What is the translation of " CANNOT BE TREATED " in Dutch?

• niet kunnen worden behandeld
• kan niet behandeld worden
• kan niet worden behandeld
• niet kan worden behandeld

Examples of using Cannot be treated in English and their translations into Dutch

Yellow and white cannot be treated.
Geel en wit kunnen niet behandeld worden.

He cannot be treated like a slave.
Hij kan niet behandeld worden als 'n slaaf.

FIX: Long password cannot be treated.
FIX: Lang wachtwoord kan niet worden behandeld.

What pain cannot be treated with Philips InfraCare?
Welke pijn kan niet worden behandeld met Philips InfraCare?

The gene defect itself cannot be treated.
Het gendefect zelf kan niet worden behandeld.

The leather cannot be treated with grease for leather.
Het leer kan niet behandeld worden met vet voor leer.

The disease is viral in nature and cannot be treated.
De ziekte is viraal van aard en kan niet worden behandeld.

Sick loves cannot be treated, Sofia.
Zieke liefdes kunnen niet behandelen worden, Sofia.

Damage is not serious, but it cannot be treated.
De schade is niet ernstig, maar het kan niet behandeld worden.

The aggravation phase cannot be treated by a horse and his counterparts.
De verergeringsfase kan niet worden behandeld door een paard en zijn tegenhangers.

Chronic eye damage caused by UV radiation cannot be treated.
Chronisch oogletsel veroorzaakt door UV-straling, kan niet worden behandeld.

Which patients cannot be treated with VNS?
Welke patiënten kunnen niet worden behandeld met NVS?

This does not mean that these diseases cannot be treated.
Dit betekent niet dat deze ziekten niet kunnen worden behandeld.

A viral infection cannot be treated with antibiotics.
Een virusinfectie kan niet worden behandeld met antibiotica.

Only the eyebrows and the hairs too close to mucous membranes cannot be treated.
Enkel de wenkbrauwen en haren te dicht bij de slijmvliezen kunnen niet behandeld worden.

The recycled leather cannot be treated with leather grease.
Het gerecyclede leer kan niet worden behandeld met leervet.

This complicates treatment of the condition because the root of the pain cannot be treated.
Dit compliceert behandeling van de voorwaarde omdat de wortel van de pijn niet kan worden behandeld.

The Recycle leather cannot be treated with leather grease.
Het Recycle leer kan niet behandeld worden met vet voor leer.

chromosomal mutations cannot be treated.
chromosomale mutaties kunnen niet worden behandeld.

Which types of pain cannot be treated with the InfraCare?
Wat voor soort pijn kan worden behandeld met Philips InfraCare?

Older patients are typically less able to donate high numbers of CD34+ cells which may mean that older patients cannot be treated.
Oudere patiënten zijn over het algemeen minder in staat om grote aantallen CD34+-cellen te doneren, wat kan inhouden dat oudere patiënten niet behandeld kunnen worden.

Maintenance: Recycled leather cannot be treated with grease for leather.
Onderhoud: Het Recycle leer kan niet behandeld worden met vet voor leer.

They cannot be treated like a judge sitting in the court.
Zij kunnen niet behandeld worden zoals een rechter die in de rechtzaal zetelt,

I suffer from a rare disease which cannot be treated in my home country.
Ik heb een zeldzame ziekte die in mijn eigen land niet kan worden behandeld.

Mental condition cannot be treated with simple steps and require the involvement of any specialist who can heal the patient from within.
Geestelijke conditie niet behandeld kunnen worden met eenvoudige stappen en eisen dat de betrokkenheid van elke specialist die de patiënt kan genezen van binnenuit.

She can, if you are to respect the Witan. The King's mother cannot be treated the same as a peasant.
Dat kan wel, als u de Witan respecteert. Ze kan niet behandeld worden als een boerin.

It is used in patients who cannot be treated by surgery or in whom surgery would cause severe problems.
Het middel wordt gebruikt bij patiënten die niet kunnen worden behandeld via een operatie of bij wie een operatie ernstige problemen zou veroorzaken.

What is interesting about female adult acne is the fact that they cannot be treated by the usual therapy methods.
Wat is er interessant over vrouwelijke volwassen acne is het feit dat ze niet kunnen worden behandeld door de gebruikelijke therapie methoden.

Therapy is needed to help them: they cannot be treated through political control, no more than claustrophobia or arachnophobia can..
Hiervoor is een therapie noodzakelijk: zij kunnen niet worden verholpen met politieke maatregelen, net zomin als dat bij claustrofobie of arachnofobie kan..

Corbilta is used when these fluctuations cannot be treated with the standard combination alone.
Corbilta wordt gebruikt wanneer deze fluctuaties niet kunnen worden behandeld met de standaardcombinatie alleen.

How to use "cannot be treated" in an English sentence

Lazy eye (amblyopia) cannot be treated with surgery.

Hearing loss cannot be treated by sound therapy.

America cannot be treated like his private hotel.

Infected ingrown toenails cannot be treated at home.

Hyperopias cannot be treated using the rotating disk.

Severe acne usually cannot be treated without medication.

As such, they cannot be treated the same.

Very fine lines cannot be treated with fat.

Severe aortic stenosis cannot be treated with medication.

However, viral meningitis cannot be treated by antibiotics.

How to use "kan niet worden behandeld, niet kunnen worden behandeld" in a Dutch sentence

Dit soort pigment kan niet worden behandeld met IPL.

Orthomoleculaire- en natuurlijke middelen kunnen gunstig zijn voor mensen met gastro-intestinale aandoeningen die niet kunnen worden behandeld met een reguliere behandeling.

Op het moment liggen in de Bondsdag 47 documenten voor beraadslaging die niet kunnen worden behandeld omdat zij niet zijn vertaald.

Het klopt dat deze haarkleuren niet kunnen worden behandeld met laser, omdat er geen bruin pigment in de haren zit.

De belangrijkste toepassing van minoxidil is de therapieresistente hypertensie, zoals bij hoge bloeddruk (hypertensie), die niet kunnen worden behandeld met andere antihypertensiva.

Als patiënten die nu niet kunnen worden behandeld later alsnog worden behandeld, dan vergoeden zorgverzekeraars maar de helft van deze inhaalomzet.

Het leer kan niet worden behandeld met vet voor leer.

Kan niet worden behandeld met eerstelijnsgeneesmiddelen, vergt complexe therapie.

Dit type gehoorverlies kan niet worden behandeld met een hoortoestel.

Lactose-intolerantie kan niet worden behandeld zodra symptomen afkomen.