be involved in those interactions.
Dit zal enige goedkeuring naar voren brengen zoals een eerste persoonlijk contact in jouw eigen werkelijkheid, als eerste voordat het collectief betrokken zal worden bij deze wisselwerkingen.

So that We may thereby bring forth grain and vegetation.
Om daarmee graan en planten voort te brengen.

My elect shall not labour in vain, nor bring forth in trouble;
Zij zullen niet tevergeefs arbeiden, noch baren ter verstoring;

All these circumstances bring forth different reactions in various people.
Al deze omstandigheden voortbrengen verschillende reacties in verschillende mensen.

How to use "bring forth" in an English sentence

And I’ll bring forth these pictures.

Bring forth the blood and gore.

Abraham would bring forth more sons.

Corruption can only bring forth corruption.

Bring forth the next culinary challenge!

What did bring forth living creatures?

They bring forth wisdom (Proverbs 10:31).

Certain conditions will bring forth sadness.

Through birth, families bring forth people.

and bring forth its abundant fruits.

How to use "voort te brengen, voortbrengen, baren" in a Dutch sentence

Om een bedrieglijk eenvoudige tekst voort te brengen die miljoenen mensen meekwelen?

Enkel de soorten die eieren voortbrengen (A.

Iets voort te brengen waar mensen wat aan hebben.

Nakomelingen baren was hun core business.

Valse platen baren ons grote zorgen.

Tegelijkertijd baren technische innovaties opnieuw opzien.

Om meer druiven voort te brengen moeten zelfs ranken gesnoeid worden.

Het baren van kinderen wordt pijnlijk.

Het symboliseert het voortbrengen van leven.

Schoonheid voortbrengen lag in hunnen aard (t.w.